Вы не вошли.
Михаэль Драу (в миру Сергеев Михаил Рувимович, ранее - Сергеева Марина Рувимовна) - певец ртом, писатель и рисовальщик рукаме, танцор туловищем. По мнению самого поциента - цис-мужчина, по факту - транс ФтМ, после многих лет трапования официально сменивший пол в 2018 году. Самоопределяется как гей, при этом замечен в неоднократных гомофобных высказываниях, а мизогиния поциента несмотря на пол при рождении переходит все мыслимые и немыслимые границы. Трансов ненавидит так же, как и женщин, одной рукой дрочит на дагестанцев, пока другой срет на кавказцев и евреев в интернетиках, словом - феерическое комбо двойных стандартов. Дурной славе поциента очень помогает сам поциент, поскольку держать говно в себе не может в принципе.
squeeze my lips тоже пиздец сомнительно выглядит.
это ответ на губозакатывательную машинку"?
Word is not a sparrow -
You can't stop its flight
Нахрен там sparrow, использовала бы тогда bird. Все равно русское "слово не воробей" имеет несколько другое значение, не то, что хотела сказать кеква.
Слово - это птица,
Ты не сможешь остановить полёт
Уже не калька, и иностранцам более понятно, и по смысолу какаве более лучше подходит
Уже не калька, и иностранцам более понятно, и по смысолу какаве более лучше подходит
Если избавляться от кальки, то лучше вообще избавляться от птицы, потому что в изначальном варианте смысл в их противопоставлении (слово не вернешь, а птицу легко можно из лука/огнестрела снять, и нема проблема).
Но эта калька, если верить словарю, вполне используется при переводе русской классики.
Хорошо что питон глухой
А питону от такого количества прикосновений, незнакомой обстановки, запахов и тд плохо не будет?
О, Бритни Спирс от готики.
Это Драва с питоном?
Блин, экзотических животных на сцену не выносят даже самые крутые и дорогостоящие певуны, которые теоретически могут себе позволить красиво выехать на сцену на слоне или пообниматься с коалой. Потому что не иллюзорно прилетает за жестокое обращение с животными.
ЕМНИП, Оззи Осборн один раз выходил на сцену с удавом каким-то на плечах, но не знаю, насколько долго животное в такой обстановке находилось.
Отредактировано (2023-06-19 10:49:25)
Если избавляться от кальки, то лучше вообще избавляться от птицы, потому что в изначальном варианте смысл в их противопоставлении (слово не вернешь, а птицу легко можно из лука/огнестрела снять, и нема проблема).
Чего? У кеквы нет никого противопоставления, "не можешь остановить полёт лагмана воробья, не можешь поймать стрелу". Только фишка в том, что в поговорке про воробья совсем другой смысол заложен, так что калька какавы тут вдвойне не к месту.
Хер с ней с дравой, у меня вопросы скорее к хозяину питона. Я бы своих животных не стала бы таскать на концерт :/
А питону от такого количества прикосновений, незнакомой обстановки, запахов и тд плохо не будет?
И от вибраций. Змеи глухие, но у них ебейшее чувство вибрации. Они сраную мыш по тому, как она бегает в траве и мнет ее, за километр чувствуют. Для него концерт еще более оглушительный, чем для имеющих слух.
Живодерство короче.
Блин, экзотических животных на сцену не выносят даже самые крутые и дорогостоящие певуны,
Змей вполне себе выносят.
Змей вполне себе выносят.
Не значит, что это хорошо для змей.
А песня, песня из этого будет?
Так это и есть текст песни. Желающие послушать - наберите Triple kiss Michael Draw Alex KZN на ютубе. Предупреждение: исполнение соответствует лирике
А со змеями Элис Купер выходил, а не Осборн. Много лет с питонами выступал. Вангую: теперь Драу - Элис Купер от готики!
Предупреждение: исполнение соответствует лирике
Этот акцент
Чего? У кеквы нет никого противопоставления
В поговорке про слово и воробья это противопоставление. Слово противопоставляется птичке. Поэтому если убирать кальку, то лучше вообще избавляться от птички, а не говорить что слово КАК птичка, потому что и слово от птички по этому параметру отличается, и стрела из следующего предложения.
Живодерство короче.
Можно подумать, какаву когда-нибудь беспокоило чье-то благополучие, кроме своего. Вы видили в каких условиях свинки живут?
Это издевательство над змеей напоминает о быдловских фотозонах в ебенищах. Не хватает таблички «1 фото – симсот рублей»… Хотя наш лагман дороже заломит, ибо жадный жлоб.
немножечко защищу какаву, она всё же ближе к упомянутому выше быдлу фотающемуся со змейкой
а вот змею предоставил для концертов явно фанат-содержатель, который наверняка, как содержатель, должен бы знать, как на змей влияют громкие звуки и тягание их по разным местам/городам
Маринка - живодёрка, ничего нового Теперь ещё и пляжного фотографа косплеит...
Какова такая какава. Когда она что-нибудь прокомментирует, при этом попутно никого и ничего не обосрав, наверное круспа сама петь начнёт. Контртенором. Всамаделешным.
Какава, раздвоение личности и "все тупые, одна я прынц"
Ну и как сотый раз не обмазаться тем, как тебе единожды удалось ударить исподтишка человека а потом ещё за тебя давали взятку
За Какича давали взятку? Кто, где, когда, много? Это когда она зрительницу на концерте ногой по лицу ударила?
Анон не понял тему с раздвоением личности на Михаэля и дядь Мишу. Нужна пояснительная бригада.
За Какича давали взятку? Кто, где, когда, много? Это когда она зрительницу на концерте ногой по лицу ударила?
Да. Слип давал.