Холиварофорум

Анон

Re: Фандомных опросов тред

все главпейринги Мосян отвратная подача.
а из фанонных сичэн.

Блиин, анон, я бы сводил тебя в ресторан, потому что вот именно этот квартет терпеть ненавижу, а обсудить все сверкающие грани ненавизди не с кем, обязательно какой-то из четырёх окажется в обсуждении с сочувствующим "ну ты чего, ладно там те, но эти-то норм". Нет, не норм, глаза разуй.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Вопрос в первую очередь к анимешникам и китаефд, но и остальных тоже интересно послушать:
Вам часто попадаются в разных произведениях персонажи - полные тезки? И речь не о списанных с реальных или мифологических прототипов, а просто вот так совпало.

Вот знаешь, зависла над вопросом... И поняла, что могут совпадать фамилии или имена, но вот чтобы и то и то - как не приходилось, а ведь я в анимехах повседневность люблю, особо не поизгаляешься

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Вам часто попадаются в разных произведениях персонажи - полные тезки?

Подруга смотрела какую-то дораму и там вдруг в борделе появилась проститутка по имени Вэнь Жуохань. Не просто звучание, даже иероглифы те же, что в имени главного свиноёба из Модао. Мы решили, что это карма: родился в другой дораме проституткой, отрабатывает прежние грехи

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Подруга смотрела какую-то дораму и там вдруг в борделе появилась проститутка по имени Вэнь Жуохань. Не просто звучание, даже иероглифы те же, что в имени главного свиноёба из Модао.

ЗЫС, ЗЫС!!!  Вот именно чего-то такого я и искал, спасибо, анончик 
Тс опроса

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Мы решили, что это карма: родился в другой дораме проституткой, отрабатывает прежние грехи

Теперь я хочу такой фик в реалиях Мгстр

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Блиин, анон, я бы сводил тебя в ресторан, потому что вот именно этот квартет терпеть ненавижу, а обсудить все сверкающие грани ненавизди не с кем, обязательно какой-то из четырёх окажется в обсуждении с сочувствующим "ну ты чего, ладно там те, но эти-то норм". Нет, не норм, глаза разуй.

А я бы послушал. Я с каноном не очень знаком, но уже нахватался по верхам. И что-то меня смущает, но не могу понять что.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

И что-то меня смущает, но не могу понять что.

То, что ты с каноном не знаком 

Анон

Re: Фандомных опросов тред

И что-то меня смущает, но не могу понять что.

То, что ты с каноном не знаком 

Пощади анона, он же может задумать познакомиться...
Дальше два варианта - или котика утянет в веселый (нет) пылесос, или пойдет с нами в ресторан распивать на троих.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

ЗЫС, ЗЫС!!!  Вот именно чего-то такого я и искал, спасибо, анончик 
Тс опроса

ну, в общем, тебе китайцы были нужны изначально 

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Порадовался бы, никогда не понимал, почему мой текст должен быть доступен только тем, кто знает мой язык.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

, в общем, тебе китайцы были нужны изначально 

ТС надо было, чтобы в разных канонах нашлись персонажи-тезки, и чтобы получилось смешное несоответствие. Слезь с крыши китайской бани, серьезно

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

отрицательно
Если бы пиривотчик после выкладки перевода принес мне ссылку, тогда еще ладно. Но если втихаря - ну нахуй. Я бы пошел жаловаться администрации, чтобы перевод удалили.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Ну, было бы приятнее если бы меня спросили, но я бы все равно разрешил, так что похуй

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Вообще насрать. Более того, я б даже порадовался, особенно если под переводом случится положительный фидбэк именно к оригиналу, а не только к переводу.
Авторство указали? Указали. Если ещё и ссылка на оригинал будет тем более никаких претензий.
Охуел бы я только в том случае, если мое писево перевели и выдали за личное авторство переводчика, все остальное - плевать.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Если донаты не собирает - пофиг.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Если донаты не собирает - пофиг.

+1

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Удивлённо, но скорее положительно - если не выдаёт за своё, конечно.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Очень обрадовался бы

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Порадовался бы тому, что и на других языках люди смогут почитать не развесистую клюкву, а фик от носителя культуры 

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Анончики-авторы, как бы вы отнеслись к тому, что ваш фик перевели на другой язык без вашего разрешения?

Если нет ссылки на оригинал, приду и дам люлей, если есть — все ок, я не против.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Аноны, отвечайте честно) Признавайтесь, наворачиваете хейт-фики, при условии, что в них хейтят того же перса, что и вы?

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Аноны, отвечайте честно) Признавайтесь, наворачиваете хейт-фики, при условии, что в них хейтят того же перса, что и вы?

нет. зачем я буду тратить время и читать о персонаже, который мне не нравится, хоть там будет надпись на заборе, а не фик?

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Признавайтесь, наворачиваете хейт-фики, при условии, что в них хейтят того же перса, что и вы?

Наворачиваю, но не те, где фик сосредоточен на нелюбимке.
Я предпочитаю фики про моего любимку, где он сияет, а нелюбимка где-то на фоне пинается автором. Фик формата "весь сюжет в том, как пинают нелюбимку" читать не буду, это мне скучно.

Отредактировано (2023-06-28 19:36:37)

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Аноны, отвечайте честно) Признавайтесь, наворачиваете хейт-фики, при условии, что в них хейтят того же перса, что и вы?

По тем, кого я хейчу, никто не пишет хейт-фики