Холиварофорум

Старый Слоупок

Тред лингвофлуда

Лингвистика — это когда ты учишь языки по учебнику и пишешь диссертации, а ленгвизм — это когда ты можешь сказать "я картошка" на 15 языках.

Этот тред — филиал флудилки, в котором можно поделиться своими впечатлениями от изучения валлийского и верхнекускоквимского языков, рассказать забавные факты о любом, включая русский, или початиться на своём target language.
Пользуясь случаем, хочу передать привет анону, som spiste brød og græd på gulvet.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Это полноценный глагол, так же как и "хотеть". Вспомогательный глагол опознается по методу "переставь глаголы местами и проверь, имеет ли конструкция смысл и не меняет ли она его, если имеет в обеих формах". "Не помешало оказать" не равно "помешало не оказать", как и "не хочет писать" не равно "хочет не писать".

Серьёзно?
Я не могу даже с ходу придумать пример, где перемена местами глаголов (один из которых по отношению к другому выступает в роли зависимого) не оказывает влияния на семантику.
Достаточно креативное определение, конечно.

Иии это в современном русском недопустимая форма, поздравляю. Или ты пост на форуме стилизовал под Пушкина?

Статья как раз про современный русский язык, про Пушкина там уже в конце лирическое отступление, а не конкретно в этом отрывке.

Если ты не заметил, кроме исчисляемости я привел еще один вариант, в котором это используется - частичность. Перефразируем его как "вставьте слово "немного"". Не хотите немного чаю? Весь свой чай не предлагаю, но чуть-чуть могу.
"Оказал немного фактического влияния" будет иметь совершенно другой смысл, то есть это тоже не тот случай.

Опять какая-то натяжка сов на глобусы. Как будто в том примере про тоску подразумевалось «не могла видеть немного его тоски». С какой стати в отрицательном предложении вдруг вылезает партитив, который почему-то не встречается в аналогичной утвердительной конструкции — тоже не очень понятно. То, что это просто расширенное использование отрицательной формы с управлением в родительном падеже, с переходом отрицания через цепочку зависимых слов — «да ну, бред какой-то». Как-то это подозрительно легко всё объясняет.

Отредактировано (2023-03-23 12:30:35)

Анон

Re: Тред лингвофлуда

В посте, который заканчивается этим желанием, ты потерял три запятые.

Одну нашел точно, вторую - предположительно, третья-то где?

Какой ужас, почему мы должны читать текст, написанный не по правилам?

А в целом: да, человек ошибся, да, его текст приятнее было бы читать без ошибки. Что здесь необычного?

Если что, другой анон.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Аноны, которые говорят по испански, что означает слово punetera применительно к девушке? Это что-то типа чертовки? Я честно пытался нагуглить, но нашел только раскраски, кусочек интервью и ссылки на порно

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Аноны, которые говорят по испански, что означает слово punetera применительно к девушке? Это что-то типа чертовки? Я честно пытался нагуглить, но нашел только раскраски, кусочек интервью и ссылки на порно

https://en.m.wiktionary.org/wiki/pu%C3%B1etero#Spanish

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Аноны, которые говорят по испански, что означает слово punetera применительно к девушке? Это что-то типа чертовки?

Просто негатив. Всё, что тебя достаёт или раздражает, это puñetero.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Вопрос к анонам, шарящим в лингвистике, от анона-нуба: заметил, что по сравнению, например, с английским-французским-немецким и прочими европейскими языками произношение в русском языке очень ненапряженное, что ли - звуки, по ощущениям, образуются "неглубоко", т.е. где-то буквально в полости рта, артикуляция очень вялая, половина звуков при устной речи произносится кое-как, тогда как в ин.языках звучание глубокое и напряженное. Это мои домыслы или действительно в русском языке есть такая особенность произношения? И если таки да, то есть ли она, особенность, то есть, в других языках?

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Имхо, особенность есть. Я видел версию, что это из-за холодного климата))

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Я видел версию, что это из-за холодного климата))

Странная версия. У поморов и сибиряков окающие говоры, пракиически без редукции гласных.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

звуки, по ощущениям, образуются "неглубоко", т.е. где-то буквально в полости рта, артикуляция очень вялая, половина звуков при устной речи произносится кое-как, тогда как в ин.языках звучание глубокое и напряженное

Отчасти ты прав, русский считается "ленивым" языком в целом, но о конкретной причине я не помню/не в курсе. Но есть ещё такой нюанс, что твои связки адаптируются под тот язык, на котором ты говоришь бОльшую часть времени. Потому что для определённых звуков ты используешь их определённым образом и с определённой интенсивностью. Поэтому когда ты вдруг начинаешь использовать их для извлечения других звуков, в других комбинациях и с другой интенсивностью, связки устают быстрее, и тебе кажется, что звуки чужого языка извлекать сложнее.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

И если таки да, то есть ли она, особенность, то есть, в других языках?

В европейском португальском тоже много редукции, в безударных слогах всё совсем не так слышится или даже вовсе исчезает.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Вопрос к анонам, шарящим в лингвистике, от анона-нуба: заметил, что по сравнению, например, с английским-французским-немецким и прочими европейскими языками произношение в русском языке очень ненапряженное, что ли

Хз, мне кажется, это в английском по сравнению с русским произношение какое-то вялое и нечеткое, как будто каши в рот набрали или там все склеилось. А редукция везде есть.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

в ин.языках звучание глубокое и напряженное

Это от языка зависит. Например, не зря шутят, что когда говоришь на японском, старайся шевелить губами как можно меньше, а когда на французском - как можно больше.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

В европейском португальском тоже много редукции, в безударных слогах всё совсем не так слышится или даже вовсе исчезает.

Наверное поэтому в интернете так много вопросов от иностранцев "почему португальский звучит как русский"

Анон

Re: Тред лингвофлуда

"почему португальский звучит как русский"

А я бы сказал, что он звучит как гибрид испанского и польского.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Подскажите, пожалуйста, если название политической партии звучит как "Молодые Х" (пример из википедии - Молодые социалисты Грузии), то когда в письменном тексте нужно назвать ее членов полным названием, они будут писаться с большой буквы?

В зале собралось почти сто Молодых/молодых социалистов Грузии.

Отредактировано (2023-04-01 16:57:46)

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Пиши "почти сто членов партии "Молодые социалисты Грузии"", так надежнее.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Пиши "почти сто членов партии "Молодые социалисты Грузии"", так надежнее.

До такого варианта я тоже додумалась, но хотелось бы покороче. Но тоже вариант, да.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Аноны, сложный запрос по корейскому. Или пните меня туда, где этот запрос будет более к месту, пожалуйста.
Вот тут на времени 15:39 идет речь о каком-то шелке Жозефины: https://vk.com/video/playlist/-51984451 … 1_54035047
И мне интересно, о чем там на самом деле говорят. Шелк Цинь - ну китайский, из империи Цинь, но при чем тут Жозефина???

Анон

Re: Тред лингвофлуда

А теперь кто-нибудь убедите меня, что мне не нужен курс аккадского языка и клинописи за 5000 р онлайн.  (для 12 занятий в принципе цена ок, это мне просто нужно эти деньги на другое потратить, взрослый я человек)
Что мне древнегреческий с китайским разгребать надо, а не баловаться какой-то письменностью и мёртвым языком, которым, подумаешь, 3 тыщи лет.

▼Скрытый текст⬍

... а да, 3 тыщи это считая до н.э. а так, примерно полных 5 тыщ.   

Отредактировано (2023-04-10 19:31:26)

Анон

Re: Тред лингвофлуда

А где ты это нашел, мне тоже надо
Ты же можешь баловаться бесплатными учебниками, а на курс потратиться потом, как взрослый ответственный человек

Анон

Re: Тред лингвофлуда

А теперь кто-нибудь убедите меня, что мне не нужен курс аккадского языка и клинописи за 5000 р онлайн.  (для 12 занятий в принципе цена ок, это мне просто нужно эти деньги на другое потратить, взрослый я человек)
Что мне древнегреческий с китайским разгребать надо, а не баловаться какой-то письменностью и мёртвым языком, которым, подумаешь, 3 тыщи лет.
... а да, 3 тыщи это считая до н.э. а так, примерно полных 5 тыщ.   

анончик, а нахуа тебе оно, икскюз май френч?)
интересуюсь как человек, потративший именно на это четыре года в вышке
(уверен, что ты ТОЧНО найдешь, на что еще потратить эти денюжки)

Отредактировано (2023-04-10 20:32:52)

Анон

Re: Тред лингвофлуда

О, у меня был в универе семестровый курс аккадского. Если с кем-то нужно поделиться материалами, я готова

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Аноны, с аккадским в вузе, а вы кто по специальности? Какое-то востоковедение?

Анон

Re: Тред лингвофлуда

Аноны, с аккадским в вузе, а вы кто по специальности? Какое-то востоковедение?

У меня специальность "фундаментальная и прикладная лингвистика". Аккадский брала ради удовольствия, когда по обмену была в другом вузе.

Анон

Re: Тред лингвофлуда

А где ты это нашел, мне тоже надо
Ты же можешь баловаться бесплатными учебниками, а на курс потратиться потом, как взрослый ответственный человек

Могу, так и попробую, чтобы заглушить жажду. Иногда приятно послушать структурированную подачу, чем копаться самому, ломая голову. Полениться.)

▼Скрытый текст⬍

https://vk.com/wall-39618094_10499

анончик, а нахуа тебе оно, икскюз май френч?)
интересуюсь как человек, потративший именно на это четыре года в вышке
(уверен, что ты ТОЧНО найдешь, на что еще потратить эти денюжки)

Точно найду, тож согласен. Видимо, когда на радаре проскальзывает дремучий древний мертвый (или не оч мертвый) язык, в сердечке что-то отзывается и требует. Чем сложнее и извращенее, тем больше тяга.

О, у меня был в универе семестровый курс аккадского. Если с кем-то нужно поделиться материалами, я готова

Буду очень рад! Мне хотя бы название норм учебника, в котором можно будет покопаться самостоятельно, и может быть какие видео.
Понравился курс лекций про Месопотамию - https://vk.com/wall-185330019_2569 про языки маловато, но зато ёмко.