Вы не вошли.
Анон пишет:А почему имя переводчика замазано?
А нахуа деанон раньше времени?
Страна желает знать своих героев.
крысокун, не ведись. жырно.
Вот да, пересравший кэп - бесценно Спасибо анончику, принесшему скрины. Если кэп в данном случае не желает нести ответственность за свои решения, то он легко забздит и сольется и в других случаях.
Анончики, а это не единственное миди у команды? Жалко, если теперь снимут
Анончики, а это не единственное миди у команды? 3222534 Жалко, если теперь снимут
А с какого перепугу снимут? Даже подвесной дождь сняли не за качество перевода, а за то, что его выложили не полностью.
А с какого перепугу снимут? Даже подвесной дождь сняли не за качество перевода, а за то, что его выложили не полностью.
С деанонного перепугу? Смотри выше. Или деанон беты теперь не снимают? вроде же запрещено даже для АД и независимо от того, насколько аккуратно вычитали?
Или деанон беты теперь не снимают? 10098045 вроде же запрещено даже для АД и независимо от того, насколько аккуратно вычитали?
скрины не являются доказательством авторства. бета может быть не из команды, деанонить "работу" она не может. качество правилами не регулируется.
нет, не из команды, просто вы какой-то бред гонете.
У переводчика, кстати, довольно длинный ник, судя по длине удаленного хвостика. Интересно, можно кого-нибудь пронзить?
Аноны, объясните, не первый раз вижу, но не пронимаю. Капитан пишет на скрине, что нет беты по этому пейрингу, а какая разница, какой пейринг? Бета правит ошибки, указывает на косяки логики, если она вообще в фендоме, то соответствие канону увидит и без упороса пейрингом. Так в чем прикол?
Анон просто иногда бетит на полставки, и ему совершенно пох, кто ебется в тексте, вычитка - техническая работа, не фанатская чтобы реагировать на вкусовщинные моменты.
Анон просто иногда бетит на полставки, и ему совершенно пох, кто ебется в тексте
Анон, вот я этого тоже не понимаю. Но не раз встречал бет, которые принципиально не брались за какой-то пейринг или кинк, говорили, что их сквикает и они все равно не смогут.
И я их вроде и понимаю, потому что фломастеры бывают разные и кому же охота грызть кактус, но не когда дедлайн, а свободных бет только такие вот сквикнутые.
но не когда дедлайн, а свободных бет только такие вот сквикнутые.
Это ФБ. Которое для всеобщего удовольствия создано. И автор не обязан писать то, что ему не нравится или сквикает, артер не обязан рисовать, бета - не обязана бетить. Потому что сквичные лично для меня пейринги я, например, не читаю вообще. Потому что нахуя я буду расстраивать себя и автора тем, что мне что-то не понравится? Превозмогать сжав зубы где-нибудь на работе буду, а не на фесте.
И если уж все предупреждены заранее, что бета такой-то пейринг не вычитывает, то какие вообще претензии?
Бета правит ошибки, указывает на косяки логики, если она вообще в фендоме, то соответствие канону увидит и без упороса пейрингом. Так в чем прикол?
Ну вот я по любимому пейрингу буду вчитываться и в логику и в оосность (это бывает нужно при вычитке переводов, когда слово можно перевести по-разному), и во все. А по сквику - только в запятые. Что полезнее будет для текста - решать автору.
Я лучше какой угодно сквик отбечу, чем фикбучную фиялку с "это мой авторский стиль".
У переводчика, кстати, довольно длинный ник, судя по длине удаленного хвостика. Интересно, можно кого-нибудь пронзить?
А может быть, подпись там длинная, а не ник? Попробуйте пронзить кто-нибудь.
Ник не длинный, в первой записи, где выложен перевод, стерта действительно длинная строчка, а в комментах переводчика строчка с ником уже не длиннее аватарки. Нет, аноны, ник там не длинный.
Да, не длинный, там в "теле" поста выноситель скрина зачем-то длинно замазал первую строчку. Интересно зачем
Вообще я очень удивлен: играл в Шерлоке в летней команде, там отбора в выкладки тоже не было (ну, может за закрытыми дверями где-то и был, но голосовалок в соо не постилось, и чтобы к какой-то работе писали "Извините, не возьмем" - такого тоже не видел), зато для бетинга были обязательны аж две вычитки - первая и повторная. Был еще какой-то координатор бет, таблица бет А тут текст даже единожды полноценнно не вычитали, судя по всему. Хотя посмотрел командный список - немало повторяющихся ников, включая того координатора бет и еще минимум двух бет помимо него. Наверно и правда от капитана зависит
Аноны, объясните, не первый раз вижу, но не пронимаю. Капитан пишет на скрине, что нет беты по этому пейрингу, а какая разница, какой пейринг?
Никакой разницы. Просто кэп жутко пересрал и сходу придумал только вот такую отмазку. Уебищность-то перевода, за что его на инсайде пополоскали, не в редком пейринге, а в самом переводе. Им нужен был не "специалист по пейрингу" (это что вообще такое?), а тупо любой грамотный и владеющий русским и английским человек.
играл в Шерлоке в летней команде
Координаторы и орги летней команды сейчас в других ложноножках заняты. Некоторые, наверное, записывались в несколько команд, чтобы принести чего-то просто, сам такой. Но оргать больше чем в одной команде, да еще и креативить, лично мне представляется плохо возможным :(
Полосатый Фредерик чем знаменит? Было тут о нем что-нибудь?
срачами с шоенкой и еще срачами в инсепшн, типа, нихуя не делал, но побежал в другой год собирать команду
Полосатый Фредерик чем знаменит? Было тут о нем что-нибудь?
А это не с ним ли,случайно, был какой-то косплеесрач масштабный?
Логин Седьмой анон администрация Дневников забрала у фейка и закрепила за нами, за что ей огромное спасибо. Не ведитесь на провокации, если бы у нас были изменения в оргсоставе, мы бы обязательно сообщили об этом отдельным оргпостом.
После этого кое-кто точно в черном списке.
После этого кое-кто точно в черном списке.
Ктоа?
Ну, думаю, после вчерашнего кэп Руслитклассики EffyGe однозначно должен быть здесь.
А что такое? Анон не в курсе. Расскажите!
А что такое? Анон не в курсе. Расскажите!
участники руслита хамят читателям и посылают нахуй http://wtfcombat2015.diary.ru/p202884745.htm
с полного одобрения кэпа:
Пишет [J]рэй солнце.[/J]: <div align='right'><b>15.03.2015</b> в 15:19</div>
<span class='quote_text'><blockquote>[L]Гость ВТФ[/L], я вас разочарую, но вся команда во главе с кэпом едина в своем мнении касательно сложившейся ситуации.
</blockquote></span><a target=_blank href='http://wtfcombat2015.diary.ru/p202884745.htm#685607044'>URL комментария</a>
вчера в теме збф обсуждали http://holywarsoo.net/viewtopic.php?id=27&p=218
еще на инсайде тема http://wtf-inside.diary.ru/p202906799.htm?from=390