Холиварофорум

Анон

Honkai: Star Rail

Honkai: Star Rail — бесплатная трехмерная тактическая ролевая гача. Пошаговая боёвка и путешествие по галактике на поезде.
Тред для обсуждения игры, фандома, персонажей и т.д

В треде действуют локальные правила:

ПРАВИЛА ОТМЕНЯЮТСЯ, ХОЛИВАРКА ДЛЯ СРАЧЕЙ

Официальный сайт - Ссылки на скачивание, новости, управление аккаунтом (пополнение)
Для введения промокодов
Фанатская интерактивная карта с Беты
База данных игры. Персонажи, квесты, предметы
Фандомный фест
Гуглдок анонов с реками на фанфики с открытым редактированием
Телеграм рельсоанонов
Сайт для поиска котопирожков

На ПК и телефонах игра доступна с 26 апреля, даты релиза на консоли пока нет.

Гача-игры эксплуатируют людей, склонных к игровой зависимости. Пожалуйста, будьте осторожны.

Отредактировано (2023-01-27 00:17:26)

Анон

Re: Honkai: Star Rail

На китайском емнип он а-жень

А что это значит?)

Буквально "лезвие", но "а" это уменьшительно-ласкательное обращение.

Отредактировано (2023-05-18 00:11:33)

Анон

Re: Honkai: Star Rail

А что это значит

Ты про префикс "а" или про китайский вариант имени?

Анон

Re: Honkai: Star Rail

А что это значит?)

все равно что Блэйди или Блэйдик

Анон

Re: Honkai: Star Rail

А представьте, если бы наши переводчики пошли бы другому пути; какое уменьшительное вообще есть у лезвия?

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Буквально "лезвие"

О боже     
Да он воплощение эджи, даже в имени.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

А представьте, если бы наши переводчики пошли бы другому пути; какое уменьшительное вообще есть у лезвия?

Лезвичко

Анон

Re: Honkai: Star Rail

А представьте, если бы наши переводчики пошли бы другому пути; какое уменьшительное вообще есть у лезвия?

Клиночек? Лезвиюшко?

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Да он воплощение эджи, даже в имени.

▼Скрытый текст⬍

Я очень хочу узнать его настоящее, а вдруг и оно не подведет.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Прошел 2ур сложности виртуалки со Сварогом. Сам удивился. Имхо с проклятиями благословлениями очень повезло. Бедные мои булочки, простите, что отправил вас к мерзким роботам не по уровню, но я вами горжусь!

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Ну почему в русском не Блэйди, а Блэйдик, первый вариант хоть красивее звучит...

Потому что для незнающих английского не очевидно, что Блейди это уменьшительно-ласкательное от Блейд. Блейдик - другое дело) По-моему очень мило. А красивым оно и не должно быть)

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Лезвичко

Клиночек? Лезвиюшко?

На этом моменте в игре понадобилась бы вторая секретная концовка, ибо моя Stelle.exe перестала бы работать.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

надеюсь, в японском он Блейд-чан

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Потому что для незнающих английского не очевидно, что Блейди это уменьшительно-ласкательное от Блейд. Блейдик - другое дело) По-моему очень мило. А красивым оно и не должно быть)

Надеюсь гг тоже дадут звать его уменьшительным именем 

Анон

Re: Honkai: Star Rail

надеюсь, в японском он Блейд-чан

Он там, вроде, Шин.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Черной завистью завидую всем, кому повезло больше, чем мне (а это, судя по треду, буквально все!!) 

Не, лузеры вроде нас с тобой просто не спешат поделиться этими новостями. Не расстраивайся, анон, мне пришла первая лисожена и ничего больше 

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Надеюсь гг тоже дадут звать его уменьшительным именем 

Если у них будут переписки, то, надеюсь, они будут состоять из того что гг каждый раз обращается к Блейду с новой уменьшительно-ласкательной формой имени, а Блейд ее игнорирует.
Фантазия гг прогрессирует с каждым новым днем, имена становятся все длиннее, милее и более дурацкими, пока Блейд ее не блокирует.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Если у них будут переписки, то, надеюсь, они будут состоять из того что гг каждый раз обращается к Блейду с новой уменьшительно-ласкательной формой имени, а Блейд ее игнорирует.
Фантазия гг прогрессирует с каждым новым днем, имена становятся все длиннее, милее и более дурацкими, пока Блейд ее не блокирует

Я его аж выбить захотел 
Правда блокировка мало поможет, она всегда может прилететь посмотреть на малыша Блейдюшу.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Правда блокировка мало поможет, она всегда может прилететь посмотреть на малыша Блейдюшу.

Нет, мне кажется, прилетать опасно, он и убить может.
Но с тех пор как Блейд заблокирует гг он начнет находить новые варианты уменьшительно-ласкательной формы своего имени в самых неожиданных местах. Послание в бутылке в луже. Косяк птиц в небе, складывающийся в "Блейдюшечка". Буквенная лапша в супе говорит ему "Блейдусик......".

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Нет, мне кажется, прилетать опасно, он и убить может.

В ней стелларон, она нужна для каких-то планов Элио, убивать нельзя.

Но с тех пор как Блейд заблокирует гг он начнет находить новые варианты уменьшительно-ласкательной формы своего имени в самых неожиданных местах. Послание в бутылке в луже. Косяк птиц в небе, складывающийся в "Блейдюшечка". Буквенная лапша в супе говорит ему "Блейдусик......".

 

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Если у них будут переписки, то, надеюсь, они будут состоять из того что гг каждый раз обращается к Блейду с новой уменьшительно-ласкательной формой имени

Я с большой надеждой смотрю на "охотники за стелларонами" в функции сортировки диалогов.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Но с тех пор как Блейд заблокирует гг он начнет находить новые варианты уменьшительно-ласкательной формы своего имени в самых неожиданных местах

Находил бы больше, но у Блэйда нет привычки лазить по мусорным бакам.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Но с тех пор как Блейд заблокирует гг он начнет находить новые варианты уменьшительно-ласкательной формы своего имени в самых неожиданных местах. Послание в бутылке в луже. Косяк птиц в небе, складывающийся в "Блейдюшечка". Буквенная лапша в супе говорит ему "Блейдусик......".

Кадр из Черного Лебедя где Натали Портман смотрит в зеркало на котором красной помадой написано WHORE, но это Блейд и на зеркале написано БЛЕЙДИК

Анон

Re: Honkai: Star Rail

В ней стелларон, она нужна для каких-то планов Элио, убивать нельзя.

Могут подраться, а потом вместе лечить раны, потому что гг порезал Блейди, а Блейди — он же сам, пока нападал на гг.

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Косяк птиц в небе, складывающийся в "Блейдюшечка". Буквенная лапша в супе говорит ему "Блейдусик......".

"Блейдуняшка  " на стене кабинки туалета

Анон

Re: Honkai: Star Rail

Наконец-то отомстил Коколии   Я думал, с последнего босса можно сколько угодно собирать реликов, пока есть топливо, а там всего два, подстава.