Вы не вошли.
Ссылку дайте, ну.
Перловка в середине четвертой страницы, пляски дальше: переводчик прочухал только через неделю
wtf-inside.diary.ru/p202781655.htm?discuss&from=90
Держи, анон:
http://wtf-inside.diary.ru/p202781655.htm?from=90
а пляски начиная со следующей страницы и до упора
спасибо, анончики.
и кто-нибудь ее с радостью сольет под видом пронзания
Судя по днявочке там либо вирт, либо ньюфаг на дайри и в фандоме вообще. Я раньше не видел нигде. Может, с фикбука какого зарегался ради битвы, такое бывает иногда. Ник не дам (да и деанон скоро), потому что хоть перевод и говно, сильно сомневаюсь, что переводчик на инсайде плясал, а не какой-нибудь добрый самаритян.
Судя по днявочке там либо вирт, либо ньюфаг на дайри и в фандоме вообще. Я раньше не видел нигде. Может, с фикбука какого зарегался ради битвы, такое бывает иногда. Ник не дам (да и деанон скоро), потому что хоть перевод и говно, сильно сомневаюсь, что переводчик на инсайде плясал, а не какой-нибудь добрый самаритян.
Если ты не знаешь этого человека или владельца этого вирта, то почему думаешь, что плясал не он? Самаритянин конечно не исключен, но все-таки добровольные сторонние плясуны - гораздо более редкое явление, чем обиженные фиалочные говнокреативщики.
Надо будет отловить этого переводчика на другом ресурсе (я понял кто это по нескольким характерным оборотам и он вообще не с дайри) и сказать ему.
это из коммента "летнего кэпа". Если это не сама переводчица пляшет, то "летний кэп" явно ее подружайка, которой она поплакалась в жилетку.
Там был еще пиздеж про то, что фичок один из лидеров голосования, а командный анон сказал, что у фичка голосов 3 из 49.
Там был еще пиздеж про то, что фичок один из лидеров голосования, а командный анон сказал, что у фичка голосов 3 из 49.
Я не командный анон, а фандомный. Голосовалку может кто угодно посмотреть - делов-то поиск по странице прогнать. Сейчас 4 из 55
Зощитнеги доплясались, что публика набежала им в выкладку. Молодцы-кузнецы своего счастья.
Немного интересного про капитана команды "Holmes Brothers" - оптимиста и антислэшера дженогетника, по мотивам недавнего срачика о допустимости ужасных переводов.
Ссылка на переводной фик в выкладке команды: Между Торнадо и Ураганом
24.02 некий анон приносит в тему про перловку на инсайде ссылку на фик с комментариями.
25.02 тот же или другой анон продолжает чтения
Аноны смеются и успокаиваются, потом в теме наступает затишье. До 04.03, когда новый анон вбегает и начинает объяснять, что все нормально: http://wtf-inside.diary.ru/p202781655.htm?from=120
Пляски становятся все горячее (кто хочет - может ознакомиться)
В разгар плясок в команде Братьев Холмс бета, которая раньше хвалила перевод и бетила его, принимает срочные меры по спасению своей репутации:
Эта бета - капитан команды
Выносишь скрины из закрытого сообщества, крысокунчик, а еще с кэпа фейспамишь
Капитанские правки там по делу, но там целая группа бет нужна, чтоб в нормальный вид фик привести. Можно было бы не брать в выкладку, конечно. Но над чем бы тогда ржал инсайд?
Капитанские правки там по делу, но там целая группа бет нужна, чтоб в нормальный вид фик привести.
Правки по делу. Если ты заметил, это тема про плохих капитанов, а не про плохих бет.
Белые плащи подтянулись, давно не было.
Ну она и правда довольно поверхностно прошлась по тексту, если уж на то пошло. Вопрос в другом: кого тогда указывать бетой, если больше текст никто не правил?)
Ну она и правда довольно поверхностно прошлась по тексту, если уж на то пошло. Вопрос в другом: кого тогда указывать бетой, если больше текст никто не правил?)
Цимес в том, что о своем поверхностном прохождении она вспомнила только тогда, когда начался срачик.
Белые плащи подтянулись, давно не было.
Ну как бы крыс здесь никогда не любили, хоть мы и холиварка. Потому что от крысы до еды путь гораздо короче, чем от любой рядовой "гиены"-анона.
Другой анон, если что.
Прекрасно ее понимаю. Тоже не хотел бы значиться у этого бетой
Ну как бы крыс здесь никогда не любили, хоть мы и холиварка.
Ты ебанулся?
Не кэпша ли тут пляшет, случаем?
идите в жопу, плащи. кэп-бета достойна, чтобы о ее вилянии узнали, но если бы анон просто рассказал, что она зассала деанониться после срачика с переводом, все хором заорали бы "пруф или пиздишь". переводчика он не деанонил, так что заткнитесь.
Тоже не хотел бы значиться у этого бетой
А ты тоже сначала писал бы, что все классно, а не что это говно нельзя никому показывать? У нас кэп говно шлет в топку, в результате ни команде, ни бетам стыдиться нечего.
Не кэпша ли тут пляшет, случаем?
Блять, аноны, вы ебанулись. Серьезно, это уже не смешно. Напишешь, что не любишь крыс - пронзят кэпа. Напишешь, что кэп ебанат - пронзят его хейтера (например). Это что, тренд сезона такой?
Меня в этой теме кстати уже раз пятый или шестой пронзают кэпом. Причем каждый раз разным.))
но если бы анон просто рассказал, что она зассала деанониться после срачика с переводом, все хором заорали бы "пруф или пиздишь".
Не скажи, анон. Сколько помню, чаще всего здесь хватало просто кулстори со слово одного из сокомандников в достаточно подробном изложении, скрины сюда вообще очень редко носят, полистай тему. Это меня и удивило, что можно было обойтись цитатой из сообщества или пересказом, а не тащить целые скрины. Обычно так делают.
Сколько помню, чаще всего здесь хватало просто кулстори со слово одного из сокомандников
Плохо помнишь. Всегда найдутся те, кто не поверит на слово и заподозрит поделившегося кулсторей анона в том, что он за что-то хейтит героя кулстори. И они в общем-то правы, потому что и пиздежа без доказательств от разных анонов тут хватает.
А ты тоже сначала писал бы, что все классно, а не что это говно нельзя никому показывать?
Нет, я бы вообще не пустил такое в выкладку и не понимаю, по какому недоразумению та кэп не сделала то же самое.
Там кстати тег "Нужна бета!" стоит до сих пор, что характерно
А почему имя переводчика замазано?
Мне понравилась фраза анона из треда на инсайде:
Да если бы мы такое выложили, нас бы фандом распял, если честно, а наши трупы обоссал бы еще.
Подумал, а не из одного ли мы с ним фандома
Анон пишет:Ну она и правда довольно поверхностно прошлась по тексту, если уж на то пошло. Вопрос в другом: кого тогда указывать бетой, если больше текст никто не правил?)
Цимес в том, что о своем поверхностном прохождении она вспомнила только тогда, когда начался срачик.
Вот да, пересравший кэп - бесценно Спасибо анончику, принесшему скрины. Если кэп в данном случае не желает нести ответственность за свои решения, то он легко забздит и сольется и в других случаях.
А почему имя переводчика замазано?
А нахуа деанон раньше времени?