Холиварофорум

Анон

Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Всякое официальное: новелла на русском | новелла на русском-2 | новелла на русском-3 | новелла на английском-1 | новелла на английском-2 | приквелы на английском | 1 сезон аниме | OVA |  манга на русском | дорама
Всякое фандомное: дежурка на дайри | избранное обзоров на дайри | АК-вики на английском | тред ранобэ
Императорская таблица всея матчасти

Локальное правило треда: все спойлеры прятать под кат. Спойлером считается все, до чего не дочитала основная масса анонов в треде. Если сомневаешься, спойлер ли твой комментарий - не сомневайся, просто клади его под кат.

Отредактировано (2020-03-28 16:20:10)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Ух, третий сезон — это реально не для слабых духом. Хотя мне тут очень нравится Чэнь Го, она наконец выглядит на свой возраст.
А скажите, плиз, в какой главе в новелле появится Вэй Чэнь? Совершенно прекрасный чувак.

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

скажите, плиз, в какой главе в новелле появится Вэй Чэнь?

511 в самом конце, ну и далее)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

не просто так же автор именно этот иероглиф из своей фамилии использовал

У автора Ван фамилия вроде. Бабочка псевдоним

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Или мои занавески слишком, извинити, синие? :D

Это, анончик.
АК же не первая новелла, а псевдоним уже был.
Но мне нравится думать, что к Дождю у автора особенные чувства

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Но мне нравится думать, что к Дождю у автора особенные чувства

По тексту иногда кажется, что так и есть)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

511 в самом конце, ну и далее)

Спасибо!

АК же не первая новелла, а псевдоним уже был.

Не, я как раз имел в виду, что он для Дождя и Потока иероглиф из своего псевдонима специально использовал, а не просто так совпало. Но я в целом любитель синих занавесок тот ещё, конечно. :D

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анончики, я снова с вопросом, возможно, глупым.
Я так и не понял, в чём там замут с пятидесятым уровнем. Изначально как будто говорилось, что на пятидесятом уровне игрок обязательно должен выбрать класс — Е Сю даже переживал, что наберёт слишком много опыта, пока будет испытания Небесной Сферы проходить.
Но вот он уже прошёл в Небесную Сферу и спокойненько прокачивается дальше.
А что с необходимостью выбрать класс? И зачем тогда обязательно надо было проходить в Небесную Сферу на пятидесятом уровне?

Если важно — я сейчас на 440 главе.

Отредактировано (2025-08-23 10:36:14)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Я так и не понял, в чём там замут с пятидесятым уровнем. Изначально как будто говорилось, что на пятидесятом уровне игрок обязательно должен выбрать класс — Е Сю даже переживал

Анончик, я уже позабыл, что там точно к чему (надо перечитывать, да), но основной смысл в том, что Слава изменилась. Все данжи, все прохождения, вся игра - все это стало заточено под классы, и если у тебя нет класса, то все, ты, по сути, играть и развиваться больше не можешь. Потому что навыки дальше развиваются только классовые. Е Сю читер, у него зонтик, который позволял обойти ограничение классов за счет того, что смена типа оружия не занимала времени.

ну типа, взять из инвентаря пушку, сунуть в инвентарь кирпич - это несколько секунд времени, по игровым меркам - бездна, у Е Сю же эта смена проходила мгновенно, и он за счет маленьких навыков с маленьким кулдауном мог напрямую сражаться с классовыми игроками.

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

@Анон #1733, кажется, до меня дошло. На обычном сервере Е Сю просто не смог бы прокачиваться дальше без класса, так? А в Небесной Сфере это возможно, хотя и гораздо медленнее, чем до пятидесятого уровня.

И чтоб два раза не вставать:

▼бедный Поток⬍

— Хм? Этот документ выглядит немного другим, - произнёс Е Сю.
— Я немного его изменил, - холодно ответил Лазурный Поток.
— Не плохо. Он даже лучше предыдущего. Тебе никто не говорил, что у тебя есть литературный талант? Кто написал последние строки? Там много нежных слов. Не все веб-новеллисты могут так жонглировать словами! – произнёс Е Сю.
— Их тоже я написал… - Лазурный Поток перевёл взгляд на небо.
— О… у тебя на самом деле есть литературный талант. Как тебе наша Счастливая гильдия? Нам как раз не хватает такого культурного парня, как ты, - произнёс Е Сю.
Лазурный Поток закрыл окно переписки.

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

кажется, до меня дошло. На обычном сервере Е Сю просто не смог бы прокачиваться дальше без класса, так? А в Небесной Сфере это возможно, хотя и гораздо медленнее, чем до пятидесятого уровня.

Надо перечитать, как точно было. Тут еще  иногда проблема в том, что Баьочка сам себе противоречит, и ты не помнишь, где склероз, а где баг у автора 

И чтоб два раза не вставать:

Ах, Е Сю и его комплименты 

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Я покопался и нашёл!

▼глава 47⬍

— Каким образом ты будешь играть без специализации? Как ты собираешься прокачиваться после пятидесятого уровня? - Чень Го была в замешательстве.
— Раньше нельзя было, но сейчас это возможно. - Ответил Е Сю.
— И как же ты собираешься прокачивать уровни? – не унималась Чень Го.
— Небесная Сфера. - Пояснил Е Сю.

▼глава 373⬍

Не забывайте, что Е Цю играет персонажем без специализации. Подобные персонажи не могут прокачиваться на обычных серверах после того как достигли 50 уровня. Вероятнее всего это будет значить, что Е Цю закончит испытание для вхождения в Небесную Сферу на 50 уровне.

Таки да, получается, в Небесной Сфере можно прокачивать персонажа без специализации выше пятидесятого уровня.
На щас ещё найду момент, который меня смутил.

Вот, в следующей же главе:

▼Скрытый текст⬍

При появлении испытания Небесной Сферы было невозможно закончить его на 50 уровне. Причина заключалась в том, что испытание состояло из слишком многих задач, выполняя которые игроки несколько раз успевали повышать свои уровни.

Отредактировано (2025-08-24 00:59:12)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Е Сю и Вэй Чэнь — пара, созданная в Аду. :D

▼Скрытый текст⬍

— Ситуация немного поменялась, - произнёс он.
— Что? Что-то случилось с боссом? – взволнованно произнесли два игрока.
— Так и есть. Видите ли, я считаю, что затребовал вполне справедливую цену, но мой партнёр очень плохой человек. Более того, он бесчестный человек. Зная, что вы торопитесь, он бессердечно решил этим воспользоваться. Даже мне становится стыдно, когда я об этом говорю, но тут я ничего не могу поделать. Сами понимаете, сейчас босс находится в его руках! Я лишь могу отправить вам список с нужными ему материалами.
Сказав это, Е Сю отправил им список с материалами. Услышав первые его предложения, лидеры гильдий могли с уверенностью сказать, что он просто болтал. Их лица потемнели. Тем не менее, они не стали пороть горячку. Просмотрев весь список, они впали в ступор.
— Да ты шутишь!! – оба лидера гильдий были довольно прямолинейными людьми, поэтому они не стали скрывать своих эмоций.
— Я полностью разделяю ваше возмущение, - кивнул Е Сю.

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

На щас ещё найду момент, который меня смутил.

Там смысл в том, что испытания в Небесную сферу сложные и обычный персонаж 50 уровня их не сможет пройти. Но Е Сю игрок уровня бог,  он смог. Плюс тут написано, что в процессе прохождения испытания персонажи продолжили бы получать экспу и пока проходили левелапнулись бы.

Отредактировано (2025-08-24 06:48:10)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Плюс тут написано, что в процессе прохождения испытания персонажи продолжили бы получать экспу и пока проходили левелапнулись бы.

Ну вот я это в контексте прочитал так, что Е Сю нужно было умудриться не левелапнуться в процессе прохождения испытаний Небесной Сферы.
Но я уже понял, что ошибся и в чём тут дело:
- Игрок со специализацией, даже если начнёт проходить испытания Небесной Сферы на пятидесятом уровне, всё равно левелапнется и войдёт в Небесную Сферу не пятидесятым уровнем, а выше.
- Е Сю без специализации, так что в любом случае не левелапнется, так что ему смысла нет ждать до семидесятого уровня, всё равно в Небесную Сферу войдёт пятидесятым.

Простите, что захламляю тред глупыми вопросами. 

Отредактировано (2025-08-24 14:24:40)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Никакого захламления, продолжай, анончик!

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Тогда продолжаю. 

Какие же потрясающие, живые и разные персонажи второго плана!
Чэнь Го с её эмпатичностью и немного инфантильным делением на чёрное и белое.
Вэй Чэнь: циничный и взрослый, но с незакрытым гештальтом, который всё ещё болит.
Скрытый Свет, который не понимает, почему такие крутые чуваки, как Е Сю и его команда, ничего не соображают в математике.
Рубака Лоулань — внешне просто богатенький сынок, но на самом деле очень грамотный в плане маркетинга и вложения денег.
И Булочка, который просто Булочка.

Все такие чудесные, такие живые и человечные!

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Хантинг Обмана в новелле гораздо… агрессивнее, чем в дунхуа.

▼Скрытый текст⬍

— Я сейчас формирую команду. Хочешь к ней присоединиться? У тебя будет своя зарплата вместе с комфортным жильём! – Е Сю сопровождал своё предложение отменными тумаками.
<…>
— Перед его смертью я предлагал ему к нам присоединиться. Почему бы тебе не продолжить спрашивать его об этом? – произнёс Е Сю.
— Понял, - ответил Булочка. Рухнув на своё место, он произнёс: - Панк, какая редкая возможность! Наш старший на самом деле признал твои навыки. Ты рассмотрел его предложение?
<…>
- Мы планируем создать команду. Ты не хотел бы к нам присоединиться? – спросила она.
— Нет! – сквозь сжатые зубы процедил Обман.
— Хорошо! – произнесла Танг Ро и следующей атакой его добила.
<…>
— В ближайшем будущем мы будем сосредоточены на выполнении этих трёх задач, - серьёзным тоном произнёс Е Сю. – Подбор остатков, убийство боссов и убийство Обмана.

Бедняга Обман, сколько раз ещё эта гоп-компания его убьёт, одновременно предлагая присоединиться к команде? :D

Отредактировано (2025-08-26 01:07:36)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Хантинг Обмана в новелле гораздо… агрессивнее, чем в дунхуа.

Да. хорошо, что у него крепкие нервы. И то чуток сдали под конец 

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

сколько раз ещё эта гоп-компания его убьёт,

И не только они.

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Блин, мне стало так жалко Ли Хао. Он, конечно, ублюдок, но поступили с ним и вторым чуваком из команды просто омерзительно. Охуительные условия, конечно — компании просто меняются контрактами, а игроки вообще ничего с этим сделать не могут. Рабство какое-то.

И в целом ближе к середине много болезненных вопросов начинает подниматься. Это очень круто.

Отредактировано (2025-08-26 19:57:34)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Блин, мне стало так жалко Ли Хао.

За что боролся. Плохо ему было замом Е Сю?

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

@Анон #1746, не, я не спорю, что Ли Хао мразь. Ещё и глупая мразь — он видел, как клуб поступил с Е Сю, радостно в этой хуйне помогал, но даже не задумался, что его точно так же могут просто выкинуть. Меня больше возмущает юридическая составляющая. Ну это правда рабство.

***
Зато с огромным удовольствием почитал про трансферную лихорадку. Аж даже вспомнил те времена, когда футболом увлекался — трансферное окно, походу, в любом спорте крайне напряжённое время.

***
И всё ещё чудовищно сочувствую Обману. Им бы с Потоком скантоваться на тему того, какое Е Сю зло и как ему противостоять. :D

▼Булочка такой Булочка⬍

— Откуда ты прилетел? – спросила Чень Го.
— Город К, - ответил Обман.
— Кто ты по гороскопу? – спросил Булочка.
— …
— Булочка, не смущай нашего гостя, - прервал его Е Сю.

▼и да⬍

Помимо враждебности, в нём чувствовалась слабая жажда убийства. В любом случае его можно было понять. Любой на месте Обмана был бы очень зол на Е Сю.

Отредактировано (2025-08-27 00:07:08)

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Охренеть какая захватывающая часть про соревновательную лигу!
Я добрался до офлайн-соревнований и просто не могу оторваться, столько всего тут происходит!
Тренировки на про-игроках, создание серебряного оружия, альянсы, совершенно прекрасная история с другом Рубаки и Чжэпином, терзания репортёров!
Такой накал, столько событий, столько эмоций!
***
И отдельно — боль Цзялэ, когда он окончательно порвал со своей бывшей командой. Это было очень красиво и эмоционально.

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

И отдельно — боль Цзялэ, когда он окончательно порвал со своей бывшей командой. Это было очень красиво и эмоционально.

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Я уже смирился с переводом, но всё же!
С восьмисотой главы не могу разгадать эвфемизм «любители бить по лицам». Што это значит?