Холиварофорум

Анон

Мирный Вансянетред

Мирный тред, в котором аноны из магистрофд обсуждают вансяней. Реки фиков и фаноны приветствуются.

• Таблица реков Вансянь-фанфиков

хс альма-матер Магистр дьявольского культа/MoDaoZuShi и другие новеллы Мосян Тунсю
Правила треда:

▼Скрытый текст⬍

Без хейта, набросов и оскорблений как пейринга, так и отдельно персонажей, и участников треда.
Ваше мнение касательно пейринга, персонажей и отдельно взятых элементов может быть разным, но следует формулировать его корректно.
Спорные и негативные темы убираем под кат с подписью
В случае, если дискуссия превращается в срач, она переселяется в Срачный тред Магистра.
Просить собеседника уйти в вансянехейтерский даже в случае несогласия с высказываемым им мнением запрещается

Для броней на перевод

▼инструкция и ссылки⬍

Немножко инструкции. Через гуглформу отправляете заявку на бронь. Указывать обязательно надо: Автора, название, ссылку на оригинал, ник переводчика. Желательно добавлять кинкосквики, чтобы обычный читатель мог определиться – стоит ли переходить по ссылке. Хотя бы из главных – несовершеннолетние (особенно если разница в возрасте), нон-кон. Отсутствие ХЭ и про смерть ГГ тоже бы хорошо…, АУ или канон.
Заявки автоматом попадают в «свальную» таблицу. По мере занесения в основную, я буду удалять из свальной строки. Она нужна в тех случаях, когда я физически не успеваю перенести, но нужно проверить наличие брони. Заявки от команд так и подписывайте – команда такая-то.
Ссылки:
Таблица переводов
Отправить заявку на бронь, ссылку на перевод
Солянка с заявками, которые еще не внесены в таблицу

Делаем ли тред мирным?

1. Да(голосов 46 [83.64%])

   83.64%

2. Нет(голосов 9 [16.36%])

   16.36%

Всего голосов: 55

Гости не могут голосовать

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Аноны, прошу прощения, если обсуждали, нет сил столько страниц перечитать). А в печатном издании какие пейринговые сцены убраны? Читаю  сейчас его, какие главы в другом месте смотреть?

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Да ладно, я ещё один текст с 2020 читаю, а он всё никак

Слушай, я в ГП слежу за некоторыми фиками с 2015-го года, а они всё никак не  Я про те, разумеется, где авторы хотя бы раз в год новую главу приносят 

Анон

Re: Мирный Вансянетред

кто читает Stunted, Starving Juvenility
автор обещает проду. там как раз должно быть нападение на ПЛ. потеряет ВИ ядро или нет?

Я на до 20й главы дочитала, поэтому могу ошибаться, но ВИ же официально покинул клан Цзян и присоединился к Ланям. Что ему делать на ПЛ, когда Цзяны от него отказались? ЮЦЮ даже собак на Пристань привела. Если следовать сюжетной логике, выходит ядро он свое не должен потерять.

Анон

Re: Мирный Вансянетред

кто читает Stunted, Starving Juvenility
автор обещает проду. там как раз должно быть нападение на ПЛ. потеряет ВИ ядро или нет?

Я на до 20й главы дочитала, поэтому могу ошибаться, но ВИ же официально покинул клан Цзян и присоединился к Ланям. Что ему делать на ПЛ, когда Цзяны от него отказались? ЮЦЮ даже собак на Пристань привела. Если следовать сюжетной логике, выходит ядро он свое не должен потерять.

он и ЛЧ уже женаты, но как ВИ может усидеть в ГСЛ если на ПЛ движется армия ЦШВ и как они предполагают ЦГШ поддерживает Вэнь и тоже направил Цзинь не в поддержку Цзян?

Анон

Re: Мирный Вансянетред

а кто чего хорошего (или не очень) читал про вансяней на новогодних каникулах или просто недавно? Поделитесь, плиз 

тогда начну с себя. Из свежепрочитанного:

"Ни строчки" автор diamondbruise, переводчик littledoctor https://archiveofourown.org/works/49053181
Очаровательный фик и отличный перевод. Раненый лисянь оказывается в доме у драконцзи и, желая отплатить тому за доброту, самовызывается помочь в поиске пары.

"you've ruined my life (by not being mine)", автор cicer https://archiveofourown.org/works/23150 … s/55406371 (нужна регистрация на ао3)
Модерн-ау, POV ЛЧ, ЛЧ снизу
ЛЧ трогательно и безнадёжно влюблён в ВИ, с которым они недолго учились вместе. Они не общаются, лч даже мысли не допускает, что между ними что-то возможно, но, внезапно, сломавший ногу и скучающий ВИ пишет ему смс.

Su She Eats his Heart Out автор KizuKatana https://archiveofourown.org/works/44101 … /110891175 (нужна регистрация на ао3)
Модерн-ау, POV Су Шэ, плюс отдельным фиком есть та же история от лица ЛЧ
В универ, где учатся ЛЧ и СШ переводится новый, якобы одарённый студент ВИ, который спит на лекциях и опаздывает. ЛЧ возмущён, СШ злорадствует и ждёт провала выскочки, но в конце концов понимает, что всё скатилось куда-то не туда.

Анон

Re: Мирный Вансянетред

"you've ruined my life (by not being mine)", автор cicer https://archiveofourown.org/works/23150 … s/55406371 (нужна регистрация на ао3)

Этот фик, кстати, переведён (но мне тот переводчик не очень нравится)

Анон

Re: Мирный Вансянетред

А я хочу поблагодарить анона, рекнувшего новый фик кианспо, охуенный текст!
(Этот: https://archiveofourown.org/works/50541 … /127678105)

Анон

Re: Мирный Вансянетред

а кто чего хорошего (или не очень) читал про вансяней на новогодних каникулах или просто недавно? Поделитесь, плиз

Все ссылки на англ и не супер новые
https://archiveofourown.org/works/32439460
Не люблю мпрег, вот вообще, но этот мне посоветовали и мне он реально понравился. Фик по дораме. ВИ умер, ЛЧ после их единственной ночи остался беременным. Было классно, когда вернувшись ВИ узнал, что у него есть дочь.
https://archiveofourown.org/works/32642953
По дораме. Перед идиологической обработкой в Цишане. ВИ спасает ЛЧ от удерживающих его Вэней. Очень классные вансяни ВИ прекрасен.
https://archiveofourown.org/works/49574245
Своеобразный фик, может и не зайти. ВИ влюбился в ЛЧ с первого взгляда, о чем ему сразу открыто доложил ( Лань Чжань я в тебя влюбился!). Был отвергнут. Потом снова отвергнут, и снова. И так много раз. Пока не умер. Фик в стиле «что храним не ценим, потерявши плачем»
https://archiveofourown.org/works/36440 … s/90862333
Это ещё не дочитала, но пока все нравится. Тоже, на любителя модерновка. ЛЧ аутист, у ВИ тоже не все стабильно. ВИ спасаясь от собаки, словил паническую атаку и от страха забежал в дом к ЛЧ. Так они и познакомились.
https://archiveofourown.org/works/48986 … /123585124
Это тоже читаю. Фик дописан, но ещё выкладывается. Степенный такой фик, для тех кто любит кейсы. Мне немного туго идёт. Альтернативная реальность, где родители ВИ не умерли и ВИ таким образом не попал к Цзянам и не ходил на учёбу в ОГ. Поэтому вансяни встретились позже и начали совместную охоту.

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Этот фик, кстати, переведён (но мне тот переводчик не очень нравится)

Плохой перевод?
Меня так бомбит, когда горе-переводчики берут себе классные фики и "переводят" их через гугл-транслейт. Пыталась на днях прочитать один такой прилизанный онлайн-перевод. Не смогла.
Ищу миник, тысяч на 5, на англ, хотела рекнуть знакомой, но себе не сохранила(

▼Скрытый текст⬍

Может кто впомнит. Не знаю ни автора, ни названия фика. Пост-дорама. ВИ путешествует, пока ЛЧ занят делами ВЗ. ВИ приезжает в гости к НХС, тот хвастается перед ВИ своими новыми картинами. Один гобелен очень приглянулся ВИ и НХС рассказал ему, что это будущий подарок ЛЧ на его свадьбу. ВИ в шоке. Какая ещё свадьба?! НХС ему говорит, что да,  ты что не знал, что ЛЧ женится на какой-то знатной бабе, типа брак по расчёту или что-то такое. У ВИ от этой новости подрывается жопа. Он со всех ног бежит в ОГ. Врывается по среди ночи в дом ЛЧ и начинает умолять того не жениться. Говорит ему, что никто и никогда так сильно его не будет любить, как ВИ, что готов жениться на нем вот прям щас. На что потрясенный ЛЧ ему отвечает: ты вообще о чем, какая ещё свадьба, какая баба? Никакой свадьбы с бабой я не планировал и вообще люблю только тебя и женюсь только на тебе. Оказалось, что НХС просто развел ВИ. В итоге вансяни поженились и получили от НХС в качестве свадебного подарка тот самый гобелен.
Может кто поделится ссылкой на это фик?

Отредактировано (2024-01-11 01:15:33)

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Плохой перевод?

Ну довольно корявый, да
https://archiveofourown.org/works/37044 … s/92429767

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Плохой перевод?

Ну довольно корявый, да
https://archiveofourown.org/works/37044 … s/92429767

Этот ещё ничего перевод. Можно сказать, в этом фандоме, перевод на четвёрку. Есть в разы хуже. Просто скопированный через переводчик текст, где только прямую речь оформили по стандартам русского языка. И то не везде.

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Просто скопированный через переводчик текст,

Знаете, иногда автопереводчик не самое страшное, что может случиться с текстом

Анон

Re: Мирный Вансянетред

иногда автопереводчик не самое страшное, что может случиться с текстом

ахах. ДА
в предыдущем фандоме чел переводил фик на с.санту в отпешном соо. взял текст, где под финал вылазит тройничек. так переводчик тупо выбросил кусок текста и задарил на СС. ну и перевел не так чтобы фонтан, полезли смотреть спорный кусок и выяснили про тройничок

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Ищу миник, тысяч на 5, на англ, хотела рекнуть знакомой, но себе не сохранила(

Это, наверное, опять даймондбрюз? https://archiveofourown.org/works/40052904

Там ЛЧ случайно признается ВИ, тот сначала не понимает, а потом как понимает, все страдают, в результате НХС их сводит.

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Это, наверное, опять даймондбрюз

Не, там другой фик. Этот я не читала, но почитаю.

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Все ссылки на англ и не супер новые

сколько всего! спасибо

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Я вчера узнал, что у фика с ВИ-лисой, который застрял головой в банке арахисового масла, оказывается, есть прода. С удовольствием перечитал и прочитал. 

Анон

Re: Мирный Вансянетред

ЛЧ трогательно и безнадёжно влюблён в ВИ, с которым они недолго учились вместе. Они не общаются, лч даже мысли не допускает, что между ними что-то возможно, но, внезапно, сломавший ногу и скучающий ВИ пишет ему смс.

обожаю этот фик! пожалуй, вообще самый любимый в фандоме и идеальный вансянь для меня! Зачитала до дыр, где б еще такого взять :(((
языка не знаю, как по мне, збс все, этого переводчика читаю с удовольствием

Отредактировано (2024-01-11 22:10:39)

Анон

Re: Мирный Вансянетред

в предыдущем фандоме чел переводил фик на с.санту в отпешном соо.

дай пронзить

▼Скрытый текст⬍

- старбакс?

Отредактировано (2024-01-11 22:12:48)

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Я вчера узнал, что у фика с ВИ-лисой, который застрял головой в банке арахисового масла, оказывается, есть прода. С удовольствием перечитал и прочитал. 

Анончик, а кинь ссылку? Я первый читал, но уже не могу вспомнить где.

Анон

Re: Мирный Вансянетред

обожаю этот фик! пожалуй, вообще самый любимый в фандоме и идеальный вансянь для меня! Зачитала до дыр, где б еще такого взять :(((

Я тоже его очень люблю, чем-то прямо до боли цепляет, перечитывала уже несколько раз.

Анон

Re: Мирный Вансянетред

дай пронзить

ага

Анон

Re: Мирный Вансянетред

Я вчера узнал, что у фика с ВИ-лисой, который застрял головой в банке арахисового масла, оказывается, есть прода. С удовольствием перечитал и прочитал. 

Анончик, а кинь ссылку? Я первый читал, но уже не могу вспомнить где.

https://archiveofourown.org/series/3049308

Анон

Re: Мирный Вансянетред

https://archiveofourown.org/series/3049308

Спасибо!

Анон

Re: Мирный Вансянетред

https://archiveofourown.org/series/3049308

Прикольный фик, и кудосов достаточно. Странно, что никто не перевел.