Вы не вошли.
Вообще в целом там вся серия забавная и прекрасно вписывается в наш концепт
https://archiveofourown.org/series/1770277
Спасибо, анон!
На одной фб были маски талисманы, могу поискать и принести
На одной фб были маски талисманы, могу поискать и принести
Ищи, тащи!
Кстати, талисман образца Саншота где-то в официальных материалах к дунхуа есть. Итоговый флаг, как в первой серии — не уверен, но, наверное, тоже должен быть...
Есть. Флаг этот и целый разворот всяких печатей, талисманов и полей. Хз. чо для чего, я по китайски не шпрехаю...
Хз. чо для чего, я по китайски не шпрехаю...
Есть же возможность переводить с картинки онлайн-переводчиком, знакомые так делали, когда в Китае были
Отредактировано (2021-04-06 21:48:48)
Есть же возможность переводить с картинки онлайн-переводчиком
Для этого надо расчехлить сканер, у меня артбук бумажный. Сильно надо?
Для этого надо расчехлить сканер, у меня артбук бумажный. Сильно надо?
Мне нет, это я просто знакомых вспомнил прям с телефона можно, камеру наводишь, и он должен перевести, если распознает. До чего техника конечно дошла.
прям с телефона можно, камеру наводишь, и он должен перевести, если распознает.
У меня древний телефон, он не потянет))
Но если анонам нужны печати с флагами, то скажите, мы со сканером верны холиварке)
Анон-со-сканером из треда Истарей)
У меня древний телефон, он не потянет))
Но если анонам нужны печати с флагами, то скажите, мы со сканером верны холиварке)
Анон-со-сканером из треда Истарей)
Нужны, анон, конечно нужны! Матчасть никогда лишней не бывает, а уж в прямой доступности, так тем более)
Спасибо, анон))) Я их как-то умудрился упустить, а они прям замечательные и концептуальные)
Спасибо, анон))) Я их как-то умудрился упустить, а они прям замечательные и концептуальные)
Да, хорошо придумано!
А на ночь любимому треду — пачка артов с нашим прекрасным Ушансе-цзунем и мертвецами
Ууу, сколько красоты крипоты на ночь. Пусть мне вместо розовых слоников приснится Старейшина
Некоторые арты прям откомментить хочется, но завтра уже наверное.
А на ночь любимому треду — пачка артов с нашим прекрасным Ушансе-цзунем и мертвецами
▼Разное, влючая оффарты и арты с ФБ; я просто обчистил папку на своём компе, так что ссылок на авторов не будет
Ух, спасибо, анон! Шикарная подборка
К 1000-й странице мы сможем поднять мертвеца или хотя бы талисман накропать и посмотреть приманится ли на него славянский леший?
Леший живой, на кой ему приманиваться на некромагические талисманы?
Боже-осьминоже, спасибо Ктулху и Маленькой зеленой лягушечке за этот тред
У меня скорее вопрос, насколько нужны все эти хвосты и прочие красивости, и нельзя ли просто перенести на бумагу/ткань "надпись" посередине? Они-то не то чтобы сложная, я примерно представляю, с какой стороны за неё надо браться, даже если не обводить распечатку.
Впрочем, я думаю, "красивости" тут тоже для усиления, но и без них символ будет работать...
Сколь анон понимает китайскую письменность (не очень, но в первом приближении) - в центре флага именно что надпись (может быть, даже рили надпись, без кавычек), написанная архаичным стилем (т.н. seal script, чжуаньшу, "иероглифы печати") - или бессмысленным, но качественным закосом под него. Такой стиль можно видеть в разных пафосных случаях, напр., вот иероглиф "Цзян" в чжуаньшу (1, 2) и в современном виде (с закосом под рукописный вариант - 3, и в более понятном "печатном" написании - 4):
То есть, по-хорошему, и на этом флаге (хотя насчет спиралек по бокам я ооооочень не уверен), и на желтом талисмане
вполне может быть написано что-то осмысленное реальными иероглифами, и, , если это правда так, а не годная стилизация, то китаефэндом это давно уже прочитал, но этот анон не может :с
(Вообще люто рекомендую погуглить чжуаньшу в сравнении с современным видом иероглифов, мозгам ужасно доставляет )
Впрочем, кмк, китаечитающих анонов и в руфэндоме дофига, я, есчто, не претендую, я мимоходил Ето я все к тому, что с моей тз тут как раз хвосты, рамки и красивости могут оказаться просто красивостями.
(Но вообще говоря, анон как в первой серии анимехи увидел вместо этих флагов Ваату, так и не может развидеть никак, никогда )
Есть англофик, в котором после смерти ВИ на улицу в каком-то городе вывесили портрет ВИ-Старейшины кисти императорского художника. Он там красив и апасен, но простой люд внезапно задумался, что этакая красота не может быть демоническим злом, и полетели слухи, что все не так уж и просто у этих заклинателей.
Популярность ВИ начала так расти, что переполошились Цзини и заслали Яо к императору с дарами и прошением портрет снять, дабы не смущать умы людей.
Аноны, прошу, внесите ссыль на этот фик! В треде не увидел (если не пропустил), только обсуждение увидел, а звучит как огонь
Отредактировано (2021-04-07 02:45:56)
А на ночь любимому треду — пачка артов с нашим прекрасным Ушансе-цзунем и мертвецами
Спасибо за шикарную подборку!
Аноны, прошу, внесите ссыль на этот фик! В треде не увидел (если не пропустил), только обсуждение увидел, а звучит как огонь
Спасибо тебе, анон, сердечное!
Сколь анон понимает китайскую письменность (не очень, но в первом приближении) - в центре флага именно что надпись (может быть, даже рили надпись, без кавычек), написанная архаичным стилем (т.н. seal script, чжуаньшу, "иероглифы печати") - или бессмысленным, но качественным закосом под него.
Я удивлюсь, если там что-то осмысленное, потому что на вкус этого анона — не похоже это на какие-то конкретные иероглифы, даже с поправкой на всратость чжуаньшу. Например, галочки сверху и завитушки по бокам, хотя и выполнены в этом же стиле, совершенно не похожи на элемент иероглифа. Да и та завитушка в центральном элементе... В общем, я как раз ставлю на то, что это именно специальный символ талисмана, не имеющий смысловой нагрузки.
И да, я знаю, что такое чжуаньшу. И что даже человек, знающий не только современные упрощённые, но и традиционные иероглифы, зачастую не может прочитать эту жуткую архаику ("река" ещё очень сама на себя похожа, по сравнению с некоторыми).
Но для криворуких русских фанатов эта архаика хороша тем, что для неё не нужны навыки калиграфии, чтобы внятно повторить символ.
Ето я все к тому, что с моей тз тут как раз хвосты, рамки и красивости могут оказаться просто красивостями.
Не, что красивости куда менее значимы, чем центральный типа-иероглиф, это понятно. Вопрос в том, сколько в них задачи эффектно развиваться и создавать пафос (что для фанатов, что внутримирово), а сколько — работать концентратором и усилителем.
В то, что без красивостей оно вовсе работать не будет, я не шибко верю.
Вообще, анон, я по большинству пунктов скорее согласен с тобой, чем с собственным СПГС (это даже условная возможность повтыкать в здешние синие занавески мне по нраву ). И мне нравится, что да, в ру-пространстве еще более можно просто нарисовать красиво и сказать, шо так и було.
Вопрос в том, сколько в них задачи эффектно развиваться и создавать пафос (что для фанатов, что внутримирово), а сколько — работать концентратором и усилителем.
Вот тут, мне кажется, и нет толком информации нигде в изводах канона, если не придумывать самим или не искать где-то косвенную (я не удивлюсь, если - пример от балды - окажется, что какой-н. ритуальный флаг должен быть обязательно треххвостым, например, просто для художников это очевидно, а для людей вне культурного контекста нифига нет).
анон со слайдами
Есть история из экстры, где ВИ пишет талисман, который вообще не читается как иероглифы, и дело явно не в почерке:
Лань Сычжуй взял талисман, повертел в руках, но так и не понял, что это за письмена — он ни в одной книге не видел столь беспорядочных символов, не соответствующих никаким правилам каллиграфии. Юноша не удержался и спросил:
— Учитель Вэй, этот талисман… вы же не могли сочинить его только что?
Вэй Усянь:
— Конечно, мог.
— …
— Мои талисманы никогда нельзя оценивать при помощи глаз.
— …
Вэй Усянь рассмеялся:
— Не волнуйся, он непременно сработает как надо.
(причем в англопереводе все еще интереснее, вместо "только что сочинил" там "бессмысленные каракули")
Lan SiZhui accepted it and scrutinized every angle, despite not being able to understand a single thing. Having never seen on any book such wild, unrestrained runes, he couldn’t help but asked, “Senior Wei… This… Is not just a random scribble, is it?”
Wei WuXian, “Of course it is.”
Так что может быть там весь смысл в хвостах, а иероглифы бесполезно расшифровывать
О, крутяк! Спасибо, анон. (Тогда я могу с чистым сердцем топить за то, что флаги привлечения нёхов просто должны имитировать Ваату, иначе ничего не сработает )