Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Страницы 1 2 3 4 … 66

#1 2019-08-05 16:13:47

Анон

Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Всякое официальное: новелла на русском | новелла на русском-2 | новелла на русском-3 | новелла на английском-1 | новелла на английском-2 | приквелы на английском | 1 сезон аниме | OVA |  манга на русском | дорама
Всякое фандомное: дежурка на дайри | избранное обзоров на дайри | АК-вики на английском | тред ранобэ
Императорская таблица всея матчасти


Локальное правило треда: все спойлеры прятать под кат. Спойлером считается все, до чего не дочитала основная масса анонов в треде. Если сомневаешься, спойлер ли твой комментарий - не сомневайся, просто клади его под кат.

Отредактировано (2020-03-28 16:20:10)

#26 2019-08-05 17:36:35

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Мне тут шепнули, что на ютубе есть ролики с начитанной до каких-то там глав новеллой. Так что если кого не смущает лишний треп постороннего мужика, держите ссылку на первые одиннадцать глав! Можно слушать, как аудиокнигу.

#27 2019-08-05 17:38:41

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

О, внезапно.

Аватароаноны, вы должны знать. Существует ли ру-перевод, от которого глаза не вытекают? Я начинал читать новеллу, но в конце концов просто заплакал и закрыл нахрен.

Другой вопрос, но похожий: англоперевод норм? Во сколько сотен нефти обойдется купить его до конца?

#28 2019-08-05 17:42:14

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Его до конца ещё не перевели)))))

#29 2019-08-05 17:48:26

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Его до конца ещё не перевели)))))

Ну, 100 глав осталось, уже можно посчитать.

#30 2019-08-05 17:50:30

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Можно слушать, как аудиокнигу.

Анон, ну что ты делаешь, я теперь скороговорки сижу повторяю ;D

#31 2019-08-05 17:51:26

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Немного о том, чем отличаются разные версии официальных произведений.

▼Скрытый текст⬍

Что-то пиздец простыня получилась. Спрячу под кат.

#32 2019-08-05 17:59:09

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Другой вопрос, но похожий: англоперевод норм? Во сколько сотен нефти обойдется купить его до конца?

Ни во сколько. Его оперативно воруют на новеллаапдейтс )
Просто конкретно тот, что на вебновелл, официальный. И за камешки команде переводчиков что-то капает.
ну и плюс - голосование за новеллу, это тоже важно для пиара и рекламы, что она висит в топе.

#33 2019-08-05 18:03:12

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Другой вопрос, но похожий: англоперевод норм? Во сколько сотен нефти обойдется купить его до конца?

Перевод нормальный, даже хороший учитывая средний по палате уровень перевода китайских новелл. На реддите как-то кидали ссылку на epub перевода вплоть до 1602 главы

▼Скрытый текст⬍

#34 2019-08-05 18:05:42

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Ни во сколько. Его оперативно воруют на новеллаапдейтс )
Просто конкретно тот, что на вебновелл, официальный. И за камешки команде переводчиков что-то капает.

Ну вот я и спрашиваю, сколько стоить будет официальный) чтоб знать, щас читать или зимы подождать

#35 2019-08-05 18:05:55

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Немного о том, чем отличаются разные версии официальных произведений.

Вау. Анон, спасибо за простынищу, ты офигенный  :iloveyou:
Часть из этого я постиг сам, эмпирическим так сказать путем, но вот например про терки между студиями и дораму я не знал.
:heart2:


Гспд, какие же мы счастливые люди на самом деле, у нас столько канона, всякого и разного.
Мне бы по некоторым аниме-фандомам так  :pink:

#36 2019-08-05 18:22:56

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Ну вот я и спрашиваю, сколько стоить будет официальный) чтоб знать, щас читать или зимы подождать

Смотря насколько быстро ты читаешь.
Вот смотри, главы в среднем выходят по 1 в день, иногда чуть больше. т.е. в неделю получается 7-8 глав.
До конца осталось примерно 170 глав. Это 3-4 месяца максимум.  ну и в целом онгоинг тоже интересно читать. Ждать новые главы,вот это все. Это тебе не джамп раз в неделю с 12-ю страничками )

Анон пишет:

Вау. Анон, спасибо за простынищу, ты офигенный 

нзачт  :hysterics:

#37 2019-08-05 18:25:30

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Смотря насколько быстро ты читаешь.

Анон пишет:

сколько стоить

Понятно, короче, от треда я ничего не добьюсь  :lol:

#38 2019-08-05 18:35:29

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Кмк, если автор не жжет напалмом в стиле додо, где перл на перле и полянки с углами, то и чтения выходит такие, вяловатые.

ну, есть разница между чтениями и читениями ) я имел в виду обычные коллективные чтения. когда все читают, а потом обсуждают.
я думаю.глав по 10 было бы нормально, может даже по 5.

#39 2019-08-05 18:36:22

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Понятно, короче, от треда я ничего не добьюсь

прости, я правда не понял, о чем ты  :lol:

#40 2019-08-05 20:25:09

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Давайте по пять и правда сперва.

#41 2019-08-05 20:28:24

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Давайте по пять и правда сперва.

Они короткие, за пять не распробуешь  =D Но вообще никто же не мешает прерваться, если устанешь

#42 2019-08-05 20:33:33

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

▼Главы 10-12⬍

#43 2019-08-05 21:24:12

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Зачем читать 1700 глав канона, когда можно посмотреть короткое аниме и начать сраться за пейринги, ну! =D

#44 2019-08-05 21:34:12

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:
▼Главы 10-12⬍

Заманиваешь?  :evil:

Анон пишет:

Зачем читать 1700 глав канона, когда можно посмотреть короткое аниме и начать сраться за пейринги, ну! =D

Да чтоб там после аниме хоть что-то запомнилось еще в плане имен, кроме "этот... ну... в той серии сделал так *и пасс руками*"  =D

#45 2019-08-05 21:37:34

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон, пощади, я после новеллы аниме смотрел, и то страшно путался. Кто этот хрен? А кто этот? А что тут происходило-то?
Не сбивай анонов с пути истинного  :lol:

#46 2019-08-05 22:18:22

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Анон, пощади, я после новеллы аниме смотрел, и то страшно путался. Кто этот хрен? А кто этот? А что тут происходило-то?

Та я шо, я ничо, сам новеллу люблю, она задорная))
Но мне после слайдов лучше зашло, сразу визуализация всех этих хренов и боженькиных глазок  :love:

#47 2019-08-05 22:40:57

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

У меня ещё во время просмотра (сабы мои сабы) дичайший втф вызывал китайский язык. Я прямо-таки залипал, пытаясь понять «омг он что-то говорит, это что слова?» Так что часто ставил на паузы и пытался вникнуть хотя бы в интонации  =D

▼А страшнее всего залип⬍

#48 2019-08-05 22:46:56

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анончики а что слышно про перевод дорамы? Какая-нибудь команда собирается браться?

#49 2019-08-05 23:22:23

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Анончики а что слышно про перевод дорамы? Какая-нибудь команда собирается браться?

Есть пара совсем ужасных.
Относительно неплохи вот эти ребята : https://m.vk.com/filmnix

#50 2019-08-06 02:06:05

Анон

Re: Аватар короля/The King's Avatar/Quan Zhi Gao Shou

Анон пишет:

Зачем читать 1700 глав канона, когда можно посмотреть короткое аниме и начать сраться за пейринги, ну! =D

Да ты что, в аниме нет Хвостика, а это, считай, половина срачей мимо  :lol:

Страницы 1 2 3 4 … 66

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума

▲