Холиварофорум

Анон

Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

В этом треде обсуждают книги Джорджа Р. Р. Мартина по миру ПЛиО, а также снятые по книгам сериалы "Игра престолов" и "Дом Дракона".

По базовым вопросам лора идти сюда: https://7kingdoms.ru/wiki/

▼реки на фанфики собираем в таблице⬍

https://docs.google.com/spreadsheets/d/ … sp=sharing

Правила поведения в треде:
• картинки и видео убираем под кат, по возможности кат подписываем и даём ссылки на авторов
• все пейринговые и рейтинговые накуры убираем под кат, обязательно подписываем (особенно потенциально сквичное!)

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Жиенна

Сука, каждый раз охуеваю с того, как из одного имени Jeyne Виленская сделала аж три - Джейни, Жиенна и Джейн! Это блять как возможно, а? Она вообще не ведет записи с переводом имен собственных?

Мне казалось она их специально так разделила

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

О, я дошел до рождения сыновей Рейниры по имени Джак (странно, что не Жак) и Люс.
P.S. Забыл еще эпичное - Рея Ройс из бронзовой суки превратилась в бронзового "идола".

Отредактировано (2023-02-03 16:31:41)

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Мне казалось она их специально так разделила

Но зачем а главное нахуя? У Мартина полно тезок, другим персонажам она не делала альтернативных имен. А такой простор для творчества! Серсея Ланнистер и Серси Фрей, Джон Аррен и Жан Сноу, Эйгон и ЭйЕгон Таргариены...

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Мне казалось она их специально так разделила

Я уж боюсь представить, как бы она переводила историчку, где вполне может оказаться, что каждый, кто не Генрих, Маргарита...

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Но зачем а главное нахуя?

Чтоб не путались)
Шоураннера ИП вообще Ашу переименовали)

Отредактировано (2023-02-03 16:47:46)

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Криган сказал "женитес, а то не дам армию". Обещание выдать потенциальную дочь Джейса за потенциального сына Кригана - это очень ненадежно, а вот выдать замуж за принца свою сестру, хоть и бастарда - совсем другое дело.

Но армию все равно не дал. Криган- хитрый жук)))

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

и Люс.

Вот когда пишут Luce или Luc, я так и читаю

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Если почитать эту темы, то выяснится, что таки есть

По ходу, надо читать, вдруг он мне понравится. 
(анон, которому сериальный Крыстон туповат, но в остальном очень даже симпатичен)

Анвин в плане личности весьма на Тайвина похож - властолюбивый, жестокий, желающий сделать свой дом great again - и пожалуй что даже более ушлый. Однако то, как он умудрялся удерживать власть несколько лет при наличии кучи врагов, а потом спокойно свалил в отставку , не обладая при этом особо большими силами заслуживает определённого уважения.

И среди недавних иллюстраций та что с ним вполне удачная)

▼Скрытый текст⬍

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Я представляю, если б она решила всех Уолдеров по разному писать

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

И среди недавних иллюстраций та что с ним вполне удачная)

▼Скрытый текст⬍

О, хорош! На сериального Отто похож)

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Но армию все равно не дал.

Ну как не дал, а боевые деды? Никто не может упрекнуть Кригана в нарушении слова лорда Винтерфелла, никто.

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

И среди недавних иллюстраций та что с ним вполне удачная)

▼Скрытый текст⬍

О, хорош! На сериального Отто похож)

Собственно, по пути Отто Пик и хотел идти (сам десница, дочь - жена короля), но не срослось.

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Надеюсь, боевых дидов не сольют!

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Но зачем а главное нахуя?

Чтоб не путались)
Шоураннера ИП вообще Ашу переименовали)

Забавно, недавно перечитывал вторую книгу и наткнулся на момент, который вообще не помнил - после побега Брана и Рикона Теон сетует на то, что доверился Оше и подмечает, что у них с Ашей имена похожи - и обе, по его мнению, суки те ещё.

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Ну как не дал, а боевые деды? Никто не может упрекнуть Кригана в нарушении слова лорда Винтерфелла, никто.

Это да. На, Боже, что нам не гоже)
Криган молодец, не пропадёт. 

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Теон сетует на то, что доверился Оше и подмечает, что у них с Ашей имена похожи - и обе, по его мнению, суки те ещё.

Ага, тоже помню, иронично так) У Мартина вообще много похожих имён, и ничо. Одних вариаций, Элис, Алис, Алисанн сколько!

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Зачем она во все валирийские имена зафигачила эту непроизносимую Е

Эту Е воткнул переводчик ИП Соколов, который говорил, что в переводах имен ориентируется на благозвучие для русского читателя, лол.

Отредактировано (2023-02-03 16:56:53)

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Ну типа эти заковыристые и непривычные валирийские имена, язык сломаешь)))

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Зачем она во все валирийские имена зафигачила эту непроизносимую Е

Эту Е воткнул переводчик ИП Соколов, который говорил, что в переводах имен ориентируется на благозвучие для русского читателя, лол.

Второй Поливанов прямо!

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Эту Е воткнул переводчик ИП Соколов, который говорил, что в переводах имен ориентируется на благозвучие для русского читателя, лол.

Я всё равно игнорирую эту Е при чтении. А Жиенна мне даже нравится.

Отредактировано (2023-02-03 17:14:13)

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Чтоб не путались)
Шоураннера ИП вообще Ашу переименовали)

Сейчас над этим шутят, ДиДы переименовали Ашу, чтобы не путали, а в ДД у нас Рейнира, Рейнис, Рейна, Деймон, Эймонд, Эйгон, Веймонд и тд.

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Эйгон

И вот вам ещё один Эйгон) и второй Визерис))

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

ДиДы переименовали Ашу, чтобы не путали, а в ДД у нас Рейнира, Рейнис, Рейна, Деймон, Эймонд, Эйгон, Веймонд и тд.

Вот все хейтят Сапочника и Хесс, а представьте, что бы было, если бы ДД отдали снимать ДиДам. Сначала бы у них произошло три инсульта жоп из-за кучи Таргов с одинаковыми именами, а потом они бы выкинули половину персонажей и еще половину от половины переименовали, чтобы зрители сами ДиДы не путали.

Отредактировано (2023-02-03 17:25:26)

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

Вот все хейтят Сапочника и Хесс, а представьте, что бы было, если бы ДД отдали снимать ДиДам.

Сцен родов было бы скорее меньше, но мерзких шуток - больше.

Анон

Re: Престолодрочеры всех стран, в кучу сгребайтесь!

а потом они бы выкинули половину персонажей

И эти повыкидывают)))