Вы не вошли.
Я допетрила, что баклажаны - это наши синенькие, годам так к 15. Потому что они синенькие же, ну!
Юг РФ
А я допетрил, что "синенькие" - это баклажаны, а не какой-то там эвфемизм или еще что, тоже уже в весьма сознательном возрасте. А услышал на рынке, от тетенек, которые с юга, видимо, возили овощи и фрукты продавать. Или просто были понаехи оттуда.
Звучали эти "синенькие" для анона типа как "ну ты понимаешь, ну такая штучка" или "трава". Далеко не сразу понял, что они в виду имеют под "синенькими", еще и потому, что "синькой" многие называли алкоголь, а "синяками" - алкашей.
ландорики
А что это?
Анон пишет:синенькие (это баклажаны).
Welcome to the south:).
Я допетрила, что баклажаны - это наши синенькие, годам так к 15. Потому что они синенькие же, ну!
Юг РФ
Самое смешное, что до этого маленький анон баклажаны то ли не пробовал, то ли просто не знал, как они называются, а там их было великое множество, и икру крутили, и так ели; и за одно лето я так привык называть их "синенькими", что и теперь, спустя много лет, для меня сказать в подмосковном магазине "дайте три баклажана" - сложно. Я прошу "синеньких", меня чаще всего не понимают, и я судорожно вспоминаю, как же они зовутся.
А что это?
Ооочень много значений. От оладьев с чем-то(как у нас) и лепешки из теста(вычитал, что в походах на Чукотку такое слышали ) до тюремного жаргона(жареное что под руку попало или жареный хлеб) и лепех из гнилой картошки(да и сама гнилая картошка). Единственное в чем все сходятся, так в том, что ландорики жарят Встречал, кстати, в названии леденцов.
Вообще вбей в гугле, вывалится куча рецептов того, о чем ты даже не подозревал, что это - ландорики
меня чаще всего не понимают, и я судорожно вспоминаю, как же они зовутся.
У меня такое было с тыквой. Как-то так получилось, что тыкву "в натуре" я видела и ела только у бабушки-дедушки, а они живут на границе с Украиной и тыкву называют гарбузом. Соответственно, то, что едят, вот это оранжевое, - это гарбуз. А тыква - это в "Чиполлино" персонаж такой был. Ну и долго я потом от этого гарбуза отвыкала.
Отредактировано (2017-11-16 16:50:29)
Анон пишет:Солёный огурец! По полу валяется, никто его не ест. Муха прилетела - понюхала и съела.
Ты, скорее всего, не питерец. А может и не москвич. В смысле того, где прошла часть детства, в которой такими выражениями еще пользуются)
Вот ссылку нашел: http://zzelenka.livejournal.com/43546.html
ИЧСХ, когда анон опрашивал знакомых, питерцы (не понаехи) выдавали про "пустую шоколадину". А очень много москвичей, особенно таких, коренные и/или постарше возрастом (с детством в 50-е и 60-е) - про "турецкий барабан". Магия региональных заморочек!
*догоняя тред*
Ещё опрос про Жадину-говядину (сводная таблица результатов в дневнике у автора поста)
http://the-best-of-thebest.diary.ru/p20 … m?from=210
Отредактировано (2017-11-16 16:44:05)
Потому что первый и единственный корректор, который начали производить в СССР, назывался "Штрих".
Точно. И поэтому примерно в середине 90-х школота, ровесники анона, все точно говорили "замазка". А анонова маман, долго работавшая с документами при СССР, да и многие училки, говорили "штрих" (запрещая им пользоваться). Анон щас погуглил, до сих пор ведь производят под таким названием Но своими глазами анон видел только старую засохшую: http://kanzoboz.ru/data/bcomments/5284/ … 994_o1.jpg
А ластик "резинкой" называли бабушки и более-менее пожилые учителя. Дети говорили "ластик". А сельский был вариант "стерка", но в ДС эта "стерка" в основном смешила народ.
У нас (Воронеж) тоже говорят 'синенькие', но они же фиолетовые
Не все. Моя бабка так говорила. А мать уже "баклажаны".
Отредактировано (2017-11-16 16:47:58)
Среднее Поволжье, но моя была семья приезжая с севера ленобласти, поэтому не знаю, откуда что, но:
1) шторы вешают на карниз,
2) мелкий абрикос с "верёвками" в мякоти возле косточки правильно называется "жердель" (произносится с двумя Э),
3) садовая земляника таки да, виктория,
4) жадина-говядина, три копейки дадено.
Кстати, по пункту 2: а у вишен внутри не косточка, а БОБОК.
У кого борщ насыпают, у кого наливают, у кого накладывают?
Мой борщ не наливается, только накладывается
Мой борщ не наливается, только накладывается
Лишь бы не насыпался:).
Ладно борщ, но "насыпь чаю" меня выморозило.
Аноны, а вы слово "буераки" употребляете? (очень неровна дорога с промоинами, ямами).
Аноны, а вы слово "буераки" употребляете? (очень неровна дорога с промоинами, ямами).
Только полной цитатой из песенки: "буераки-реки-раки"
буераки" употребляете
Да, и не только применительно к дороге. Это вообще промоины, впадины, глубокие рытвины.
Аноны, а вы слово "буераки" употребляете?
Да.
Буераки, бурелом, колдобины, колдоёбины - все в ходу
Аноны, а вы слово "буераки" употребляете? (очень неровна дорога с промоинами, ямами).
Да. Я из Нижегородской области, если это важно)
Кстати, вопрос. "Убираться" в значении "помещаться" ("у меня одежда уже в шкаф не убирается") - это правда наше локальное, или в других регионах так тоже говорят? У меня иногородняя знакомая утверждает, что никогда раньше такого употребления не слышала, а мне казалось, что наоборот, везде его используют О_о
Владивосток.
Ластик, резинка. "Стёрку" слышать случалось, но крайне редко.
Точилка - точилка.
Файл/мультифора - файл.
Ксерокопировать / скопировать / отксерить.
Подвал (но "подполье" в историческом и переносном значении).
Клубника - клубника.
"Вехотку" иногда случалось слышать, но почему-то применительно к губке для мытья посуды.
Корректор/замазка/штрих - всё это. Но "штрих" выходит из употребления, а в мои школьные годы (1994-2003, ну, в моём первом классе этой фигни ещё не было или она была большой редкостью... 97-98 примерно) называли либо так, либо замазкой. "Корректор" появился позже, это относилось к конструёвине с белой лентой.
Топик - майка / короткая футболка. И тема для пересказа или короткого сочинения на уроке английского. Ну то есть во втором случае буквально "тема".
Шторы висят на карнизе (за окном тоже карниз, тут никаких новых слов), а гардина - это плотная штора.
Никаких шанежек, ландориков и синеньких не замечала. Синенькие, впрочем, замечал мой знакомый, тоже с ДВ, но с Сахалина, съездив на юго-запад к какой-то родне. С трудом понял, рассказывает как казус.
А, "жадина-говядина-пустая шоколадина", да) Внезапно на ДВ.
"Убираться" в значении "помещаться" - никогда, только в значении "убираться, наводить порядок в помещении" или "убираться откуда-либо - срочно покидать какое-либо место в связи с угрозой".
Отредактировано (2017-11-16 17:02:03)
Кстати, вопрос. "Убираться" в значении "помещаться" ("у меня одежда уже в шкаф не убирается") - это правда наше локальное, или в других регионах так тоже говорят?
У нас говорят "не лезет".
Воронеж
Аноны, а что вы говорили, когда в молчанку играли? У нас было лайтовое: "Все бомжи собрались в кучку, главный бомж сказал..." (почему-то быть главным бомжом было зашкварнее, чем просто бомжом), и хардкорное про цыган: "Ехали цыгане, кошку потеряли, кошка сдохла, хвост облез, кто промолвит слово, тот её и съест, а кто засмеётся, тот кошачьей крови напьётся".
У нас было "Кто скажет слово или звук - тот беременный паук". И про цыган тоже было, а вот про бомжей не слышала ни разу.
Ехали цыгане, кошку потеряли
В конце 70х еще помню старый вариант, в котором ехали не цыгане, а бояре.
"Ехали цыгане, кошку потеряли, кошка сдохла, хвост облез, кто промолвит слово, тот её и съест, а кто засмеётся, тот кошачьей крови напьётся"
У нас было короче: "Кошка сдохла, хвост облез, кто промолвит - тот и съест". Красноярский край.
они живут на границе с Украиной и тыкву называют гарбузом. Соответственно, то, что едят, вот это оранжевое, - это гарбуз.
Ого. Я смотрел фильм "Максим Перепелица" и считал, что "гарбуз" - это арбуз. Ему ж там вроде "гарбуза выкатывали", т.е. именно арбуз давали, а не тыкву?
У нас было "Кто скажет слово или звук - тот беременный паук".
У нас "Кто скажет слово или звук - тот будет лысый бурундук".
У нас было короче: "Кошка сдохла, хвост облез, кто промолвит - тот и съест". Красноярский край.
Аналогично. Подмосковье.