Холиварофорум

Анон

Холиваросрачиков тред

Вас заебали аноны? Вы кого-то заебали? Вас выгнали изо всех возможных тредов? Это тема, где можно:
- поржать над местными фиалками
- в меру приосаниться над пляшущими анонами
- кратко обсудить животрепещущую тему или чей-то бан.

Просьба не превращаться в раковник и не тащить сюда политоту. Тема создана, чтоб не разводился оффтоп в... да везде, особенно в технических темах.
Попытки заткнуть чужие срачи, потому что они вам не нравятся (например, забиванием эфира срачами про кипарисы) может быть рассмотрено как дерейлинг треда.

Результаты голосования "Холиварка оцивилилась?"

---

Если вам просто проораться, без споров, то сюда . Жаловаться на нарушения правил здесь .

Холиварка ебанулась?

1. Да(голосов 425 [69.44%])

   69.44%

2. Нет(голосов 76 [12.42%])

   12.42%

3. Не знаю(голосов 111 [18.14%])

   18.14%

Всего голосов: 612

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Минутку, какой же ГП янг-эдалт, когда его на русский только в нулевом перевели

При чем тут русский? Так-то поколения не только на постсоветском пространстве сменяются
И да, 10 лет - довольно пограничный возраст и ГП явно был скорее ориентирован на подростков, чем на младшие классы школы. Будь он рассчитан больше на 7-10, а не 10-13 лет, в первой и второй книгах не было бы всякой жести.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

При чем тут русский?

При том, что до этого момента приводили примеры из личного опыта и было норм. Если ты впервые читал ГП в оригинале – круто, но я уверен, что большинство русскоязычных миллениалов (анонов) его впервые читало таки на русском.

Будь он рассчитан больше на 7-10, а не 10-13 лет, в первой и второй книгах не было бы всякой жести.

Какой жести? В первых книгах не было ничего такого, чего не могло бы быть в сказках братьев Гримм

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

При том, что до этого момента приводили примеры из личного опыта и было норм. Если ты впервые читал ГП в оригинале – круто, но я уверен, что большинство русскоязычных миллениалов (анонов) его впервые читало таки на русском.

А всё равно, при чём тут русский?
Я понимаю, что ты* хочешь сказать, что он типа расчитан не на янг эдалт, а на детей/подростков, потому что герои там такого возраста. Но при чём тут русский и то, когда его перевели?

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Минутку, какой же ГП янг-эдалт, когда его на русский только в нулевом перевели и в первой книге Гарри было десять? Это не ЯЭ, мы буквально вместе с ним до этого ЯЭ росли.

ГП условно относят всё-таки к янг эдалту. Я бы сказал, что название жанра несколько сбивает с толку, потому что ЦА там не строго "молодые взрослые", т.е. 18+, а скорее подростки. Короче, это не взрослая литература, и не детская, а посередине.
Вон, википедия строго тинейджеров и указывает как ЦА: https://en.wikipedia.org/wiki/Young_adu … ra%20Clare.

Young adult literature (YA) is typically written for readers aged 12 to 18

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Но при чём тут русский и то, когда его перевели?

Теперь я тебя понял, сорри, тяжелый день. По этой же причине кусок про перевод – это взбрык усталого мозга, игнорируй)
Про жесть, если что, я более в сознании писал, ничего криминального в первых книгах эдак трёх я не припомню, уверен, годам к девяти не я один уже ознакомился и с "маленький мальчик нашел пулемет", и с триллерами в 21:00 на стс, и с улицей разбитых фонарей)

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Про жесть, если что, я более в сознании писал, ничего криминального в первых книгах эдак трёх я не припомню, уверен, годам к девяти не я один уже ознакомился и с "маленький мальчик нашел пулемет", и с триллерами в 21:00 на стс, и с улицей разбитых фонарей)

Ну, анон, по сравнению с этим любой янг эдалт станет литературой для маленьких детей   У нас вообще какое-то время семейная передача под совместный ужин была пластилиновые бои без правил.

Другой анон

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

уверен, годам к девяти не я один уже ознакомился и с "маленький мальчик нашел пулемет", и с триллерами в 21:00 на стс, и с улицей разбитых фонарей)

Я в девять лет и порнуху с каннибализмом видел, но это не значит, что в книге, ориентированной на дошкольников и младших школьников, могут быть моменты типа второго лица Квирелла и хоррора с василиском, и ни у кого особо не сгорит жопа. Покупают-то книжки родители и ЦА нащупывается через них. Десять-пятнадцать лет - очень пограничный возраст, обычно именно с него и начинаются всякие Стайны, мультики про Бэтмена и прочий менее ванильный, чем Заботливые мишки, контент.

Отредактировано (Сегодня 19:54:10)

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

пластилиновые бои без правил

Спасибо за идею марафона на выходные

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

ЦА Гарри Поттера это буквально ровесники Гарри, то есть 11-17 лет, про чем последние книги не рассчитаны на 11-леток.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Young adult literature (YA) is typically written for readers aged 12 to 18

Ладно, кто я, чтобы спорить с Википедией, если для нее 12 это молодой взрослый, а не ребенок, то мне её не переспорить)
Мне все еще кажется, что первые книги для условного семилетки в целом нестрашные, но, возможно, я сужу по себе – с детства могу читать что угодно, а вот многих фильмов, типа Маски, очень боялся, так что вот в экранизации сцена с Квиррелом в семь лет, пожалуй, надолго лишила бы меня сна.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

Вон, википедия строго тинейджеров и указывает как ЦА: https://en.wikipedia.org/wiki/Young_adu … ra%20Clare.

Young adult literature (YA) is typically written for readers aged 12 to 18

Подростки, говорите

While the genre is targeted at adolescents, a 2012 study found that 55% of young adult literature purchases were made by adults.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

While the genre is targeted at adolescents, a 2012 study found that 55% of young adult literature purchases were made by adults.

Ну так ЦА и реальные покупатели это не совсем одно и то же. Они могут совпадать, если автор/издатель прям точно-точно рассчитывает что и как писать, но не всегда так бывает. У комиксов, вон, тоже ЦА - мальчики подростки.

Анон

Re: Холиваросрачиков тред

55% of young adult literature purchases were made by adults.

Ну это логично, подросткам книги могут покупать родители.