Холиварофорум

Анон

Honkai: Star Rail

Honkai: Star Rail — бесплатная трехмерная тактическая ролевая гача. Пошаговая боёвка и путешествие по галактике на поезде.
Тред для обсуждения игры, фандома, персонажей и т.д

В треде действуют локальные правила:

1. Запрещены провокации срачей, запрещен хейт, запрещен дерейлинг и набрасывания. Отдельно запрещены гендеросрачи, любые сисько- и бедросрачи, и все, что касается срачей за сексуализацию и нереалистичность фигур и физики тела. Возраста ебабельности и возраста моделек тоже.

2. Вводятся повышенные требования к культуре общения, нарушения определяются модераторами на глаз. Культура речи простирается на все названия из игры (имена, названия и т.д.) Друг друга вы можете крыть хуями в пределах разумного.

3. Связи и параллели между хонкаем, геншином (и другими играми михойо и нет) и старрейлом нужно обсуждать под понятно подписанным катом. Тех, кто будет вахтёрить, выгонять из треда не нравящиеся темы и отвечать вахтёрам ждёт бан за дерейлинг. Если вам кажется, что аноны с хонкаем оффтопят без ката - сигнальте, а не разводите срач на десятки страниц.

4. НСФВ-контент, накуры и сюжетные спойлеры ещё не вышедшего контента тоже выкладываются под понятно подписанным катом. Разводить срачи про каты и их отсутствие тоже нельзя.

Официальный сайт - Ссылки на скачивание, новости, управление аккаунтом (пополнение)
Для введения промокодов
Фанатская интерактивная карта с Беты
База данных игры. Персонажи, квесты, предметы
Фандомный фест
Гуглдок анонов с реками на фанфики с открытым редактированием
Телеграм рельсоанонов

На ПК и телефонах игра доступна с 26 апреля, даты релиза на консоли пока нет.

Гача-игры эксплуатируют людей, склонных к игровой зависимости. Пожалуйста, будьте осторожны.

Отредактировано (2023-01-27 00:17:26)

Анон

Re: Honkai: Star Rail

А в итоге Искорка буллит всех

Ну не надо, не всех. Лебедь её отшила, Сандэй на место поставил, Ахерон побила.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

▲ потенциально сквичное

С какой радости некем? А Блэйдик?

Анон

Re: Honkai: Star Rail

потенциально сквичное

Как некем? А Блэйд? А генерал хотя бы? А Байхен?

Анон

Re: Honkai: Star Rail

С какой радости некем? А Блэйдик?

Ну это надо у них спросить, но я не хочу 

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Ой да просто кинк у некоторых отакунов, отсюда и шуточки. Как первый раз видите

Анон

Re: Honkai: Star Rail

С какой радости некем? А Блэйдик?

Как некем? А Блэйд? А генерал хотя бы? А Байхен?

Аноны, у меня была такая же реакция, в смысле некем, если там аж три прекрасных мужика и мёртвая лиса. Но конец сообщения расставляет всё на свои места, это ж селфинсерт от тех, кому Цзинлю милфа, то есть от мелочи (логично, что в мелочь). )

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Как первый раз видите

Ну, я тогда впервые услышал это слово. Наверное, мне лучше жилось без этого знания...

Анон

Re: Honkai: Star Rail

а где можно посмотреть рекорд по урону на акке? 

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Юнит сохранения. А они как тараканы, всех в команде выпилили, а они стоят.

Кроме Фу Сюань, она наоборот любит жертвовать собой, вся пачка стоит здоровая, а Фу Сюань умерла   

Анон

Re: Honkai: Star Rail

▼имя Авантюрина

▼ ⬍

В русской локализации немного поменяют для благозвучия, будет он какой-нибудь Сакаваша или Какаша.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Про войслайны от Джейд с лёгкими спойлерами про Каменные сердца.

▼Скрытый текст⬍

Мне очень интересно, при каких обстоятельствах произносится фраза про красивые глаза, учитывая, что там слышно эхо, и следующая более дефолтная реплика звучит без него. Предположу, что первая реплика взята из сюжета, а вторая - что-то из её войслайнов.
И я рада, что у многих на словах "какие красивые глаза" в головах всплывает именно Авантюрин. Но вообще-то это может быть адресовано, например, ГГ.
Хотя если в самом деле Авантюрину, я буду только счастлива. У нас уже есть покровительство и признание от начальника Алмаза, отторжение и враждебность от Опала, более-менее равные отношения с Топаз, на которую Авантюрин полагается, и внимание со стороны старшей наставницы Джейд. Если её фраза про красивые глаза действительно адресована ему, то так даже интереснее. (И это только внутри Сердец!) Больше интересных социальных связей прекрасному павлину.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Кстати, сторики Авантюрина загрузили из клиента. Джейд официально переведена как Яшма. Ещё донесли порцию стекла в планарках про Сигонию

▼Скрытый текст⬍

"Хотя оно и небезосновательно: авгины от рождения наделены приятной внешностью и пронзительным взглядом, вдобавок обладают исключительным природным обаянием, благодаря чему они способны с лёгкостью втереться в доверие к любому незнакомцу. Тем не менее именно эти качества стали причиной зависти и злобы со стороны других племён. Эти снобы, захлёбываясь собственным гневом, приложили немало сил, чтобы опорочить и запятнать честь авгинов. В результате волна клеветы вышла далеко за пределы планеты. Как известно, злые языки страшнее меча, который и навис над несчастным авгинским народом. Всё, что им оставалось, это молча сносить последствия подобных предубеждений."

Не помню раньше таких грустных формулировок, исправили во время беты, что ли?

Анон

Re: Honkai: Star Rail

▼имя Авантюрина

▼Скрытый текст⬍

Вообще, последний иероглиф имени, 夏 (лето), в транскрипции должен записываться как «ся», так что может быть ещё забавнее.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Интересно, почему на их планете только авгины особенные, они дальние потомки богини, вроде потомков Луна?

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Не помню раньше таких грустных формулировок

Не было, помнится какой-то анон даже отстаивал, что авгины сами виноваты

Анон

Re: Honkai: Star Rail

▼Скрытый текст

▼Посмотрел на ханихантере, что там в русской локализации.⬍

Какавача.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Из забавно в отношении имени Авантюрина.

▼на всякий случай⬍

Понятно, что к нему, наверное, не относится, но гугл предложил слово кавача — тип защитного гимна, переводится с санскрита как «защищать». Ну в принципе 

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Посмотрел на ханихантере, что там в русской локализации

Ну... Вроде лучше 

Анон

Re: Honkai: Star Rail

▼Скрытый текст

▼Посмотрел на ханихантере, что там в русской локализации.⬍

Какавача.

А мне Васенька больше нравился 

Анон

Re: Honkai: Star Rail

А мне Васенька больше нравился 

Отныне он Какавыч.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Я не вижу, в чëм смысл итоговой локализации, во второй части имени проблем и не было, а первая часть всё ещё на месте.
Только если это не связано с прямым переводом с какого-нибудь из языков рома на русский. Тогда хотелось бы знать.

▼Как в соседней гаче.⬍

Как в случае с Кандакией, когда русская локализация из всех максимально близка к первоисточнику.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Отныне он Какавыч

Какавушка 

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Только если это не связано с прямым переводом с какого-нибудь из языков рома на русский.

Там не цыганские языки, а санскрит.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Какавушка 

с маршмеллоу

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Там не цыганские языки, а санскрит.

Если там санскрит, может, и правда прямая отсылка к защитному гимну