Холиварофорум

Анон

Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Тред для обсуждения новеллы Silent Reading (MoDu) Priest и её экранизаций.
Фанарты, фики и горение приветствуются.

Основной тред Прист

Прочитали?

1. Да(голосов 10 [20.83%])

   20.83%

2. В процессе(голосов 15 [31.25%])

   31.25%

3. Планирую(голосов 11 [22.92%])

   22.92%

4. Жду дунхуа или дораму, чтобы решить, стоит ли читать(голосов 12 [25%])

   25%

Всего голосов: 48

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

ЧибиФД на улитке:
https://twitter.com/ucci_jobduck/status … 80321?s=19

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Очень классные ФД с ЛИГ🐈
https://twitter.com/TATAO731/status/144 … 36577?s=19

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

https://twitter.com/TATAO731/status/144 … 44835?s=19
Корейские артеры прекрасны, но не совсем поняла, что происходит на 4м:
АУ, где ФД, ЛВЧ и ТЖ - одноклассники? У ТЖ крашенные волосы?

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Only the Sweetest Words Remain 🥂
- 5.8k | #zhoudu | rated M
- lwz birthday fic!!
- kisses, fluff, cuddles in the bathtub
- zhoudu becomes internet famous
- also me indulging the singer&pianist!fei du agenda

#默读 #묵독 #modu #默讀
link: https://t.co/k6YsNPNbeR https://t.co/BPD51jAhcr

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

С днем рождения, Ло Вэньчжоу🤲❤ https://t.co/vIuZ44c7Lg

Лучший мужик и лучший начальник эвер! 

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

С днем рождения, Ло Вэньчжоу    
https://twitter.com/glassy_my_life/stat … 8348507140

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Обложка к аудиодраме: чжоуду и главкотик
https://twitter.com/meripyon/status/144 … 29856?s=19

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Чжоуду в подсолнухах
https://twitter.com/ruoyeahs/status/144 … 44514?s=19
Ощущение, что это какое-то ау, где ФД старше ЛВЧ на 7 лет. Хотя мне кажется это всё бы очень плохо кончилось, если бы встреча чжоуду не состоялась именно так, как в каноне.

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

ФД несет ЛВЧ на закорках))

“I don’t want to move.” [...]
“Honey, why don’t you carry me up on your back?”
#默讀 #묵독 https://t.co/LGzB8Dh1Tw

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

"..Shixiong.. Happy Birthday.."

#骆闻舟 #舟渡  #费渡 #默读
#LuoWenzhou #FeiDu
#Zhoudu
#MoDu #SilentReading
#Priest https://t.co/Jv4wC5bEp5

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Какой классный арт по чжоуду
https://twitter.com/saipera_UL/status/1 … 12165?s=19

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Тви принёс интересное:

Кто дочитает моду рекомендую прочитать статью/эссе/анализ под названием "Silent Reading: Fei Du’s Journey to Self-Discovery" связана с Фэй Ду довольно интересная ну если у вас не было таких же мыслей во время чтения (присутствуют спойлеры)
https://twitter.com/readqqgk/status/144 … 32333?s=19

Оригинал https://archiveofourown.org/works/28203561
Перевод https://ficbook.net/readfic/10297063
(анон пока её не зачёл)

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Чжоуду с котиками:
https://twitter.com/ucci_jobduck/status … 49608?s=19
(в каноне пиздец и жесть, но по некоторым фанартам впечатление, что новелла - доместик флафф про кошачий приют  )

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

в каноне пиздец и жесть, но по некоторым фанартам впечатление, что новелла - доместик флафф про кошачий приют 

хорошо, что там хоть есть эти флаффные моменты, а то бы уровень накала был слишком высок

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Чжоуду: сцены из совместной жизни
https://twitter.com/ruvu3u/status/14498 … 29763?s=19
ФД и бухлишко

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Чжоуду:
https://twitter.com/zatudan_tama/status … 56385?s=19
https://twitter.com/zatudan_tama/status … 93346?s=19
ножки ФД

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

А на ру есть читабельный перевод МоДу?

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

А на ру есть читабельный перевод МоДу?

Полного точно нет.

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

А на ру есть читабельный перевод МоДу?

полного не встречал, но гуглотранслейт с анлейта вполне удобоварим
анон тут читал http://edanglarstranslations.com/modu

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

на фикбуке лежит перевод, там сейчас половина готова. Он вполне читабелен, по крайней мере лучше гугло-перевода анлейта. Но с точки зрения русского языка ему нужна хорошая редактура.

Отредактировано (2021-10-22 19:29:34)

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

на фикбуке лежит перевод, там сейчас половина готова. Он вполне читабелен, по крайней мере лучше гугло-перевода анлейта. Но с точки зрения русского языка ему нужна хорошая редактура.

это какой перевод, что половина? видела только 74 главы, так там и русский плохой, и перевод ведется с плохого анлейта. Тот что приносили выше в разы лучше.

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Лаверское про ЛВЧ из англотви, немного спойлерно, поэтому спрячу под кат:

▼Скрытый текст⬍

luo wenzhou is THE husband material. he's not afraid to cry for fei du, he didn't stutter when he introduced him as his lover in front of his family and tao ran and basically everyone at the hospital, he stayed by his side and waited for fei du to wake up even though
https://twitter.com/wnkxing/status/1451 … 90785?s=19

he wasn't in a better physical condition himself and could barely keep his eyes open because of the concussion, he kept him company and fed him honey with a cotton swab as gently as possible cause he knows his grumpy cat loves sweets

and cooked meals especially for this little picky eater AND WHEN HE WAS BUSY WITH WORK AND COULDN'T VISIT HIM TO THE HOSPITAL HE ASKED HIS MOM TO BRING FEI DU THE FOOD HE HAD COOKED FOR HIM LIKE ARE WE KIDDING

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Наш отдел пошёл смотреть на фейерверки))
https://twitter.com/n_o_0_n_a/status/14 … 41600?s=19
Анону додали его гетной отпшечки

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

Этот мемчик запилили и для чжоуду
https://twitter.com/zhouxdu/status/1452 … 87715?s=19

Анон

Re: Тред Silent Reading (MoDu) Priest: новелла и экранизации

ФД подкрался сзади с обнимашками:
https://twitter.com/mumononu/status/145 … 87717?s=19

А теперь подкрался с кофе:
https://twitter.com/m8bzero/status/1452 … 80546?s=19

Отредактировано (2021-10-26 09:20:41)