Холиварофорум

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Может, кто знает и скажет, как пользоваться этим сайтом ruscorpora.ru?
Внезапно наткнулся на статью про жесты https://ruscorpora.ru/new/help-gestures.html
Хочу что-нибудь такое же на другие темы найти.

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Может, кто знает и скажет, как пользоваться этим сайтом ruscorpora.ru?

вообще он используется для поиска словоформ или фраз в массиве текстов, страница поиска вот https://ruscorpora.ru/new/search-main.html
например, если тебе надо прикинуть частотность словоупотребления. я еще иногда забиваю туда какие-то грамматические конструкции, если сомневаюсь в их правильности, но мне лень искать правило.
теоретически ты можешь попробовать вбивать в поиск ключевые слова и фразы и дальше искать оригиналы текстов. как переходить к оригиналам на сайте корпуса, если честно, хз

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Почему мы перестали использовать слово "милый" в значении "возлюбленный"

Но не перестали еще понимать в старых текстах и стилизациях. Ну, не все перестали, стоит, наверное, уточнить.

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

вообще он используется для поиска словоформ или фраз в массиве текстов, страница поиска вот

Не, я имел в виду, кто-то же составил статью про жесты, может, и другие статьи наподобие имеются. Как их искать?

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

кто-то же составил статью про жесты, может, и другие статьи наподобие имеются

рускорпус не составляет и не публикует никаких текстов. они только подтягивают в базу куски кем-то написанных и опубликованных (в интернете, печатных изданиях или сми). возможно, что-то оцифровывают из архивов или берут из оцифрованных библиотек. попробуй поискать по их поиску, там можно выбрать определенную категорию текстов теперь. если ничего дельного не найдется - то только поиск по яндексу/гуглу 

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

кто-то же составил статью про жесты

Это не отдельная стаття, а справочный материал для Мультимедийного корпуса (МУРКО) — https://ruscorpora.ru/new/search-murco.html (иконка с вопросом у слова Жесты). Можно искать не только по текстам, но и по несенным в базу фильмам, если я верно понимаю:

В составе МУРКО выделяется глубоко аннотированная часть, в которой размечены типы речевых действий и жестикуляция (разметка выполнена Е. А. Гришиной). В настоящий момент эта часть включает 6 фильмов. <...> Разметка жестов позволяет отобрать жесты по их субъективным (типу и значению) и объективным характеристикам (активному и пассивному органу, ориентации в пространстве, направлению движения и проч.). Выбрав соответствующие характеристики, пользователь получает клипы, в которых встречаются речевые действия и жесты заданного типа.

https://ruscorpora.ru/page/corpus-multimedia/
https://www.dialog-21.ru/digests/dialog … tml/40.htm

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

"в кафе есть пару свободных столиков", "у нас было кучу вопросов".

Что это за пиздосий такой 

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

"в кафе есть пару свободных столиков", "у нас было кучу вопросов".

Что это за пиздосий такой 

Не замечал? Я вот тоже как услышал, офигел. А потом смотрю – оно уже везде.

"После прочтения книги , осталось кучу вопросов"
https://twitter.com/500NE2n9xND5aJJ/status/9688114148

"В результате пресс-конференции у журналистов осталось кучу вопросов"
http://mzm.zp.ua/35615

У Варламова тоже, специально обращал внимание, повсеместно.

Тут вот обсуждают:
https://rus.stackexchange.com/questions … инительный

и ссылку на научную статью дают:
М. А. Холодилова, СПбГУ, Санкт-Петербург А. Б. Летучий, ИРЯ РАН, Москва. "Было пару человек: об одной количественной конструкции в русском языке" – https://iling.spb.ru/confs/rusconstr201 … tuchiy.pdf.

Причем статья такая, констатирующая, мол, есть вот такое явление. А откуда оно появилось и почему именно сейчас – хотел бы я знать. (Пытался отучить мужа, не смог, а теперь уже чувствую, что и сам подпадаю под влияние, уже даже кажется, что так и надо говорить).

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

"в кафе есть пару свободных столиков", "у нас было кучу вопросов".

Что это за пиздосий такой 

я догадываюсь, откуда это:

"Осталось всего каких-то пару часиков /потерпеть/" - правильно
"Осталось всего каких-то пару часиков" - неправильно

в общем кривые экстраполяции без понимания сути

Отредактировано (2022-06-08 14:23:24)

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

я догадываюсь, откуда это:

"Осталось всего каких-то пару часиков /потерпеть/" - правильно

А как тебе такой вариант: "Пару человек планировали приехать"? Тут вообще непонятно, откуда взялось

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Абсурдная версия, но, может, это кривая попытка показать, что имеется в виду пара как несколько, а не как два?

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

я догадываюсь, откуда это:

"Осталось всего каких-то пару часиков /потерпеть/" - правильно

А как тебе такой вариант: "Пару человек планировали приехать"? Тут вообще непонятно, откуда взялось

"Пару человек планировали пригласить"
-  "Пару человек (за)планировали приехать" 

У меня первая ассоциация: эта пара человек не сама приедет. А её приедут 

Отредактировано (2022-06-08 16:19:22)

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Абсурдная версия, но, может, это кривая попытка показать, что имеется в виду пара как несколько, а не как два?

Я было тоже так подумал, но это не объясняет аналогичные конструкции со словами "кучу", "массу" и т.д.

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

А откуда пошло "сиренево" не в смысле "безразлично" (это-то давно уже), а в смысле "с претензией на возвышенность", от Галуаста?

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

"сиренево" не в смысле "безразлично"

Ни разу не встречал, только "фиолетово".

от Галуаста

Вот оттуда, видимо, и пошло.

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Почему мы перестали использовать слово "милый" в значении "возлюбленный"

Но не перестали еще понимать в старых текстах и стилизациях. Ну, не все перестали, стоит, наверное, уточнить.

Песня "Милая моя далеко" 1998 года, Губин когда-то говорил, что сочинял ее под влиянием старой грузинской песни про Сулико, которая, в свою очередь, была стилизацией под народную песню.

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Мне кажется, слово пара чаще всего встречается в винительном падеже (подождать пару часов, привел пару друзей, одолжи пару тыщ и т.п.) и так и запоминается, а потом бездумно употребляется как запомнилось.

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Я не хочу разжигать священную войну, но, аноны, как правильно "мАркетинг" или допустимы оба варианта ударения?

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Я не хочу разжигать священную войну, но, аноны, как правильно "мАркетинг" или допустимы оба варианта ударения?

https://ru.wiktionary.org/wiki/маркетинг

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Анон пишет:
от Галуаста

Вот оттуда, видимо, и пошло.

Галуаст времен страданий по Эваренку (середина 2010-х) часто употреблял выражение "сиреневый Париж", но изначально оно вроде из стихотворения поэта Серебряного века.

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Почему так часто стало появляться "штош". Это типа отсылка к мему (но другие искажения из мемов так часто не употребляют) или куча народу реально не знает, как пишется?

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Почему так часто стало появляться "штош". Это типа отсылка к мему (но другие искажения из мемов так часто не употребляют) или куча народу реально не знает, как пишется?

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Эрратив

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Я постоянно пишу штош, мошт, штоле, литсо и прочее.
Ну нравитсо мне.

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Стоп-стоп, то есть если тебя назовут, условно, анонка, это для тебя прям как хуем в глаз?

Да
Я Анон, Анонимный Пользователь либо Анонимная Пользовательница. А не Анонка и не Пользователька.

Анон

Re: Лингвистические извращения или развитие языка?

Почему так часто стало появляться "штош". Это типа отсылка к мему (но другие искажения из мемов так часто не употребляют) или куча народу реально не знает, как пишется?

Там мем просто удачно залетел, котэ выразительный, ситуация узнаваема, эмоция передана идеально.