Холиваросрачиков тред

Анон · 2019-09-15 22:02:24

Вас заебали аноны? Вы кого-то заебали? Вас выгнали изо всех возможных тредов? Это тема, где можно:
- поржать над местными фиалками
- в меру приосаниться над пляшущими анонами
- кратко обсудить животрепещущую тему или чей-то бан.

Просьба не превращаться в раковник и не тащить сюда политоту. Тема создана, чтоб не разводился оффтоп в... да везде, особенно в технических темах.
Попытки заткнуть чужие срачи, потому что они вам не нравятся (например, забиванием эфира срачами про кипарисы) может быть рассмотрено как дерейлинг треда.

Результаты голосования "Холиварка оцивилилась?"

Если вам просто проораться, без споров, то сюда . Жаловаться на нарушения правил здесь .

Холиварка ебанулась?

Да(голосов 505 [71.13%])
71.13%
Нет(голосов 81 [11.41%])
11.41%
Не знаю(голосов 124 [17.46%])
17.46%

Всего голосов: 710

Гости не могут голосовать

Анон · Вчера 13:28:41

Анон пишет:

Некоторые люди не умеют готовить от слова вообще и всю жизнь живут на доставке, ну и чего теперь, гнобить их за это?

Некоторых хочется. Коллега заебала всех, кто в столовой еду покупает, или доставками пользуется, вот она только домашнее приносит, оно и дешевле и вкуснее и знаешь, из чего приготовлено. А потом у нее заболела мама и оказалось, что коллега даже макароны сварить не в состоянии, готовить не умеет вообще. Гнобить не гнобили, но поржали. Больше не выёбывается.

Анон · Вчера 13:29:36

Анон пишет:

офигевать от анонов, которым быть умными и знать что-то больше, чем как писать свою фамилию и имя, — это про привилегии

▼Скрытый текст⬍

Анон · Вчера 13:30:41

Анон пишет:

Анон пишет:
глаза спотыкаются
Привыкаешь также быстро как к I said this and I said that.
Мне проще прочитать Ваня сказала чем сидеть и учить английский, китайский, немецкий, польский и бог знает какой еще, ахах.
Анон пишет:
Тебе просто нужен не гугл-перевод, а технические словари.
Зачем?
Если проще сначала перевести гуглом, а потом посмотреть точечно все что непонятно и адаптировать на нормальный русский.

Потому что ты понятия не имеешь, что неправильно в том, что тебе вроде бы понятно. Как в анекдоте про "- если сомневаешься, как пишется, ищи проверочное слово - а я не сомневаюсь, слышится карова и пишется карова".

Анон · Вчера 13:33:38

Анон пишет:

Анон пишет:
офигевать от анонов, которым быть умными и знать что-то больше, чем как писать свою фамилию и имя, — это про привилегии
▼Скрытый текст⬍
Но вообще-то ээээ... да?
Это привилегия - знать больше, чем тебе нужно для жизни.
Самообразование отнимает дохуя времени и сил, а если человек уже устает, то ему просто неоткуда их взять.
Я к примеру рисовать умею и фички писать, но за прошлый год я нарисовал и написал 0. У меня нет на это времени и сил. А если еще обучаться этому, то как бы вообще пиздец.
Я пошел в школу вождения, потому что решил что мне надо для работы, чтобы я мог выбирать себе работу независимо от места своего проживания и мог вообще до нее добраться.
В противном случае я бы вообще никогда не пошел этого делать.
Это отнимает у меня дохуя времени и сил, и нервов кстати тоже, которые лично я предпочел бы потратить на что-нибудь другое.
А если кто-то перманентно на таблетосах от депры, и хорошо что в стенку не смотрит, а как-то функционирует, то условные "ты обязан" заканчиваются у него на помыл себя, уже молодец. И внезапно пойти самообучаться для такого человека дохуя привилегии. Я уж промолчу если нет денег на репетиторов, чтобы облегчить себе жизнь.

Да вообще образование обычному люду не нужно, анон. Неча им в школах делать. Максимум три класса церковно-приходской. Всё по заветам наших прапрапрадедов. Кому-то быть умным и образованным, а кому-то спину гнуть на них, уж раз Бог повелел, от судьбы не уйдешь :sacrasm:

Анон · Вчера 13:33:39

Анон пишет:

Некоторых хочется. Коллега заебала всех, кто в столовой еду покупает, или доставками пользуется, вот она только домашнее приносит, оно и дешевле и вкуснее и знаешь, из чего приготовлено. А потом у нее заболела мама и оказалось, что коллега даже макароны сварить не в состоянии, готовить не умеет вообще. Гнобить не гнобили, но поржали. Больше не выёбывается.

Это ты от имени коллеги тут выступаешь или у тебя функциональная неграмотность?

Анон · Вчера 13:35:16

Анон пишет:

Да вообще образование обычному люду не нужно, анон.

Тебе, я вижу, не помогло.

Анон · Вчера 13:36:43

Анон пишет:

Да вообще образование обычному люду не нужно, анон.

Анон, не читай жопой, пожалуйста.

Анон · Вчера 13:47:51

Анон пишет:

Если проще сначала перевести гуглом, а потом посмотреть точечно все что непонятно и адаптировать на нормальный русский.

Видел я такие адаптации, а потом оказывается, что в оригинале, как в том анекдоте: не в рулетку, а в карты, и не выиграл, а проиграл.

Анон · Вчера 13:52:56

Анон пишет:

Видел я такие адаптации, а потом оказывается, что в оригинале, как в том анекдоте: не в рулетку, а в карты, и не выиграл, а проиграл.

Да и похеру.
Учитывая как часто аноны читают жопой что-то свое в казалось бы на русском языке написанном, то не вижу большой потери для себя лично.

Вон в Дюма эглеты перевели как подвески, но никто не умер от этого.

Анон · Вчера 13:54:51

Анон пишет:

Да вообще образование обычному люду не нужно, анон. Неча им в школах делать. Максимум три класса церковно-приходской. Всё по заветам наших прапрапрадедов. Кому-то быть умным и образованным, а кому-то спину гнуть на них, уж раз Бог повелел, от судьбы не уйдешь

Извини, анон, ты реально защищаешь самообразование? Просто люди, которые на моей памяти транслировали убеждение, что предки были поголовно тупые и ложку в ухо тянули, обычно знания как таковые не ценили, только корочки. Оно и логично.

Анон · Вчера 13:55:35

Анон пишет:

Учитывая как часто аноны читают жопой что-то свое в казалось бы на русском языке

Ну не скажи. Я вот почитал дискуссию и теперь подозреваю, что это взаимосвязанные явления

Анон · Вчера 14:05:39

Анон пишет:

Анон пишет:
Когда читаешь на ингле так там вообще нету никакого пола, но люди же как-то справляются и понимают ваня сказал или ваня сказала.
В том и дело, что, грубо говоря, "I said this and I said that" читается нормально, а на "Я сказала это и я сказал то" глаза спотыкаются. Всё равно что текст с кучей опечаток читать.

Вот-вот. Хз, для меня все эти "ой, я так быстро и хорошо читаю гуглперевод и так образно мыслю и такой прошаренный, что даже не замечаю никаких недостатков" звучат как что-то на рептилоидном. При том, что я тоже быстро читаю и с детства этим занимаюсь, могу пару-тройку книжек за день прочесть в выходной по гиперфиксации. Но я не могу читать тексты с таким количеством ошибок, калек и прочего, физически не могу, это мучительно как слушать скрип пенопласта по доске, я через пару страниц на стену лезть начинаю. А уж тем более какую-то художку в таком исполнении читать бессмысленно, потому что от этого даже не ноль, а отрицательное количество удовольствия, а ее как бы для удовольствия читают.

Я тут почитала какую-то китаеновеллу в (видимо) немного отредактированном машинном английском переводе, так чуть с ума не сошла, хотя английский даже не мой родной и у меня на нем чувствительность к проебам ниже, чем на родном. Больше никогда, сука, никогда больше, это было так плохо в плане языка, какая-то смесь канцелярита с подстрочником идиом и скачущими временами. При этом у этого перевода был довольно высокий рейтинг и хорошие отзывы, которые отдельно хвалили переводчика. Я не понимаю, что не так с людьми, которым такое заходит. Это буквально с трудом читабельно, местами даже непонятно, что там происходит вообще, можно только догадываться. Как будто ты не художку читаешь, а какие-то ребусы разгадываешь, пытаясь нащупать смысл за этим нагромождением случайных слов.

Анон · Вчера 14:25:59

Анон пишет:

Больше никогда, сука, никогда больше, это было так плохо в плане языка, какая-то смесь канцелярита с подстрочником идиом и скачущими временами.

Анон кхм наиболее вероятно там оригинал таким и был Ну разве что кроме подстрочника идиом.
Не все пишут хорошо на своем родном языке, иначе бы фикбук не был бы нарицательным.
У пухоспинки кажется такое было про какую-то новеллу китайскую, что типа грешила на переводчиков, потом припала к первоисточнику и все вопросы отпали.

Анон пишет:

Но я не могу читать тексты

Ну не читай, никто ж не заставляет.
Также как никто не заставляет смотреть на арты с косяками и т.д.

Анон пишет:

подозреваю, что это взаимосвязанные

Я подозреваю, что дрочь на знания как скопище знаний, без учитывания обстоятельств у человека, и его приоритетов, как-то связано со снобизмом.

Анон · Вчера 14:36:06

Анон пишет:

Я подозреваю, что дрочь на знания как скопище знаний, без учитывания обстоятельств у человека, и его приоритетов, как-то связано со снобизмом

Я подозреваю, что и с грамотностью тоже, но это не точно.

Анон · Вчера 14:50:17

Анон пишет:

Это ты от имени коллеги тут выступаешь или у тебя функциональная неграмотность?

Анооооон :lol: Перечитай сообщение, на которое отвечаешь, ещё раз и внимательнее.

Анон · Вчера 14:50:18

Анон пишет:

подозреваю, что и с грамотностью тоже, но это не точно.

Ещё можно к текстовым смайлам доебаться)

Анон · Вчера 14:50:22

Анон пишет:

дрочь на знания как скопище знаний, без учитывания обстоятельств у человека, и его приоритетов,

Да вроде, на знания просто ради знании никто и не дрочил. Мы как-то сразу перескочили на "а нафига мне эти языки, когда есть гугл переводчик, пофиг, что перевод так себе, зато не языки". Обстоятельства и приоритеты не отменяют того факта, что со знаниями удобнее, чем без.

Анон · Вчера 14:51:58

Анон пишет:

Ещё можно к текстовым смайлам доебаться)

Не, ну анонова дрочь делает мне больно. Точнее аноново дрочь

Анон · Вчера 14:59:13

Анон пишет:

знания просто ради знании никто и не дрочил.

Да получается что именно на это и дрочат.

Если рандомный анон хочет читать фички, но не хочет учить язык ради этого, поскольку потребуется неоправданно для него больших энергозатрат, то как бы нахера настаивать что ему язык все непременно нужен.
Ну да, может быть удобнее.
Удобнее иметь личный вертолет с посадочной площадкой и частный самолёт, а не пешком ходить из села в город.
Но если нет особой потребности, то живёшь как есть. Ну потому что лично ты обходиться без вертолёта и в целом он тебе нахер не упал. Хотя кому-то безусловно нужен. К примеру в горных районах без него может оказаться тяжко.

Анон · Вчера 15:07:33

Тут еще такая штука, что если у анона уже есть какая-то база того же английского (а она есть практически у всех), то если он будет пытаться читать фички в оригинале с этой базой и какими-нибудь там словарями по клику, то через какое-то время сможет читать в оригинале безо всего. Это займет какое-то время, но это не какие-то огромные отдельные трудозатраты, а на выходе он получит знание языка, которое потом можно применить куда угодно. Тру стори, вполне рабочий способ изучения языка через инпут.
А если будет читать в гуглопереводах, то сэкономит себе период неудобства и словарей, но и профита в виде постепенного выучивания языка не получит, а то еще и на русском начнет писать с ошибками и в стиле гуглопереводов.

Анон · Вчера 15:11:45

Анон пишет:

Точнее аноново дрочь

Не, наверное, всё-таки анонова, как дочь

Анон · Вчера 15:11:55

Анон пишет:

У пухоспинки кажется такое было про какую-то новеллу китайскую, что типа грешила на переводчиков, потом припала к первоисточнику и все вопросы отпали.

К китайскому в оригинале?

Анон · Вчера 15:12:20

Анон пишет:

Ещё можно к текстовым смайлам доебаться)

А они с ошибками?

Анон · Вчера 15:22:17

Анон пишет:

китайскому в оригинале

А хуй знает, я не помню.

Анон пишет:

Но и профита в виде постепенного выучивания языка не получит

И это больбедаиогорчение для кого?
Какой-то очень сомнительный профит.

Анон пишет:

А они с ошибками

Когда нужно доебаться, их использование ошибка сама по себе.

Анон · Вчера 15:23:54

Анон пишет:

их использование ошибка сама по себе.

Не согласен, ошибка это ошибка, а смайлы это смайлы.

Холиварофорум

Объявление

#1 2019-09-15 22:02:24

Холиваросрачиков тред

#162826 Вчера 13:28:41

Re: Холиваросрачиков тред

#162827 Вчера 13:29:36

Re: Холиваросрачиков тред

#162828 Вчера 13:30:41

Re: Холиваросрачиков тред

#162829 Вчера 13:33:38

Re: Холиваросрачиков тред

#162830 Вчера 13:33:39

Re: Холиваросрачиков тред

#162831 Вчера 13:35:16

Re: Холиваросрачиков тред

#162832 Вчера 13:36:43

Re: Холиваросрачиков тред

#162833 Вчера 13:47:51

Re: Холиваросрачиков тред

#162834 Вчера 13:52:56

Re: Холиваросрачиков тред

#162835 Вчера 13:54:51

Re: Холиваросрачиков тред

#162836 Вчера 13:55:35

Re: Холиваросрачиков тред

#162837 Вчера 14:05:39

Re: Холиваросрачиков тред

#162838 Вчера 14:25:59

Re: Холиваросрачиков тред

#162839 Вчера 14:36:06

Re: Холиваросрачиков тред

#162840 Вчера 14:50:17

Re: Холиваросрачиков тред

#162841 Вчера 14:50:18

Re: Холиваросрачиков тред

#162842 Вчера 14:50:22

Re: Холиваросрачиков тред

#162843 Вчера 14:51:58

Re: Холиваросрачиков тред

#162844 Вчера 14:59:13

Re: Холиваросрачиков тред

#162845 Вчера 15:07:33

Re: Холиваросрачиков тред

#162846 Вчера 15:11:45

Re: Холиваросрачиков тред

#162847 Вчера 15:11:55

Re: Холиваросрачиков тред

#162848 Вчера 15:12:20

Re: Холиваросрачиков тред

#162849 Вчера 15:22:17

Re: Холиваросрачиков тред

#162850 Вчера 15:23:54

Re: Холиваросрачиков тред

Подвал форума