Холиварофорум

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Нафига? Сейчас всем хорошо.

Кроме автора. Я бы на его месте хотел бы знать, что существует перевод моего фика. Причем вовсе не факт, что воспринял бы негативно, хотя без спроса переводить нехорошо.

Автор же не знает, ему все равно 
Наткнется сам - напишет, мол, нехорошо, мистер переводчик, чего ж это вы у меня разрешения не спросили.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

для тех кого интересует: переведено хуево, так что фандом не пострадает

Анон, тебе реально так хочется кого-то заложить? 
Иди потрогай траву, посмотри на птичек и успокойся.
Слишком много нынче развелось любителей заложить ближнего, я бы эту тенденцию не поддерживал.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Насколько этично заложить автору фика, что его работу без спросу перевели?

о, а как ты узнал, что автор не в курсе? просто интересно стало. я сам обычно запросы через тумбу и твиттер отправляю, не под самим фиком.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Насколько этично заложить автору фика, что его работу без спросу перевели?

о, а как ты узнал, что автор не в курсе? просто интересно стало. я сам обычно запросы через тумбу и твиттер отправляю, не под самим фиком.

Кстати, да, я в твиттере подписан на нескольких фандомных авторов. И если бы просил разрешения на перевод какого-либо из их текстов, написал бы им туда, просто потому что они там гораздо чаще бывают.

Отредактировано (2023-06-23 16:24:43)

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Сколько любителей попользовать чужим без спроса 

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Сколько любителей попользовать чужим без спроса 

А что, переводик себя указал автором?

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Назовите самый редкий и непопулярный фандом (можнои в рамках СНГ),  в который вы падали.

Кобра Кай. Англофандом вроде существует, фики тоже в наличии, а вот ру...

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Назовите самый редкий и непопулярный фандом (можнои в рамках СНГ),  в который вы падали.

Red Garden и Speed Grapher. Это по нынешним меркам старые аниме, где-то середины нулевых. У них не то что фандома не было и контента почти нет, я практически не встречал людей, которые их до сих пор знают и любят. Как раз в нулевых я погорел по ним в одну каску и забросил ради нарутобличаванписа, тетрадки, котогиаса и прочих.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Я вспомнил, что в школьные годы знал нескольких очень похожих девочек, которым нравилась Наташа Ростова и которые болели за пару Болконский/Наташа и недолюбливали Пьера. И позже встречал девочек похожего типажа и с похожими предпочтениями в ВиМ. В нулевые таких девочек описывали эпитетами "воздушная", "волшебная", "девочка-девочка", любимый поэт Вера Полозкова, любимый писатель Марта Кетро, красивые аватарки с красивыми девушками в платьях, ну и так далее, вы, может, примерно поняли типаж.
Так вот, бывало ли у вас такое, что вы замечали какое-то сходство между фанатами персонажа или пейринга? Там не знаю, фанатки драмионы смотрят Энтони Юлая, поклонницы ББСшного Ватсона любят соленые огурцы, фанатки НОТП не имеют вкуса, ну или что-то более вменяемое.
(если вы близко не соприкасаетесь с фандомом и не знаете кто там сидит, то отвечать не нужно )

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Вахаебы тоже смотрят Энтони Юлая, не надо тута

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Сколько любителей попользовать чужим без спроса

Если бы это касалось только переводов. А то попользуются всем, что под руку попалось, спиздят, а придут общаться только для того, чтобы срать на фандом и ставить недвольные смайлики.

Отредактировано (2023-06-23 18:07:31)

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Так вот, бывало ли у вас такое, что вы замечали какое-то сходство между фанатами персонажа или пейринга?

Только в политизированных фандомах. Но, с другой стороны, возможно, просто условные фанаты Вахи, не являющиеся любителями СССР или РИ просто стараются не афишировать любовь к Вахе там, где не уверены на 146%, что за пару реплик разговор не перейдет к "царь раз или КГБ в глаз?"

Анон

Re: Фандомных опросов тред

фанатки НОТП не имеют вкуса

Только это

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Против фанаток НОТП я ничего не имею. Вот хейтеры моих ОТП и любимых персонажей не имеют вкуса 

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Так вот, бывало ли у вас такое, что вы замечали какое-то сходство между фанатами персонажа или пейринга?

Ага, красят волосы в один цвет и готовы 24/7 трещать о своей кукухе    Да не все, не все.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Ага, красят волосы в один цвет и готовы 24/7 трещать о своей кукухе

фанатки Разумовского штоле.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Насколько этично заложить автору фика, что его работу без спросу перевели?

Я бы не закладывал, лучше самому переводчику высказать, что переводить без спроса неэтично. Но у меня тут играет чувство солидарности с другими переводчиками, автор же может запретить перевод своих работ.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Так вот, бывало ли у вас такое, что вы замечали какое-то сходство между фанатами персонажа или пейринга?

Я не знаю, что делают фанатки моих отп и фандомов вне фандомов...

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Так вот, бывало ли у вас такое, что вы замечали какое-то сходство между фанатами персонажа или пейринга?

Только за некоторыми фанатками одного персонажа в мелкофандоме. Наглые, хамоватые, считают, что в интернете всё можно спиздить. Считают что есть только их точка зрения и неправильная. Это не они делают что-то не так, это все кругом плохие. Ради выпендержа готовы на недобдуманную хуйню, которая будет во вред фандому. Собирают разобщённые командочки бомжей, чтобы отомстить тем, на кого выёбывались и получили по щщам банхаммером. Мечтают подложить иголки в печенье нелюбимому персонажу, а некоторые и его фанатам.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Так вот, бывало ли у вас такое, что вы замечали какое-то сходство между фанатами персонажа или пейринга?

Фанаты самых положительных персов самые неадекватные. Такого потока говна, как от них, я не видел ни от одного лавера злодея

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Фанаты самых положительных персов самые неадекватные. Такого потока говна, как от них, я не видел ни от одного лавера злодея

+++

Анон

Re: Фандомных опросов тред

В твиттере и на тамблере есть довольно большая и абсолютно ебнутая прослойка совершенно омерзительных людей, которых я наблюдал уже в трёх фандомах. Это реально в своей массе одни и те же люди. Сначала они шипперили клэнс в Вольтроне, потом перетекли в Ши-Ру и зашипперили катрадору, а потом перекинулись на Совиный дом и люмити. Это не связано с моим отношением к этим пейрингам (мне самому нравится люмити, к катрадоре я равнодушен, Вольтрон я вообще не смотрел и мне абсолютно похуй + поебать на персонажей и шипперские войны этого фандома) и я не имею в виду что все или даже большинство шипперов такие. Но это какая-то меняющая форму армада токсичных ебанашек, отравляющих все вокруг и достающих даже не только других юзеров, но и авторов своих канонов.
С некоторым интересом жду куда они дальше двинутся

Отредактировано (2023-06-23 19:49:29)

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Так вот, бывало ли у вас такое, что вы замечали какое-то сходство между фанатами персонажа или пейринга?

Мои сошипперы и солаверы были самыми дружелюбными, приятными и щедрыми на фидбек людьми в фандоме, а ещё хорошо готовили в смысле, я уверен, что они и сейчас такие же классные и готовят наверняка хорошо, просто фандом кончился, наш редкопейринг и редкоперсонаж кончился еще быстрее, а потом дайри хуюкнулись, ну все и разбрелись кто куда.

Анон

Re: Фандомных опросов тред

Фанаты самых положительных персов самые неадекватные. Такого потока говна, как от них, я не видел ни от одного лавера злодея

+++

+1

Анон

Re: Фандомных опросов тред

бывало ли у вас такое, что вы замечали какое-то сходство между фанатами персонажа или пейринга?

заметил тенденцию у фанаток одного персонажа, они все довольно истеричные, у них проблемы с семьей, они вроляются в персонажа настолкьо сильно, что такое ощущение что они воспринимают себя и его одним целым практически. ну то есть ты читаешь их "анализ" персонажа, что, мол, он явно транс, его отец пиздил палкой и сладкого не давал, он слушает такую-то музыку, потом глядишь в блог, а они на том же дыхании жалуются на свою жизнь в тех же словах и слушают ту же музыку. я не против, но они при этом очень активно лезут бякаться к моим солаверам. вот в этом их "он ЛИТЕРАЛЛИ я" отношение очень раздражает.
вообще такое ощущение что чем приятней персонаж и чем он ближе народу, тем более мерзкие у него фанаты. особенно если персонаж слегка одноногая собачка, тогда вообще туши свет.