Холиварофорум

Анон

Re: Флуд

А хостинг imgBB упал, да?

Анон

Re: Флуд

Точно! Вкусный антибиотик через час после ужина! Спасибо, анон, а то я о нем забыл 

Точно! Вкусное железо через два часа после ужина! Спасибо вам обоим, а то я тоже забыл.

Анон

Re: Флуд

А хостинг imgBB упал, да?

У меня живой

Анон

Re: Флуд

Смотрю письма, а там заголовок "How to make human sperm and eggs in a dish". Пока не увидела, что это рассылка научных новостей, не поняла, что это переводится не как "как сделать блюдо из яиц и человеческой спермы ", а просто как "как вырастить человеческие сперматозоиды и яйцеклетки в чашке петри " , и была шокирована , что это делает в моем почтовом ящике

Заголовок подобрали, привлекающий внимание.

Анон

Re: Флуд

Или хорошая фантазия.

Или хорошая фантазия. Врач там для того и посажен, чтобы отделять логику здоровых от логики больных.

Посадили врача, полили врача и ждут, когда врач зацветёт!

(c)амовнос

Анон

Re: Флуд

Только сейчас из заебалей осознал, что Горошко - это фамилия. Я знал, что он как-то связан с комиксами, и думал, что это персонаж. Типа Горошинка мужского полу 

Отредактировано (2024-05-30 08:33:56)

Анон

Re: Флуд

Анон холодоёб, а вентилятор ему привезут только на следующей неделе. Бахнул в формочки для льда яблочного сока и заморозил, сижу, сосу льдинки, и так увлёкся, что случайно ими наелся. Надо ещё сока купить.

Анон

Re: Флуд

Анон холодоёб, а вентилятор ему привезут только на следующей неделе. Бахнул в формочки для льда яблочного сока и заморозил, сижу, сосу льдинки, и так увлёкся, что случайно ими наелся. Надо ещё сока купить.

Я чашку с лимонадом/минералкой в морозилку сую)) держу пока корочка сверху не появится, потом трубочкой протыкаю и пью

Отредактировано (2024-05-30 08:34:53)

Анон

Re: Флуд

Заголовок подобрали, привлекающий внимание.

Ага. А речь в статье вообще про стирание эпигенетических маркеров 

Анон

Re: Флуд

Смотрю письма, а там заголовок "How to make human sperm and eggs in a dish".

просто как "как вырастить человеческие сперматозоиды и яйцеклетки в чашке петри "

Ааа 
Видимо, поэтому нам и говорили когда-то, что многие переводчики специализируются на конкретных направлениях переводов. Чтобы не приходилось гуглить, что dish может быть ещё и чашкой Петри. 
Меня бы это предложение сломало.

Анон

Re: Флуд

Только сейчас из заебалей осознал, что Горошко - это фамилия. Я знал, что он как-то связан с комиксами, и думал, что это персонаж. Типа Горошинка мужского полу 

Где-то читала, что ему на фестах посетители дарили консервированный горошек.

Анон

Re: Флуд

Где-то читала, что ему на фестах посетители дарили консервированный горошек.

Радует, что я не один такой 

Анон

Re: Флуд

Видимо, поэтому нам и говорили когда-то, что многие переводчики специализируются на конкретных направлениях переводов. Чтобы не приходилось гуглить, что dish может быть ещё и чашкой Петри

Я на первом курсе готовил доклад по физике и чуть не ебанулся, потому что оказалось, что на английском закон Шарля это закон Гей-Люссака, а закон Гей-Люссака - закон Шарля

Анон

Re: Флуд

на английском закон Шарля это закон Гей-Люссака, а закон Гей-Люссака - закон Шарля

Сначала удивился - как так, это же, ну, скорее всего имена людей, которые их открыли/утвердили, а потом задумался, что хрен его знает, как они там в других языках вообще называться могут. 

Я до сих пор веселюсь с факта, что Кёльн - Köln - и (внизапна) Cologne. Обычно это в немецком слова типа-длинные и страшные, а тут наоборот.

Анон

Re: Флуд

Видимо, поэтому нам и говорили когда-то, что многие переводчики специализируются на конкретных направлениях переводов. Чтобы не приходилось гуглить, что dish может быть ещё и чашкой Петри

Я на первом курсе готовил доклад по физике и чуть не ебанулся, потому что оказалось, что на английском закон Шарля это закон Гей-Люссака, а закон Гей-Люссака - закон Шарля

Ааа, за что?

Анон

Re: Флуд

Я на первом курсе готовил доклад по физике и чуть не ебанулся, потому что оказалось, что на английском закон Шарля это закон Гей-Люссака, а закон Гей-Люссака - закон Шарля

А я учился на геолога, и как вам то, что текстура горной породы — это structure, а структура — texture?

Анон

Re: Флуд

Анон холодоёб, а вентилятор ему привезут только на следующей неделе. Бахнул в формочки для льда яблочного сока и заморозил, сижу, сосу льдинки, и так увлёкся, что случайно ими наелся. Надо ещё сока купить.

О, точно, надо сделать. Я не холодоеб ни разу, зато сока так надолго хватит.

Анон

Re: Флуд

Я на первом курсе готовил доклад по физике и чуть не ебанулся, потому что оказалось, что на английском закон Шарля это закон Гей-Люссака, а закон Гей-Люссака - закон Шарля

А я учился на геолога, и как вам то, что текстура горной породы — это structure, а структура — texture?

Я знал! У меня родители геологи, тоже про это рассказывали. Отец вообще говорил, что как-то они наняли переводчика на переговоры, переводчик заболел и им прислали другого, который в геологии вообще не шарит. После первых 10 минут его посадили в сторонку и договаривались уже без переводчика своими силами

Анон

Re: Флуд

Я на первом курсе готовил доклад по физике и чуть не ебанулся, потому что оказалось, что на английском закон Шарля это закон Гей-Люссака, а закон Гей-Люссака - закон Шарля

Какая шикарная тема для доклада по английскому

Анон

Re: Флуд

оказалось, что на английском закон Шарля это закон Гей-Люссака, а закон Гей-Люссака - закон Шарля

Я думала такое может быть только в географии, в разных языках разное название материков и островов. Но, оказывается, все области знания этим развлекаются.

Анон

Re: Флуд

Ппц как сегодня работать не хочется(( Ощущение будто выходной.

Анон

Re: Флуд

текстура горной породы — это structure, а структура — texture

Сначала я хотел спросить: но как? Потом пошёл почитал, и понял, что на непросвещённый взгляд ну вот вообще без разницы, что из них как называть    Геология - суровая наука. 

Анон

Re: Флуд

А я учился на геолога, и как вам то, что текстура горной породы — это structure, а структура — texture?

Проклято 

Анон

Re: Флуд

Сегодняшние праздники изумительно смотрятся рядом:
Дeнь жёлтыx oт oдувaнчикoв нocoв  Вceмиpный дeнь бopьбы пpoтив acтмы и aллepгии

Анон

Re: Флуд

▼триггерное и грустное про кота⬍

Соседского котика сбило машиной, тупые хозяева его отпускали на самовыгул. Очень красивый был, анон к кошкам равнодушен и то умилялся.

Расстроился(

Анончик, убирай, пожалуйста, такие сообщения под кат