Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Внимание! Если у вас в последнее время были проблемы с получением автоматических писем при регистрации или восстановлении пароля, пожалуйста, прочитайте пояснения

#1 2014-07-14 16:47:58

Анон
Windows VistaInternet Explorer 9.0

Обсуждаем ГП-фэндом

Жгите, аноны!

Список рекомендованных фанфиков по ГП по 440 страницу включительно.

"Большая игра"
на английском
макси
миди
мини

Рейтинговые фаноны про секс выкладывать под кат с подписью.

По итогам голосования вводится локальное правило о запрете на агрессивное и оскорбительное обсуждение внешности актёров, а также любой хейт и срачи о касте экранизаций, как существующих, так и грядущих.

Тред рекомендации и обсуждения ГП-фиков


#36051 2020-01-30 18:41:16

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Аноны, а порекайте любые фики, где Гермиона становится преподом.

Я конкретно порекать не могу, но подозреваю, что нужное тебе в изобилии найдется в снейджерах

#36052 2020-01-30 18:52:49

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Я конкретно порекать не могу, но подозреваю, что нужное тебе в изобилии найдется в снейджерах

Да я в курсе, я тонну снейджеров перечитала. Но и другие пейринги интересны, и даже унылая дженота. =D  В разных фиках по-разному описывают проблемы Гермионы и ее вливание в процесс, интересно сравнить.

#36053 2020-01-30 22:14:36

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Ничто не предаёт канону такой налёт русреал АУ, как перевод Спивак. Когда слышу "Шумный шалман", то сразу начинаю думать о блядях и полиции, что приехала их разгонять.

Скрытый текст

Бедняга Северус(с). Это ж надо помереть в Шумном Шалмане.

#36054 2020-01-30 22:32:20

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Ничто не предаёт канону такой налёт русреал АУ, как перевод Спивак. Когда слышу "Шумный шалман", то сразу начинаю думать о блядях и полиции, что приехала их разгонять.

Скрытый текст

Бедняга Северус(с). Это ж надо помереть в Шумном Шалмане.

Я вот, кстати, до сих пор поражаюсь. Спивак вроде попыталась что-то там напереводить живенько™, но блять кто так в жизни вообще разговаривает? Какие шалманы? Какие гоп-компании? Я до ее перевода слово "шалман" видел один единственный раз, и то не могу вспомнить, где, такое оно блять популярное, а я вполне начитанный анон. Я уж молчу вообще, что "шалман" - это кабак грязный. Зачем детям, которые впервые ГП читать сели, знать это слово и какое оно отношение к Визжащей Хижине имеет, я правда не понимаю  :facepalm:

#36055 2020-01-30 22:32:31

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Бедняга Северус(с). Это ж надо помереть в Шумном Шалмане.

Что сразу бедняга? С блэкджеком и шлюхами помер, судя по названию, смерть через мумбу-юмбу

#36056 2020-01-30 22:34:57

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:
Анон пишет:

Бедняга Северус(с). Это ж надо помереть в Шумном Шалмане.

Что сразу бедняга? С блэкджеком и шлюхами помер, судя по названию, смерть через мумбу-юмбу

От передозировки помер

#36057 2020-01-30 22:40:13

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:
Анон пишет:

Бедняга Северус(с). Это ж надо помереть в Шумном Шалмане.

Что сразу бедняга? С блэкджеком и шлюхами помер, судя по названию, смерть через мумбу-юмбу

К нему просто напоследок зашли все студенты, которые не успели на отработку  :cool:

#36058 2020-01-30 22:41:11

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Я до ее перевода слово "шалман" видел один единственный раз, и то не могу вспомнить, где, такое оно блять популярное, а я вполне начитанный анон.

Я из песни помню  =D "Городской шалман, жизнь пропащая, не ругайся, мама, я гулящая..."  :lol:
От слова прямо атмосферой детской волшебной истории веет, ага.

#36059 2020-01-30 22:42:12

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Я из песни помню  =D "Городской шалман, жизнь пропащая, не ругайся, мама, я гулящая..."  :lol:
От слова прямо атмосферой детской волшебной истории веет, ага.

Не удивлюсь, если я его оттуда же знаю на самом деле   :lol:

Отредактировано (2020-01-30 22:42:34)

#36060 2020-01-30 22:43:27

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

От передозировки помер

Анон, Снейп уполз! Чтоб зельевар от передозировки помер, да это профессиональный позор!

#36061 2020-01-30 22:45:06

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:
Анон пишет:

От передозировки помер

Анон, Снейп уполз! Чтоб зельевар от передозировки помер, да это профессиональный позор!

*передозировки перевода Спивак  :evil:

#36062 2020-01-30 22:50:43

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Я до ее перевода слово "шалман" видел один единственный раз

У меня та же фигня, только я даже помню тот единственный источник, где единственный раз в жизни видел это слово - "В шалмане его помяните, хватимши стакан молока" (с)

#36063 2020-01-30 22:51:01

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

передозировки перевода Спивак 

Я подозреваю, что в переводе Спивак выжившие персонажи позавидуют мертвым. И уползшим.  =D

#36064 2020-01-30 22:52:54

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

У меня слово шалман ассоциируется с кабаками времен перестройки, цыганами и читанной в далеком детстве тайком от родителей газетой Спид-инфо, про проституток и облавы.

#36065 2020-01-30 22:58:55

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:
Анон пишет:

передозировки перевода Спивак 

Я подозреваю, что в переводе Спивак выжившие персонажи позавидуют мертвым. И уползшим.  =D

Огрид  :facepalm:
Не, я понимаю, Хагрид звёзд с неба в академическом плане не хватал, но огры вообще-то тупые и агрессивные хуи, которые жрут детей

#36066 2020-01-30 23:02:20

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Аноны, а порекайте любые фики, где Гермиона становится преподом. Пейринг или его отсутствие неважен абсолютно, как и предмет, который она берет, главное - описание ее преподавательских будней. Если макси, то вообще шикарно! :awe:

Проклятое дитя. Там в одной из реальностей, она преподаватель Защиты от Тёмных Искусств.

Отредактировано (2020-01-30 23:02:34)

#36067 2020-01-30 23:08:11

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Ничто не предаёт канону такой налёт русреал АУ, как перевод Спивак. Когда слышу "Шумный шалман", то сразу начинаю думать о блядях и полиции, что приехала их разгонять.

Скрытый текст

Бедняга Северус(с). Это ж надо помереть в Шумном Шалмане.

занятная подборка, но хм автор вызывает искреннее недоумение в некоторых местах.
например, когда говорит, что понятия не имеет, откуда Росмэн взяли слово "еиналеж", а джедаи не имеют отношения к "зеркалу джедан".
ахххаха как смешно и остроумно.

ну и в общем... в виде статейки я бы прочла это минут за 10, а так пришлось почти час слушать тупые смехуечки.
ох уж это нечитающее поколение.

#36068 2020-01-30 23:10:04

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон впервые прочитал слово шалман в моднгм в 90е романе про производственные будни силовых попрошаек. Точно помню, что там еще фигурировали дамы с низкой социальной ответственностью.

#36069 2020-01-30 23:10:48

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

ну и в общем... в виде статейки я бы прочла это минут за 10, а так пришлось почти час слушать тупые смехуечки.
ох уж это нечитающее поколение.

Оно час идёт?! Я просто даже не открывал, сто раз уже эти разборы перлов Спивак видел

#36070 2020-01-30 23:11:37

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

С блэкджеком и шлюхами помер, судя по названию, смерть через мумбу-юмбу

В шалмане то? Скорее паленым бухлом траванулся.

Отредактировано (2020-01-30 23:14:50)

#36071 2020-01-30 23:12:27

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Оно час идёт?!

Ага. Но я слайдами смотрел. Для наглядности пиздеца.

#36072 2020-01-30 23:13:53

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:

Проклятое дитя. Там в одной из реальностей, она преподаватель Защиты от Тёмных Искусств.

Анон, я искренне надеюсь, что ты меня так троллил. От всей души надеюсь просто! :evil:

#36073 2020-01-30 23:14:09

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Анон пишет:
Анон пишет:

Оно час идёт?!

Ага. Но я слайдами смотрел. Для наглядности пиздеца.

Мне вообще все эти видевы на ют напоминают краткие пересказы школьной программы из интернета 2000х почему-то :lol:

#36074 2020-01-30 23:14:16

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

А почему Уизли стали жить в Гнезде то? Чем Нора плоха?

#36075 2020-01-30 23:15:47

Анон

Re: Обсуждаем ГП-фэндом

Эх, самое время совершить каминг аут: я до сих пор не читал ПД и не буду скорее всего  :lol:

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума