Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе

#4801 2023-04-01 17:01:48

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Мужской — Штольц, женский — пушкинская Татьяна, когда она уже Гремина.  :evil:

#4802 2023-04-01 18:17:58

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Любимые героини: Татьяна Ларина и Лиза Муромская у Пушкина, княжна Мери у Лермонтова, княжна Марья Болконская, Кити и Долли Щербацкие у Толстого, Эсмеральда и герцогиня Джозиана у Гюго, мисс Хэвишем у Диккенса. Любимых героев в классике нет - они либо пресные, либо неадекватные.

#4803 2023-04-01 18:30:03

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Кот Бегемот за любимого мужского персонажа сойдет? =D
Маргарита пусть будет за женского, в зарубежной - героини Остин, Элинор Дэшвуд и Энн Эллиот в особенности. А, тогда из мужских еще полковник Брэндон.

#4804 2023-04-02 01:45:42

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

в зарубежной - героини Остин, Элинор Дэшвуд и Энн Эллиот в особенности. А, тогда из мужских еще полковник Брэндон

Раз пошла Джейн Остин — Генри Тилни!

А из русской — все троица ГГ "Что делать?" Такие лапушки и зайки :heart:

#4805 2023-04-02 02:58:44

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Банально - Дарси и Лиззи:))
Что мне в них нравится - что это персонажи, которые написаны как те, кем хорошо быть  "изнутри", но при этом вдобавок и персонажи, с которыми норм иметь дело, если ты посторонний мимокрокодил/сосед/шапочный знакомый/седьмая горничная в пятом ряду.

Если не такие сияющие, а уровня "пиздец так жить, но какая жиза!" - Нелли Дин из "Грозового перевала" и Сидни Картон из "Повести о двух городах". Вот прям отлично написано про синдром "своей жизни нет, пойду, сложусь на алтарь кого-нибудь". Ну и выход закономерный, либо через "кровиночка померла", либо через "я помер", бггг.

#4806 2023-04-02 12:48:24

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Люблю Сомса в последней книге Саги о Форсайтах, и во всех трёх книгах Современной комедии, и Майкла Монта. И Флёр мне тоже нравится, очень живая. И Холли ещё. Люблю гриновских некоторых персонажей, например, Гарвея из Бегущей, и Санди из Золотой цепи, и Гнора. А женщины в Бегущей по волнам все классные.

#4807 2023-04-14 08:50:53

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

У каких писателей самые интересные дневники?

#4808 2023-04-14 09:28:07

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

У каких писателей самые интересные дневники?

Пришвин, Нагибин, Шварц. Достоевский  :evil:

#4809 2023-04-14 18:16:38

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

Пришвин, Нагибин, Шварц. Достоевский 

Шварц отличный, остальных надо заценить!

#4810 2023-04-14 18:20:16

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

У Пушкина дневники очень занимательные, жаль, что он их последовательно подолгу не вел.

Отредактировано (2023-04-14 18:20:52)

#4811 2023-04-16 23:37:27

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Вам нравится Ирина из романа "Дым"?

#4812 2023-04-21 21:16:59

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

Дворяне тебе чем не угодили? Что было в реальности - о том и писали.

Я думаю, не угодили тем, что "мещанин" раньше означало горожанин, но не дворянин. Но при СССР значение слова "мещанин" изменилось, стало означать что-то вроде этого:

Скрытый текст

То есть люди, заботящиеся о своем "маленьком" комфорте, а не о "идеологической твердыне".
дранон

Отредактировано (2023-04-21 21:19:26)

#4813 2023-04-21 21:27:29

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

Но при СССР значение слова "мещанин" изменилось, стало означать что-то вроде этого:

Тю, причём здесь СССР? Это Мольер ещё в первой половине XVII века вбросил, у себя во Франции
Ты "Мещанина во дворянстве" не читал, что ли?

Отредактировано (2023-04-21 21:27:58)

#4814 2023-04-21 21:29:17

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

Это Мольер ещё в первой половине XVII века вбросил, у себя во Франции

Мольер писал по-русски? :bu:

#4815 2023-04-21 21:30:19

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

А что, переводы уже отменили?

#4816 2023-04-21 21:31:16

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

Мольер писал по-русски?

В восемнадцатом веке эту пьесу перевели и на российской сцене поставили.  :hmm:

#4817 2023-04-21 21:31:37

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

А что, переводы уже отменили?

Так перевели "мещанин" как "мещанин" именно в значении "не дворянин во дворянстве". Там же противопоставление: во дворянстве.

Отредактировано (2023-04-21 21:32:31)

#4818 2023-04-21 21:36:35

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

Так перевели "мещанин" как "мещанин" именно в значении "не дворянин во дворянстве".

В оригинале там "буржуа", т. е. " житель города, не дворянин". Хотя по сюжету там герой скорее купеческого сословия должен быть, если на наши реалии передирать.

#4819 2023-04-21 21:37:58

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

т. е. " житель города, не дворянин".

Угу, то есть, в русском языке 18 века - "мещанин".

#4820 2023-04-21 21:40:37

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:
Анон пишет:

т. е. " житель города, не дворянин".

Угу, то есть, в русском языке 18 века - "мещанин".

Да, но там мещанин - очень богатый, поэтому я и говорю, что по российским реалиям он бы скорее должен быть купцом с членством в гильдии. Мещане в России - это всё же lower middle class скорее, а разбогатевший мещанин обычно переходил в купеческое сословие.

Отредактировано (2023-04-21 21:41:24)

#4821 2023-04-21 21:43:39

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

Но при СССР значение слова "мещанин" изменилось

— Очень жаль, что ты не видишь неблаговоспитанности и мещанства.
— Что ж, и мещане люди, тетя.
— Да, люди, люди неблаговоспитанные, несносные, люди, вносящие в жизнь гадкую мещанскую дрязгу.
— Стало быть, они совсем уж не того стоят, чем мы?
— Совсем не того, чего стоят все люди благовоспитанные, щадящие человека в человеке. То люди, а то мещане.

Лесков.

#4822 2023-04-21 21:52:10

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

В советской литературе аналог мещанства - колхозники.

#4823 2023-04-21 22:06:59

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

В советской литературе аналог мещанства - колхозники.

Нет :really: Мещанами, в негативном смысле, могли быть кто угодно, хоть дети академиков.

#4824 2023-04-21 22:12:20

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

Кажется, только русская и польская литературы помешаны на демонизации обывателя

Не, не только, это в принципе популярная тема, и с политизацией общества в 20-21вв становится всё популярнее. См. "Скромное обаяние буржуазии" и мемы про субурбию.

#4825 2023-04-21 22:12:51

Анон

Re: Классическая литература и околосабжевые обсуждения

Анон пишет:

В советской литературе аналог мещанства - колхозники.

Это очень смешно, учитывая, что мещанин это буквально горожанин.

Нет, анон. Мещане в переносном смысле в СССР - это людишки со своим узким, шкурным интересом, которые очень озабочены теплом своей жопы и тем, чтобы хрусталя не хуже чем у соседей были. И не интересуются больше ничем. Ограниченный кругозор, уютная норка.
Мещане же в сословном смысле это горожане низкого сословия, не элитные, так сказать.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума