Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе

#1 2020-11-12 18:29:02

Анон

Тред коллективной печати китайских новелл

Мы - самоорганизовавшиеся аноны, которые хотят напечатать себе книжечки.
Мы не извлекаем из этого никакой выгоды. Мы просто хотим книжку на полку.

Все книги будут печататься строго с разрешения переводчика. Нет разрешения - нет печати. Это их священное переводческое право - решать, что можно и что нельзя сделать с переводом.

Все книги будут печататься строго под счёт. Одному человеку будет возможно получить не более трех экземпляров. Надо больше на подарок/за компанию - приводите лично мне того человека, которого надо одарить.
Исключение: переводчики, если выразят на то желание.

- в любом случае, книг будет напечатано не более 100. Как узнавал организатор, это верхняя граница тиража на правах рукописи.
- никаких передач электронного файла не будет. Только бумажная книга. Даже по знакомству. Даже по очень близкому. Все файлы будут находиться строго в руках людей, которые будут с ними работать. Учитывайте это.
- сбор и передача книг будет договором с деаноном. Телеграмм с телефоном, личная встреча, зум - но деанон.

Дальнейшая связь идет в основном через дискорд, ссылка будет обновляться в комментариях по просьбе.


#51 2020-11-12 19:41:41

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Аноны, прежде чем до печати дойти, надо хотя бы разрешение от переводчиков получить.

#52 2020-11-12 19:43:16

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

Просто тут можно обсудить макет/верстку/типографии/какой тип обложки/сшивки/плотность бумаги/типографии.

Предлагаю с этого начать.

#53 2020-11-12 19:44:17

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

А так-то, что с разрешения, что без любой может себе напечатать сам.
Просто тут можно обсудить макет/верстку/типографии/какой тип обложки/сшивки/плотность бумаги/типографии.
Но это уже не коллективка)

Тут есть одна проблема. Если делать макет и выкладывать его в общий доступ - то 11/10 что это окажется спирачено на продажу.
И что будем делать?

(догоняющий анон)

Отредактировано (2020-11-12 19:44:43)

#54 2020-11-12 19:45:12

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Этот агон готов взяться за верстку, опыт есть (и может что-то подсказать про процесс издания, главное, не заниматься самому общей организацией).
"Для пробы" можно было бы начать с экстр (если переводчики разрешат).

#55 2020-11-12 19:45:58

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Я думаю большинство согласится, что нам свистелок и перделок нафиг не нать, оно печать утяжеляет. Можно 1-2 офф иллюстрации взять.

Нам бы сюда наших печатников из треда Истари заманить хоть ненадолго. НБ, Система, Магистр, Эрха здоровенные, надо на тома разбивать. Вот только по сколько страниц и под каждое количество страниц какой тип склейки/обложки/плотность бумаги/лучше брать...

Отредактировано (2020-11-12 19:48:03)

#56 2020-11-12 19:47:14

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

Если делать макет и выкладывать его в общий доступ - то 11/10 что это окажется спирачено на продажу.

Не выкладывать. Просто обсудить, а дальше уже думать. И либо по городам кучковаться/делать макет/печатать в городе - макет удалять либо еще как.
Но кто-то в деанон точно уйдет, конечно.

#57 2020-11-12 19:48:01

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

Я думаю большинство согласится, что нам свистелок и перделок нафиг не нать, оно печать утяжеляет. Можно 1-2 офф иллюстрации взять.

Если рупереводчики разрешат Эрху, то без картинок смысла нет. Там же ЕДА!

#58 2020-11-12 19:48:22

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Ооо, прикольно))) Анон впрягся бы за компанию на всю Мосян)
От себя помочь могу разве что рисовачем и какими-то графическими финтифлюшками.
Анон считает, что с переводчиками надо таки договариваться.

#59 2020-11-12 19:49:28

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

НБ, Система, Магистр, Эрха здоровенные, надо на тома разбивать.

А как разбивать, если полных текстов нет?

#60 2020-11-12 19:50:23

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

Этот агон готов взяться за верстку, опыт есть (и может что-то подсказать про процесс издания, главное, не заниматься самому общей организацией).

Тут уже мелькали аноны, готовые взяться за вычитку, имеет смысл разбиться по новеллам, кто с чем готов помочь и дальше уже делать. Но я плюсую к согласию с переводчиками, иначе будет некрасиво очень.

#61 2020-11-12 19:50:35

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

А как разбивать, если полных текстов нет?

Того что есть уже минимум на 2-3 тома.
Магистр пиратский в 7 томах, у Небожижи 1 том вышел. Анон хотел заказать,но почитал отзывы про сайт и решил, что ему Истари хватило...

#62 2020-11-12 19:50:40

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

Этот агон готов взяться

Айшилд 21 в треде =D

#63 2020-11-12 19:52:57

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:
Анон пишет:

Если делать макет и выкладывать его в общий доступ - то 11/10 что это окажется спирачено на продажу.

Не выкладывать. Просто обсудить, а дальше уже думать. И либо по городам кучковаться/делать макет/печатать в городе - макет удалять либо еще как.
Но кто-то в деанон точно уйдет, конечно.

Давайте запросим, чтобы нас перенесли в Тайную Комнату? Имхо, чтобы избежать пиратства, деанониться надо будет всем участникам.

#64 2020-11-12 19:54:43

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

Имхо, чтобы избежать пиратства, деанониться надо будет всем участникам.

Так пиратство будет разве не только в случае продажи за бабло?

#65 2020-11-12 19:56:05

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:
Анон пишет:

НБ, Система, Магистр, Эрха здоровенные, надо на тома разбивать.

А как разбивать, если полных текстов нет?

Ну, ПСиС ждем. Еще 13 глав ждем :)

Про денон - можем собратся в закрытых группах в телеге, этот анон спокойно может сделать поновелльно для админов. И да, анон готов уйти в деанон ради этого, если что.

(догоняющий анон)

#66 2020-11-12 19:57:06

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:
Анон пишет:

Имхо, чтобы избежать пиратства, деанониться надо будет всем участникам.

Так пиратство будет разве не только в случае продажи за бабло?

Любое коммерческое участие. А так мы даже по головам пересчитаться не можем...

(догоняющий анон)

Отредактировано (2020-11-12 19:57:35)

#67 2020-11-12 19:58:00

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:
Анон пишет:

Имхо, чтобы избежать пиратства, деанониться надо будет всем участникам.

Так пиратство будет разве не только в случае продажи за бабло?

Это чтобы кто-то из анонов вдруг не начал продавать макет.

#68 2020-11-12 20:00:03

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

Имхо, чтобы избежать пиратства, деанониться надо будет всем участникам.

Так пиратство будет разве не только в случае продажи за бабло?

Это чтобы кто-то из анонов вдруг не начал продавать макет.

Собственно, да, как раз об этом речь.
А так хоть какая-то гарантия, мы вроде все тут адекватные люди, но статистика - неумолимая зараза.

(догоняющий анон)

#69 2020-11-12 20:00:26

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Я в трейде Истари деанонилась сама. Могу и тут, мне не страшно ужо  :lol:

#70 2020-11-12 20:02:56

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

Я в трейде Истари деанонилась сама. Могу и тут, мне не страшно ужо  :lol:

Предлагаю таки все же не деанониться до тех пор, пока нас не уберут в закрытый раздел.

#71 2020-11-12 20:03:36

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Анон пишет:

Собственно, да, как раз об этом речь.
А так хоть какая-то гарантия, мы вроде все тут адекватные люди, но статистика - неумолимая зараза.

Ок, осознал)

#72 2020-11-12 20:12:59

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Ещё один отмечается чтоб не потерять тред что хотел бы эрху и бн
В организации готов участвовать руками-ногами(сьездить, собрать, сфоткать, привезти отправить, что понадобиться) по ДСу, если такое будет надо

#73 2020-11-12 20:13:35

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Зарубежный анон (или уже не очень анон) тоже готов вложится и за доставку в свои ебеня, особенно если будут англоверсии печатать. Я как глянул, сколько у нас стоит print on demand, так прозрел. Можно конечно в нашем универе печатать/сшивать (у нас дисеры/научные работы в основном там), но качество так себе.

#74 2020-11-12 20:18:49

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Я б хотела Магистра с экстрами и Систему  :panic2:  воспомоществовать кроме как предоплатой не имею возможности :please:

#75 2020-11-12 20:20:49

Анон

Re: Тред коллективной печати китайских новелл

Кстати, даже если без печати, то в любом случае было бы круто иметь отредактированные тексты новелл в epub и пдф с хорошими иллюстрациями.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума