Холиварофорум

Анон

Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Загончик для желающих поорать от творчества широко известного в узких кругах китайского режисера/сценариста/продюсера Го Цзинмина (Guo Jingming/Edward Guo/ГЦМ/郭敬明).
doramatv
mydramalist
weibo
ZUI - агентство, принадлежащее ГЦМ

▼ПОЛНОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ⬍

Юность | Tiny Times | 小时代  (2013)
современность, романтика
doramatv
mydramalist

Юность 2 | Tiny Times 2 | 小时代 2 (2013)
современность, романтика
doramatv
mydramalist

Юность 3 | Tiny Times 3 | 小时代 3 (2014)
современность, романтика
doramatv
mydramalist

Юность 4 | Tiny Times 4 | 小时代 4 (2015)
современность, романтика
doramatv
mydramalist

Легенда о разорении династий | L.O.R.D: Legend of Ravaging Dynasties | Jue ji | 爵迹 (2016)
полнометражный фильм, фэнтези
doramatv
mydramalist

Легенда о разорении династий 2: Пир хладной крови | L.O.R.D: Legend of Ravaging Dynasties 2: Coldblood Feast | Leng Xie Kuang Yan | 冷血狂宴(2020)
полнометражный фильм, фэнтези
doramatv
mydramalist

Если ты забудешь голос | The End of Endless Love | Ru guo sheng yin bu ji de | 如果声音不记得 (2020)
Полнометражный фильм, фантастика
doramatv
mydramalist

Мастер Инь Ян: Мечта о вечности | The Yin-Yang Master: Dream of Eternity | Qing Ya Ji | 晴雅集 (2020)
Полнометражный фильм, сянься
doramatv
mydramalist

Мастер Инь Ян 2: Мелодия Лунъе | The Yin-Yang Master 2 | Qing Ya Ji 2: Long Ye Qu | 晴雅集2泷夜曲
Полнометражный фильм, сянься
Заморожен
doramatv
mydramalist

▼ДОРАМЫ⬍

Ледяная фантазия | Ice Fantasy | Huan Cheng | 幻城 (2016)
62 серии, сянься
doramatv
mydramalist

Запредельность | Wuliang | 无量 (2020)
Короткометражка, уся
doramatv
mydramalist

Раскрашенная кожа | Painted Skin | Hua pi | 画皮 (2020)
Короткометражка, сянься
doramatv
mydramalist

Облачное Перо | Мой путь к тебе | My Journey to You | Yun Zhi Yu | 云之羽 (2023)
24 серии, уся
doramatv
mydramalist

Возрождение великой мечты | Fangs of Fortune | Da Meng Gui Li | 大梦归离
26 серий, сянься
пост-продакшн
doramatv
mydramalist

В бликах пламени благоухает слива | Feng Ying Ran Mei Xiang | 烽影燃梅香
36 серий, уся
в процессе съемок
doramatv
mydramalist

Отредактировано (2023-10-22 01:52:44)

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Цзинь Цзин 金靖 - тот же иероглиф

Совпадение? Не думаю (с)

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Аноны, что-то странное я нашла на ваттпаде!
https://www.wattpad.com/story/360953590
То ли пересказ сериала, то ли сценарий в виде книги, но ГЦМ же книгу не выпускал. Но в авторах ГЦМ значится как раз.
И тут как раз тот вариант текста про ранение Юаньчжи, который я в твиттере находила, - что Юаньчжи требовал, чтоб осколок вынули, не дожидаясь ГШЦ, чтоб ГШЦ не чувствовал себя виноватым. А концовка сюжета при этом сериальная, все, кто жив, живы, братюни живы.
И я ткнула в 13-ю главу - и там вон как разрешаются вопросы с возрастами: ГШЦ 7 лет, когда мама на 8-м месяце беременности предлагает ему выбрать, что вышить на платочке!
Во флэшбеке с мелким Лан-диди, когда он дарил ему ножик, ГШЦ типа 14, Лан-диди 7 (Лан-диди на 7 лет не выглядит в сериале в этой сцене, по-моему; имхо, он там младше).
В сцене с мелким Юаньчжи, когда ГШЦ его укотовил убратюнил стал считать своим диди, ГШЦ 17, Юаньчжи 7, видимо, отсюда берутся фаноны китайских фиков про 10 лет разницы. Ну, кстати, если злодейский брат чуть-чуть старше, то понятно, почему прошлый Мечник его усыновил в этом возрасте (лет 17).
...Но тогда сейчас ГШЦ 27, а Юаньчжи 17? 

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

...Но тогда сейчас ГШЦ 27, а Юаньчжи 17? 

А че не так?
Ну ладно, я думал ГШЦ чуток старше, 28-29. А диди 18.
Но тогда получается, этот вундеркинд вырастил свой первый лотос в 15 То-то на заднем холме охуели

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

А че не так?

Я думала, Юаньчжи вот-вот 20, ну потому что, как вот мы тут подсчитывали, он не особо младше Цзыюя, а Цзыюю почти 22 должно быть, т.к. мы знаем, когда Безымянного закинули к Гунам - 22 года назад, к уже беременной маман Цзыюя
Другое дело, что неумение просчитывать на несколько шагов вперед и не действовать наобум у Юаньчжи еще подростковое такое, так что в этом смысле 17 подходит больше
Ну и про ГШЦ я думала, что ему тридцатник-то есть. Но это, скорее, после прочих попыток вычислить, сколько ж ему когда
В общем, буду читать, может, еще что прояснится или, наоборот, запутается
В тексте, кстати, Юаньчжи, еще валяясь у беседки, успевает сказать гэ про яд, пока ГШЦ зовет людей на помощь, а ШГЦ демонстративно выпивает эту кашу тогда под цепким взглядом ГШЦ.

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Хотя подождите, что-то у меня возраст Цзыюя не бьется) Если он ровесник Лан-диди, а между Шанцзюэ и Лан-диди разница семь лет, то Цзыюю сейчас 20? Но вроде говорилось, что Уцзи и, соответственно, мама Цзыюя попали к Гунам 22 года назад, и мама почти сразу забеременела (иначе откуда непонятки с доношенный-недоношенный, Гун-не Гун.) То есть ему должно быть не меньше, чем 21?

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

То есть ему должно быть не меньше, чем 21?

Да-да, по сериалу так! По сериалу не бьется это. А по тексту на ваттпаде фиг знает, сколько лет Цзыюю, я пока рванула читать любимые сцены с братюнями
Там, кстати, в сцене про новую одежду и старых людей Юаньчжи отвечает Цзинь Фу: "У меня только одно сердце для моего брата - не старое и не новое, а такое же, как и раньше".

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

"У меня только одно сердце для моего брата - не старое и не новое, а такое же, как и раньше"

Юаньчжи-диди!

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Так, в сцене в горячем источнике нам показывают, что всё былоТМ фразой "2 карпа плавали в пруду с громким всплеском" И в это время Юаньчжи пришел к комнате ГШЦ, а Цзинь Фу ему такой: "Господин Цзюэ уже почивать изволили, приходите завтра". И Юаньчжи "почувствовал себя странно" (с): "Почему мой брат лег спать так рано?" И у Цзинь Фу особое выражение лица было, но он не ответил Юаньчжи Так что Юаньчжи посмотрел на темную спальню, развернулся и ушел,  и потом уже по пути увидел Цзинь Фаня с другими стражниками и пошел за ними следить. А не плескался б кое-кто в источнике с барышней, диди бы в шкаф не посадили

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

А сцена из 5-й серии, когда Юаньчжи обвиняют, в тексте еще более драматичная! Когда управляющий обвинил Юаньчжи, Юаньчжи рванул к нему с кинжалом, его встретил Цзыюй с мечом, и Цзыюй, заблокировав атаку Юаньчжи, свой меч не остановил, и тогда ГШЦ руками (в перчатках) остановил этот меч, разбив его на кусочки своей внутренней силой, заодно закрыв Юаньчжи собой     и Цзыюй даже упал бы, если б его не подхватил Цзинь Фань.
Но потом ГШЦ пару мгновений подозревал Юаньчжи, пока тот не сказал, что этого не делал В принципе, и в сериале у меня такое ощущение, что ГШЦ до слов Юаньчжи не знал, что и думать.

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Какие страсти!
Анончик, продолжай!

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Диди на веревочках
https://m.weibo.cn/detail/5024898614037982

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Диди на веревочках

Прям "красота требует жертв"

Пользуясь случаем: в тексте с ваттпада гэ намазывает спинку диди, когда тот лежит у него на кровати и от боли вцепляется в столбик кровати, иногда издавая приглушенные стоны сквозь зубы, простите  но там явно другая планировка комнат ГШЦ, чем в сериале, т.к. в сериале с кровати не заметить, что за дверью кто-то маячит.
...Зато в варианте с кроватью подслушивающая ШГЦ могла бы подумать много чего интересного
И диди там еще возмущается на тему того, что Цзинь Фань че-то круче, чем простой зеленый страж, не только потому, что удивлен его силе, но и потому что боится, что гэ будет над ним подшучивать из-за этого
Еще там про ГШЦ разные моменты типа:
- когда ШГЦ к нему приходит после фиаско с медкартой, "на мгновение ей показалось, что это не он сидит в темноте, а что темнота исходит от него"(с) 
- когда он пытает ШГЦ, то она пугается, увидев в его глазах эмоции, т.к. поверить ей может только хладнокровный и спокойный ГШЦ!

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

гэ намазывает спинку диди, когда тот лежит у него на кровати и от боли вцепляется в столбик кровати, иногда издавая приглушенные стоны сквозь зубы

и что же хотел сказать автор

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

и что же хотел сказать автор

автор, видимо, когда эту сцену решил снимать, то понял, что получится полная порнография, и заменил ее на эротику с обнаженным плечиком

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Короче, аноны, в тексте на ваттпаде тоже с возрастом Цзыюя херня какая-то, пардон май френч!  у меня уже сил нет с этим гребаным противоречивым таймлайном

Глава 6 часть 2: Ханья Сы рассказывает, что 22 года назад к Гунам успешно закинули Безымянного, и тот им через 2 года после этого (т.е. 20 лет назад) прислал письмо, что через 20 лет будет отбор невест, и с тех пор в Уфэн новенькими брали только женщин. В очередной раз поражаюсь бредовости этой затеи Уфэна, мало ли, что там Гуны за 20 лет передумают, может, у них наследник сбежит с кухаркой вообще, и накроется отбор невест медным тазом

Глава 12 часть 2: Уцзи говорит старейшинам, что Цзыюй родился недоношенным, про флэшбеки с беременными мамами Цзыюя и ГШЦ говорится, что это было 20 лет назад. При этом Уцзи говорит, что была с мамой Цзыюя всю ее беременность, хотя вроде бы Мечник ее притащил в крепость уже после свадьбы (тут в главе 12 часть 1 про это такой же флэшбек, как в сериале в 11-й серии), и раз слухи ходят, что ребенок был доношенным, значит, после свадьбы сразу беременность.
И Уцзи еще говорит, что, мол, больше 20 лет уже ходят слухи. И все эти расхождения в плюс-минус 2 года в рамках одной главы, заметим

Отредактировано (2024-04-19 17:06:09)

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Анон, читающий текст с ваттпада (не по порядку, а как душа пожелает), вернулся с новыми цитатами-пересказами.

▼Дисклеймер⬍

В цитатах вольный перевод с английского перевода, который, в свою очередь, выглядит местами как слегка отредактированный машинный перевод с китайского, так что иногда хз, что имелось в виду. Что там на самом деле в китайском оригинале,  откуда взялся этот оригинал и точно ли к нему имеет отношение ГЦМ - тоже хз И я бы процитировала английские цитаты, но ваттпад не дает ничего копировать. 

Итак, начнем

▼дроч автора на ГШЦ ⬍

- В сцене разговора с Мечником описывается, как ГШЦ красиво одет в облипочку, как ему это идет, каким худощавым он выглядит, а взгляд у него
"глубокий и отстраненный, с глубиной и таинственностью, редкими для его возраста."
И огненное сравнение:
"Он был похож на цаплю, и не стоило незнакомцам к нему приближаться."
Еще говорится, что он самый выдающийся из сынов семьи Гун и что Мечник к нему относится более мягко, чем к другим.
И движения-то у ГШЦ плавные, "как у льющейся воды", когда он чай наливает, и Мечник его нахваливает за то, как он от имени семьи Гун разрешает споры в цзянху и зарабатывает семье кучу денег и драгоценностей (ну, это и в сериале было).
Еще часто подчеркивается холодный взгляд ГШЦ или что его взгляд "подернулся льдом".

- Сестрица - единственная дочь в семье Гун. Мы, в принципе, и так это знали, но тут прямым текстом это говорится.
- После ранения Юаньчжи и Уцзи ГШЦ почти всю ночь не спал - то пытал ШГЦ, то шарился по архивам, чтоб удостовериться насчет родимого пятна, а еще заглянул к Уцзи и поставил там дополнительную охрану... Занятой человек, в общем. И с утра пораньше пришел к раненому Юаньчжи, потому что "покушение на госпожу Уцзи сделало его еще более осторожным, он боялся, что с Гун Юаньчжи может что-нибудь случиться"

▼немного про Юаньчжи и его отношение к брату ⬍

Ну, в общем, мы это всё в сериале видели: после новости о возвращении ГШЦ:

Как только Гун Юаньчжи услышал эти слова, его глаза внезапно загорелись. Сразу же забыто было противостояние с Гун Цзыюем. Он только поклонился Гун Хунъюю: "Мечник, я хочу встретить брата, позвольте мне удалиться".
Было видно, что он очень близок со своим братом. Едва Гун Хунъюй кивнул, он тут же радостно вышел.

Когда в 6-й серии Юаньчжи облажался с ШГЦ, и гэ ему потом наставления давал. ГШЦ говорит ему:

- Даже если я хочу тебе верить, другие не поверят.
- Просто поверь мне.
- Конечно, я тебе верю. Но, брат, ты сейчас проиграл.
Эта фраза быстро успокоила раздраженного и рассерженного молодого человека.

Ну и когда гэ упомянул, что Ледяной Пруд - это первое испытание, Юаньчжи

вдруг рассмеялся и стал выглядеть более счастливым:
- Брат, по правилам семьи Гун, ты не должен мне это раскрывать.
- Разве ты их раньше не нарушал? И я тебе ничего не раскрыл, - Гун Шанцзюэ бросил на него потворствующий взгляд и снова опустил глаза.
- Брат, ты ко мне так добр, - Гун Юаньчжи все еще выглядел очень счастливым.

- когда Юаньчжи замахивался мечом на ЮВШ, он действительно собирался убить её! ты ж наш юный безмозглый маньяк

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

когда Юаньчжи замахивался мечом на ЮВШ, он действительно собирался убить её! ты ж наш юный безмозглый маньяк

Мне он и в дораме показался таким чистым хаотиком, который убьет как два пальца об асфальт, все равно гэ потом разрулит это дело.
Зато когда у него ядовитые занятия - он сосредоточенный и компетентный маньяк 

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Мне он и в дораме показался таким чистым хаотиком, который убьет как два пальца об асфальт, все равно гэ потом разрулит это дело.

Мне в общем-то тоже показалось, что может прибить не раздумывая, но не потому что думает, что гэ разрулит, а просто потому что захотелось, а продумывать на несколько шагов вперед - не его вариант

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Тем временем братюни в шоу:
едят мороженку
https://m.weibo.cn/detail/5023804608221230
почти держатся за руки на заднем плане
https://twitter.com/LoveBaByLHY/status/ … 3341667777
диди признается гэ в любви на кантонскои диалекте
https://m.weibo.cn/detail/5025022423075381

▼выражения лиц бесценны ⬍

▼лапки ⬍

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Тем временем братюни в шоу:

Хорошие какие

диди признается гэ в любви на кантонскои диалекте

Судя по выражению лица гэ, гэ заценил
Там вроде бы еще и гэ выдал, что он с диди тусит постоянно (когда? где? телл ми моар! ), и ему с диди спокойно и комфортно
https://twitter.com/LoveBaByLHY/status/ … 9750999127

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Если бродить в ночи по тумблеру, то можно набрести-таки случайно на ссылку на исходную китайскую версию, с которой сделан этот перевод на ваттпаде это официальная новеллизация сериала от iqiyi, оказывается https://wenxue.m.iqiyi.com/book/detail-1uzz7sjgy91.html

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Аноны, в комментах на реддите мне встретилось, будто бы главпара "Пути" была так недовольна тем, как ГЦМ порезал отснятое, чтоб упихать в 24 серии, что больше у него сниматься не хотят. Это какая-то байка имени одного юзера или какие-то слухи ходили?

▼ссылка на то, где встретилось⬍

Вот тут в душном комменте про ШГЦ
https://www.reddit.com/r/CDrama/comment … t/khk8xap/

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Учитывая, что главпара Пути - наименее интересное и впечатлившее всех в дораме, я бы сказал, это к лучшему 
Про конкретно эту байку не знаю, но встречал мнения, что ГЦМ частенько задвигает лидов ради второстепенных персонажей. Во время съемок Fangs of Fortune фанаты ХМХ тоже постоянно ущемлялись.
Факт, что во время и после выхода Пути у главпары даже промо почти не было. Промо там в принципе не было (вангую, потому что ГЦМ только-только выполз из подвала после скандала трехлетней давности), но из того что я помню - стрим, на котором сидели пятеро (братья, ШГЦ, сестра и Цзинь Фань), эпизод Привет, Суббота с братьями, традиционный базааровский фотошут с гэ и ШГЦ. А с ЧЛХ и Эстер ничего.

Отредактировано (2024-04-20 19:10:09)

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

Учитывая, что главпара Пути - наименее интересное и впечатлившее всех в дораме, я бы сказал, это к лучшему 

Вот я при втором просмотре

▼кратенькая асибяка⬍

(первый был с перемоткой на братюнь, каюсь; хотя нет, не каюсь он и случился-то после того шикарного фанатского клипа про братюнь, который аноны внесли в этот тред на второй странице, а я просто так в тред заглянула как раз)

заценила главпару - влюбленные такие заюшки, Иванушка-дурачок с Василисой Премудрой, на фоне жабогадюкинга ГШЦ с ШГЦ, ангста диди и сестрицы на тему "любит-не любит" (гэ и Цзинь Фань соответственно ), на главпаре прям душа отдыхает.

. А с ЧЛХ и Эстер ничего.

А я думала, они как самые там в касте звезды просто были очень заняты уже в других проектах но все равно странно

Анон

Re: Го Цзинмин и Социалистическое Братство™

жабогадюкинга ГШЦ с ШГЦ, ангста диди и сестрицы на тему "любит-не любит" (гэ и Цзинь Фань соответственно  ), на главпаре прям душа отдыхает.

Иронично, что главпару-то с хэппиэндом обломали

А я думала, они как самые там в касте звезды просто были очень заняты уже в других проектах  но все равно странно

Да хз почему так. Читал, что вообще громкого промо не планировалось, и даже фотошут Чэн Лэя с Лу Юйсяо делали спешно на коленке уже после начала показа.
Ну хоть братюни взлетели, и то хлеб)

Отредактировано (2024-04-20 20:06:25)