Тред глупых вопросов

Анон · 2020-02-08 00:00:47

У тебя есть глупый вопрос, и ты хочешь узнать ответ, понятный тебе, то этот тред для тебя. Ведь всегда есть умные аноны, которые помогут донести знания понятными даже недалекому человеку словами.

Коли я начнаю, то мой вопрос такой: почему линзы всегда возвращаются на зрачок?

Тред опросов: ваше мнение по всем вопросам
Анонимный обоснуй
Поиска тредов тред

Отредактировано (2020-02-08 00:03:05)

Анон · 2021-09-17 13:26:56

Анон пишет:

Аноны, а есть какие-то русские народные сказки, связанные с Луной? На языковых курсах задание в домашке "какой в вашей стране есть фольклор на тему Луны", и у меня чот мозг взорвался, сижу и думаю, а правда есть вообще что? Ну Луна и Луна, никаких кроликов на ней точно не живет.

Надо месяц искать, а не луну. В русских народных сказках он время от времени упоминается.

Анон · 2021-09-17 13:26:56

Анон пишет:

народные сказки, связанные с Луной

А Гоголь не подойдет с вечерами?

Анон · 2021-09-17 13:28:30

Э... ну за Месяца дочерей выдавали.

Анон · 2021-09-17 13:28:35

Анон пишет:

Анон пишет:
народные сказки, связанные с Луной
А Гоголь не подойдет с вечерами?

На народную не очень тянет

Анон · 2021-09-17 13:29:10

Анон пишет:

какой в вашей стране есть фольклор на тему Луны",

Светит месяц, светит ясный, светит полная луна...
Песни - тоже фольклор.

Анон · 2021-09-17 13:33:16

Анон пишет:

Аноны, а есть какие-то русские народные сказки, связанные с Луной? На языковых курсах задание в домашке "какой в вашей стране есть фольклор на тему Луны", и у меня чот мозг взорвался, сижу и думаю, а правда есть вообще что? Ну Луна и Луна, никаких кроликов на ней точно не живет.

Месяц ясный периодически всплывает как более добрый брат солнца, и емнип они решают проблемы поиска (сверху всё видно).

Но можно взять фольклор который не сказки а народные верования. Что растущему месяцу надо показать денежку чтоб богатым быть, что на луне два брата живут, один из которых второго на вилы поднял (и поэтому полная луна - нехорошее время, можно и самому что-то такое учудить), про огородные заморочки с лунным календарём (на какую луну что делать), про прогноз погоды (если на луну можно повесить ведро - дождя не будет), ещё приметы всякие погуглить.

А, и собственно ещё сюда же особенность
что есть два слова: месяц для серпа и луна для полной луны. Не слышала чтоб в других языках так было.

Отредактировано (2021-09-17 13:34:08)

Анон · 2021-09-17 13:33:22

Анон пишет:

Надо месяц искать, а не луну. В русских народных сказках он время от времени упоминается.

Точно! Анон, спасибо, это я конкретно протупил. Пойду в эту сторону покопаю, должно найтись.

Аноны с Луной, всем спасибо! :heart: У меня было ноль идей, а теперь не знаю, какую выбрать.

Отредактировано (2021-09-17 13:34:50)

Анон · 2021-09-17 13:36:30

Есть такая сказка народов Севера про Луну.

▼Скрытый текст⬍

Девушка и луна.

Давным-давно жила в одном стойбище красивая девушка. И были у нее олени. Вот однажды гуляла она с оленями в тундре, а ночь была очень темная. Вдруг один олень посмотрел на небо и закричал:

- Прячься скорее, девушка! Луна хочет утащить тебя на небо!

Только успел олень спрятать девушку в большой сугроб и снегом забросать, как появилась на нарте Луна. Поискала, поискала Луна - нигде девушки не видно. Села на нарту, в небо укатила.

Вылезла девушка из сугроба, отряхнулась, вошла в чум.

Прошло немного времени, вбегает олень и кричит:

- Луна опять на нарте едет! Хочет тебя на небо забрать!

Ударил олень ногой о землю и превратил девушку в огонь. Ярко горит огонь, весело. А Луна тут как тут - тоже в чум вошла. Все углы обшарила, нигде девушки не нашла. Опять ни с чем уезжать собралась. Тут девушка не выдержала, засмеялась: «Здесь я!»

Хочет Луна девушку-огонь поймать, да не может - очень уж горячо ей. А девушка снова из огня в девушку превратилась, изловчилась, повалила Луну, связала.

Плачет Луна, умоляет:

- Отпусти меня, добрая девушка! Не буду больше на землю приходить. Буду жить на небе, ночью людям светить, дорогу указывать!

Сжалилась девушка над Луной, отпустила ее.

С тех пор Луна только по ночам на небо выходит. Светит людям, чтобы не сбились с пути.

Анон · 2021-09-17 13:38:17

В сказках к месяцу иногда пристают с какими-нибудь вопросами (см. у Пушкина, например, королевич Елисей).

Анон · 2021-09-17 13:42:09

Кстати, о языках. А откуда-нибудь известно, почему в русском, несмотря на все христианское, нет отдельного слова для белого голубя?

Анон · 2021-09-17 13:42:45

Анон пишет:

Аноны, а есть какие-то русские народные сказки, связанные с Луной? На языковых курсах задание в домашке "какой в вашей стране есть фольклор на тему Луны", и у меня чот мозг взорвался, сижу и думаю, а правда есть вообще что? Ну Луна и Луна, никаких кроликов на ней точно не живет.

Есть приметы типа сажать и стричься нужно на новолуние, приметы - это тоже фольклор. )

Анон · 2021-09-17 13:47:02

Анон пишет:

А откуда-нибудь известно, почему в русском, несмотря на все христианское, нет отдельного слова для белого голубя?

А где-то оно есть? :blabla:

Анон · 2021-09-17 13:56:17

Анон пишет:

А где-то оно есть?

Наверное анон имел ввиду различие между "dove" и "pigeon" в английском, к примеру. Хотя "dove" не обязательно строго белый голубь. Это скорее одно и то же, просто когда говорят в положительном смысле (символ мира, нежная голубка и т.д.), он "dove", a когда имеют ввиду летающих крыс срущих под окном, он "pigeon".

Анон · 2021-09-17 13:59:31

Анон пишет:

Анон пишет:
А где-то оно есть?
Наверное анон имел ввиду различие между "dove" и "pigeon" в английском, к примеру. Хотя "dove" не обязательно строго белый голубь. Это скорее одно и то же, просто когда говорят в положительном смысле (символ мира, нежная голубка и т.д.), он "dove", a когда имеют ввиду летающих крыс срущих под окном, он "pigeon".

Если в этом смысле, то у нас в русском языке есть слово "горлица", как раз для обозначения нежной голубки

Анон · 2021-09-17 14:06:10

Анон пишет:

Прячься скорее, девушка! Луна хочет утащить тебя на небо!

Принцесса Кагуя наоборот :lol:
от того, что в этой сказке Луна в ж.р. (а как на языке оригинала?), упорно вижу фемслэш :please:

Анон · 2021-09-17 14:07:06

Анон пишет:

Наверное анон имел ввиду различие между "dove" и "pigeon" в английском, к примеру. Хотя "dove" не обязательно строго белый голубь. Это скорее одно и то же, просто когда говорят в положительном смысле (символ мира, нежная голубка и т.д.), он "dove", a когда имеют ввиду летающих крыс срущих под окном, он "pigeon".

Вообще-то нет. Dove - это горлица, тупо другой род из того же семейства голубиных. И отдельного слова для "белого голубя" в английском нет - white dove это два. Да, при этом эта white dove вполне себе может оказаться на деле white pigeon, потому что тут важен не вид птицы, а ее символическое значение, и в символике горлица стоит выше голубя. В русском языке то же самое. Но поскольку у нас и тех горлиц мало кто видел, слово употребляется редко.

Отредактировано (2021-09-17 14:07:58)

Анон · 2021-09-17 14:08:10

Анон пишет:

у нас в русском языке есть слово "горлица"

Это небольшая птица семейства голубиных, а не просто синоним "голубки".

▼Горлица⬍

Анон · 2021-09-17 14:10:54

Анон пишет:

Это небольшая птица семейства голубиных

Э, их много видов, и некоторые из них очень даже большие, куда тем голубям.

Анон · 2021-09-17 14:13:15

Анон пишет:

Dove - это горлица, тупо другой род из того же семейства голубиных

Definition of dove

(Entry 1 of 2)
1 : any of numerous pigeons especially : a small wild pigeon

Любой голубь, необязательно горлица или настоящий голубь. Горлицы - turtle dove и collared dove.

А вот что вики говорит про терминологию:

In English, the smaller species tend to be called "doves" and the larger ones "pigeons".[3] However, the distinction is not consistent,[3] and does not exist in most other languages. Historically, the common names for these birds involve a great deal of variation between the terms. The bird most commonly referred to as just "pigeon" is the domestic pigeon, which is common in many cities as the feral pigeon.

Большие - pigeon, мелкие -dove. Но это не точно.

Анон · 2021-09-17 14:16:12

Анон пишет:

Аноны, а есть какие-то русские народные сказки, связанные с Луной? На языковых курсах задание в домашке "какой в вашей стране есть фольклор на тему Луны", и у меня чот мозг взорвался, сижу и думаю, а правда есть вообще что? Ну Луна и Луна, никаких кроликов на ней точно не живет.

Посмотри здесь, например
https://www.larec-skazok.ru/skazki-pro/lunu

Анон · 2021-09-17 14:16:48

В быту dove называют именно няшную птицу из семейства голубиных, можно погуглить картинки по слову и увидеть, что там будут как голуби (часто действительно белые), так и горлицы.

Анон · 2021-09-17 14:16:57

Анон пишет:

Большие - pigeon, мелкие -dove. Но это не точно.

О чем и речь. Laughing dove малышка. Mourning dove птичка будь здоров. Но суть не в этом - суть в том, что нет в английском отдельного слова для белого голубя А путаница между dove и pigeon с христианством не связана, но понятно, что для воплощения святого духа христиане выбрали более няшный вариант

Отредактировано (2021-09-17 14:18:41)

Анон · 2021-09-17 14:17:49

Анон пишет:

Dove - это горлица, тупо другой род из того же семейства голубиных.

Нет, это миф. Dove и pigeon это ровно одно и то же, а не два разных вида.

Анон · 2021-09-17 14:20:43

Анон пишет:

Нет, это миф. Dove и pigeon это ровно одно и то же, а не два разных вида.

Нет, анон, это просто ты путаешь бытовое словоупотребление и научное.

Анон · 2021-09-17 14:32:24

▼оффтопные сирца⬍

Холиварофорум

Объявление

#1 2020-02-08 00:00:47

Тред глупых вопросов

#50701 2021-09-17 13:26:56

Re: Тред глупых вопросов

#50702 2021-09-17 13:26:56

Re: Тред глупых вопросов

#50703 2021-09-17 13:28:30

Re: Тред глупых вопросов

#50704 2021-09-17 13:28:35

Re: Тред глупых вопросов

#50705 2021-09-17 13:29:10

Re: Тред глупых вопросов

#50706 2021-09-17 13:33:16

Re: Тред глупых вопросов

#50707 2021-09-17 13:33:22

Re: Тред глупых вопросов

#50708 2021-09-17 13:36:30

Re: Тред глупых вопросов

#50709 2021-09-17 13:38:17

Re: Тред глупых вопросов

#50710 2021-09-17 13:42:09

Re: Тред глупых вопросов

#50711 2021-09-17 13:42:45

Re: Тред глупых вопросов

#50712 2021-09-17 13:47:02

Re: Тред глупых вопросов

#50713 2021-09-17 13:56:17

Re: Тред глупых вопросов

#50714 2021-09-17 13:59:31

Re: Тред глупых вопросов

#50715 2021-09-17 14:06:10

Re: Тред глупых вопросов

#50716 2021-09-17 14:07:06

Re: Тред глупых вопросов

#50717 2021-09-17 14:08:10

Re: Тред глупых вопросов

#50718 2021-09-17 14:10:54

Re: Тред глупых вопросов

#50719 2021-09-17 14:13:15

Re: Тред глупых вопросов

#50720 2021-09-17 14:16:12

Re: Тред глупых вопросов

#50721 2021-09-17 14:16:48

Re: Тред глупых вопросов

#50722 2021-09-17 14:16:57

Re: Тред глупых вопросов

#50723 2021-09-17 14:17:49

Re: Тред глупых вопросов

#50724 2021-09-17 14:20:43

Re: Тред глупых вопросов

#50725 2021-09-17 14:32:24

Re: Тред глупых вопросов

Подвал форума