Вы не вошли.
Обсуждаем игру симс, собственно.
Как вам четвертая версия? Какие версии ваши любимые? Чем развлекаетесь, когда играете? Для чего обычно играете? И так далее.
Скачать актуальную версию Sims 4, а также последние патчи можно здесь:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5984608
Или можно воспользоваться Злориджином, взломанным клиентом для Симс:
https://zloemu.net/faq?id=9
Так как все мы извращенцы, то самому этому списку и треду в целом надо ставить жирное 18+
В Ру локализации имена отличались,Локи и Церцея так и есть... Хотя... Церцею иногда иначе нащывали. Они из Стренжа (он де Китеж).
А последнего анона еще и почитать можно.
Др.анон
На моем диске не было никаких типусов, имена были записаны транслитерацией
В оригинале он Nervous Subject)
Симс 2 была игрой, которая научила меня английскому, потому что мне хотелось непременно лицуху, а русская локализация у нее появилась намного позже, чем сама лицуха в продаже. И от фантазии локализаторов до сих пор охуеваю.
И от фантазии локализаторов до сих пор охуеваю.
В двойке у них хотя бы реально фантазия была! Фамилии рандомов были смешные, а не Петровы и Барановы (которые к тому же хреново работают из-за склоняемости). Хотя зачем Кальенте делать Гонгадзе, до сих пор не понимаю. Но ещё менее понятно мне превращение Джоффри Ландграаба в Герберта в четвёрке...
Я до сих пор страдаю из-за двойки. Мне она нравится больше остальных частей, но после функций четверки сложно возвращаться к игре нулевых.
Даже не могу сказать, почему двойка так цепляет, но атмосферой она очень отличается, в тройке и четверке как-то все иначе.
Китежград мой Китежград
В двойке премейды были интереснее и можно было нормально строить многоквартирные дома
В двойке у них хотя бы реально фантазия была! Фамилии рандомов были смешные, а не Петровы и Барановы (которые к тому же хреново работают из-за склоняемости). Хотя зачем Кальенте делать Гонгадзе, до сих пор не понимаю.
Фиг его знает. Сделать их грузинами, чтобы были ближе к аудитории локализации?
Мне изначально попала в руки версия с транслитерацией имен, так что потом все эти Гонгадзе, Новосельских и Китжеграды делали мне больно.
Даже не могу сказать, почему двойка так цепляет
меня (анона-эстета) она зацепила реалистичностью: качественные человеческие анимации, за это страшненькую картинку можно простить. еще у меня от звука двушного асмр происходит, обожаю играть в наушниках.
но после функций четверки сложно возвращаться к игре нулевых
угу, возвращаюсь за атмосферой в основном. хотя и геймплейно в 2 и 3 все равно остаются вещи, которым радуешься несмотря на привычность к четверке.
Сделать их грузинами, чтобы были ближе к аудитории локализации?
да, была версия о подчеркивании их южной горячести. там хиспаник или итальянцы, для нас кавказцы
а с джоффри-гербертом это что-то непостижимое.
Фиг его знает. Сделать их грузинами, чтобы были ближе к аудитории локализации?
Мне изначально попала в руки версия с транслитерацией имен, так что потом все эти Гонгадзе, Новосельских и Китжеграды делали мне больно.
Типа того. Для ру-аудитории Кальенте - это испания-экзотика, а для сша-аудитории - латинос-меньшинства.
А как Новосельские были в оригинале?
а с джоффри-гербертом это что-то непостижимое.
Решила погуглить — ответов на нашла, но, оказывается, это ещё из тройки пошло (я в тройку мало играла и премейдами вообще не интересовалась). Там и Нэнси была Алией??? Но в четвёрке она Нэнси, а Джоффри всё равно Герберт? Что?
еще у меня от звука двушного асмр происходит, обожаю играть в наушниках.
Мне саундтрек очень нравится. Может, это синдром утёнка, но саундтрек в тройке так сильно не цепляет, хотя тоже нравится. Слушаю, чтобы успокоиться, или когда нужно что-то на фон.
Новосельские
Pleasant вроде? Это ж где Лилит и Анджела?
Типа Новосельск — Pleasantview, поэтому Плезанты — Новосельские.
Анон пишет:а с джоффри-гербертом это что-то непостижимое.
Решила погуглить — ответов на нашла, но, оказывается, это ещё из тройки пошло (я в тройку мало играла и премейдами вообще не интересовалась). Там и Нэнси была Алией??? Но в четвёрке она Нэнси, а Джоффри всё равно Герберт? Что?
Видимо, уже вышла Игра Престолов, и решили без отсылок XDD
Типа Новосельск — Pleasantview, поэтому Плезанты — Новосельские.
Охереть логика...
Видимо, уже вышла Игра Престолов
У меня была мысль про игру престолов, лол, когда я думала, что это в 2014 году сделали. Но симс 3 вышла в 2009, а сериал в 2011. Книжка не была настолько известной, чтоб на что-то влиять, кмк))
Охереть логика...
Вообще Новосельск как перевод Pleasantview это, конечно, такое. Китежград прикольнее хотя бы)
Вообще Новосельск как перевод Pleasantview
А это старое, кстати, довольно. Еще до игр мелькало в фильма, где были городки с такими названиями.
А это старое, кстати, довольно. Еще до игр мелькало в фильма, где были городки с такими названиями.
Ааа, интересно. Не замечала)
Анон пишет:еще у меня от звука двушного асмр происходит, обожаю играть в наушниках.
Мне саундтрек очень нравится. Может, это синдром утёнка, но саундтрек в тройке так сильно не цепляет, хотя тоже нравится. Слушаю, чтобы успокоиться, или когда нужно что-то на фон.
Я обожаю саундтрек из первой части, тоже фоном хорош
Подзабросила прохождение, а тут вчера включила - и не сразу поняла издали и сослепу кто где. У Паки дочка - практически его копия, тем более, что тоже любит на скрипке пиликать.
Эх, а совсем недавно её рожали прям на пляже, как быстро растут чужие дети
Скажи это моим симятам и устыдись
Анон, играющий без старения
Фиг его знает. Сделать их грузинами, чтобы были ближе к аудитории локализации?
Если б там только Кальенте были, хоть какая-то логика. В допах пошли менять самые неожиданные имена. Например, изменили очень сложное имя Джейн (!!). На Клавдию
К счастью, где-то с Сезонов игра стала мультиязычной изначально, и эта фигня прекратилась.
Можно делать крутую графику, красивые анимации и все такое - но вот двоечную упоротость сейчас никто не сделает. Разве что в Медивле местами нечто близкое - в том плане, что там тоже была некоторая жесть.
В тройке с премейдами не особо заморачивались, но, имхо, в Риверсайде есть двоечные вайбы. Особенно у пиромана, конспиролога и семьи из стремного особняка.
А что сейчас с именами в четверке, кстати?
Я уже очень давно не играю без мода на имена, потому что сначала мне игра нагенерила Николаев Барановых и Ольг Семеновых, я кринжанулась по самое не могу)
Все еще Барановы-Семеновы?
Как жаль, что ликантропия не наследуется!
С модом Мидж наследуется
В тройке с премейдами не особо заморачивались, но, имхо, в Риверсайде есть двоечные вайбы. Особенно у пиромана, конспиролога и семьи из стремного особняка.
Я бы не сказал, что не заморачивались, там вечно столько отсылок было. Мне больше всего как раз нравились премейды из фэнтезийных городков типо Драгон Вэлли, Мунлайт (хотя сам город был не по душе) и Миднайт Холоу, их и дорабатывать было интереснее. А вот Твинбрук c Монте Виста пусть и очень заходили как миры, но жители подбешивали.
Вообще со всеми этими разговорами про 2-ку прям захотелось поиграть премейдами, но я вроде читал, что это приводит к коррупции, насколько это вероятно? Просто когда я был школотой и играл (правда в основном своими симами), никогда не сталкивался с таким явлением, только пару лет назад узнал, что игру можно сломать.
О, Барановы! Боже, как я ненавижу четверочные имена
Причем, я даже не могу сформулировать, почему меня это бесит. Типа, ну адаптировали и что? Мы всю жизнь живем среди Семеновых, Бобровых, Петровых и нормально, а в симс внезапно кринжует.
А в atomic heart Сергей Нечаев снова пофигистично воспринимается.
Что за магия?
Отредактировано (2023-03-26 15:15:23)