Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2020-11-09 15:04:15
- Анон
№471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
В декабре 2019 года Истари и переводчики Younet Translate совместно открывают сбор денег на издание Магистра. Итоговая цена вопроса почти 16 миллионов рублей. Среди обещаний отсутствие цензуры, наличие дополнительных материалов, высокое качество печати и бонусы.
— Параллельно разгорается мини-срач о наличии лицензии. После увиливания со стороны Истари и обращения фанатов напрямую к правообладателям законность издания подтверждается.
Обсуждение отсюда и дальше.
*«Магистр дьявольского культа» FAQ
https://vk.com/@istaricomics-magistr-dy … -kulta-faq
— Спустя 10 месяцев со скрипом выходит первый тираж. Релиз сопровождается срывом всех сроков, скандалами вокруг иллюстраций, массовым баном недовольных заказчиков, откровенным хамством со стороны представителей издательства, отсутствием обещанных экстр и наличием цензуры.
Начало обсуждения в теме Магистра
Эффективный менеджмент Истари во всей красе.
Продолжение обсуждения отсюда и дальше.
Памятка в назидание всем любителям печатной продукции:
Если в будущем мне захочется что-то заказать у Истари, я буду смотреть вот на этот скрин и говорить себе: фубля, как я могла забыть.
▼скрин⬍
Отредактировано (2020-11-09 15:14:33)
#15451 2021-10-13 19:57:22
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Ну да, БЛАГОДАРЯ НАМ все увидели перспективы.
#15452 2021-10-13 19:58:15
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Как же дристари печет :D Вот на 146% уверен, что будет все без кринжа как у жужумбы.
#15453 2021-10-13 19:59:17
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Из комментов поста от Истари
(Скрин храниться будет месяц)
#15454 2021-10-13 20:03:20
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Короче, Истари поздравили так, словно обосрали
Ахаха "Из официального заявления издателя можно сделать сразу несколько выводов, которые говорят о том, что руководители проекта учли многие наши ошибки." а чего ныть, если сами на этих ошибках не учитесь? К счастью, это делают другие.
Юнетов, кстати, тоже, похоже, зацепило, что не к ним обратились. Интересно, кстати, почему?
#15455 2021-10-13 20:05:58
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Так смешно читать про то, что "гомофобные Комильфо" (правда) "делают вид, что фанаты" (правда) от хомяков.
Когда это делают гомофобные Истари,их что-то не жмет 
#15456 2021-10-13 20:06:36
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Да, хромает у истари стилистика. Столько повторений "по заявлению" 
#15457 2021-10-13 20:07:19
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Когда это делают гомофобные Истари,их что-то не жмет
Ну так чему там жать, если Бичэнь выкинули? 
#15458 2021-10-13 20:07:54
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Прежде они издавали только комиксы, но после невероятного успеха нашего с вами проекта «Магистр дьявольского культа» решили попробовать себя и на этом, новом для себя поприще романов, о котором они явно давно мечтали.
Невероятного успеха! Нашего с вами проекта!
#15459 2021-10-13 20:09:11
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Интересно, кстати, почему?
В Комильфо работают какие-нибудь "знакомые знакомых" Гуцинь и Луншань?
#15460 2021-10-13 20:09:14
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Небожижа у комильфо - это крайне неожиданно! Но лучше, чем дристари, разумеется.
А что в этом неожиданного? Комильфо - часть Эксмо/АСТ. На них как раз в первую очередь думали, а какая их редакция издавать будет - вопрос другой.
Короче, Истари поздравили так, словно обосрали
Это Подгайский писал. Ну да, с подколом написано, а с другой стороны, схуяли им вообще о чужих изданиях писать? А так реклама лишняя, в том числе и для своих читателей.
Ну да, БЛАГОДАРЯ НАМ все увидели перспективы.
В принципе, так оно и есть же. К Истари с Магистром ведь в самую последнюю очередь пришли, после отказа других издательств. А как увидели нехуевые сборы, небось получили по башке от менеджеров, и побежали лицензировать.
Как же дристари печет :D Вот на 146% уверен, что будет все без кринжа как у жужумбы.
Такого может и не будет, но с комиксами у них раз на раз приходится. К слову, у них тоже был косяк, что в полном издании Черепашек-Ниндзя пропустили страницы, а потом предлагали читателям их вклеить. Так что поглядим.
#15461 2021-10-13 20:11:49
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Ну прям с барского плеча. Да как-то всем плевать. Кому надо, давно перевод сохранил на комп и обязательно сравнивал с печатным изданием. Ой, забыла! У нас люди и китайский знают! А ещё Корейский, Английский и т.д. Упс. Так что удаляй-не удаляй, люди найдут, как сравнить.
#15462 2021-10-13 20:12:30
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Забавный у Истари посыл. И на Комильфо поплевали, что у тех ни иллюстраций, ни бонусов нет (и исправлять не стали, когда те пришли к ним в комменты), и с переводом "удачи" пожелали (успеют ли, айяйяй, времени-то мало) и на фандом заодно, что те неблагодарные, не оценили всех тех замечательных вещей, что им подарили (говно в лицо, говно в лички, игнор, загаженные тиражи и пр. Ценить надо такое богатство, а вы! А вы!)
Это вообще нормальная практика среди издательств не репостить новости, а вот так выступать с трибуны по поводу?
#15463 2021-10-13 20:12:33
#15464 2021-10-13 20:14:02
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Комильфо - часть Эксмо/АСТ.
У меня от них очередная гайщина приехала, так что удивляться нечему 
Эксмо и Попкорн - главные поставщики любимой травы)
#15465 2021-10-13 20:14:52
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Вот, да. Я готов простить даже какие-то огрехи перевода, если это не Старейшина Маслин, конечно, и халат вместо ханьфу.
А там уже есть у Гуцинь официант в ДК трактире вместо подавальщика.
#15466 2021-10-13 20:15:05
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Это вообще нормальная практика среди издательств не репостить новости, а вот так выступать с трибуны по поводу?
анон, анон... где нормальность, а где Истари
#15467 2021-10-13 20:16:25
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
У меня от них очередная гайщина приехала, так что удивляться нечему
А что за книга к тебе приехала? Мне для друга))
#15468 2021-10-13 20:17:29
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Так смешно читать про то, что "гомофобные Комильфо" (правда) "делают вид, что фанаты" (правда) от хомяков.
Когда это делают гомофобные Истари,их что-то не жмет
Если бы Истари были такими гомофобами, то и не издавали бы Магистра? Сцену-то вроде одну только порезали, а не все.
#15469 2021-10-13 20:17:40
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
А там уже есть у Гуцинь официант в ДК трактире вместо подавальщика.
Перевод с нуля, а то что в сети черновики на которые не стоит обращать внимания (с).
Но ознакомительные фрагменты нового перевода Небожителей издательству не мешало бы выложить, конечно, это же нормальная практика, а то какой-то кот в мешке получится 
Отредактировано (2021-10-13 20:18:56)
#15470 2021-10-13 20:18:52
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Но фрагменты текста, издательству не мешало бы выложить, конечно, а то какой-то кот в мешке получится
+
Тем более, и тут заявляют редактора, ещё и со знанием китайского. В любом случае ознакомительный кусок прям не помешает
#15471 2021-10-13 20:21:11
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Короче, Истари поздравили так, словно обосрали
Не знаю, у меня другое впечатление. В сообщении чувствуется не пика в сторону Комильфо, а желчь в сторону фандома, что ли.
Вот щас другое издательство будет издавать, мол кушайте, а вот мы тогда-то издали так-то МЫ МЫ МЫ НАС.
Тип наезда на Комильфо нет, но пост всё равно будто скорее про Магистра, а не про БН)
#15472 2021-10-13 20:21:49
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Тем более, и тут заявляют редактора, ещё и со знанием китайского. В любом случае ознакомительный кусок прям не помешает
Я что-то не понял. То есть переводчик без знания китайского, а редактор со знанием? Может им свапнуться.
#15473 2021-10-13 20:21:57
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Тем более, и тут заявляют редактора, ещё и со знанием китайского.
Не, у Истари не было заявлений про редактора со знанием китайского.
А по ознакомлению с текстом, надеюсь в паблике издательства жаждущие покупатели не забудут поднять и этот вопрос.
#15474 2021-10-13 20:22:51
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Если бы Истари были такими гомофобами, то и не издавали бы Магистра?
Когда нужны деньги? Пх..Издали бы опять. И Небожителей бы издали, если бы их еще тогда не перекупили.
Просто хомякам глаза застилает.
Нет,я не из тех, кто верит, что тут будет идеально. Не наивная фиалка. И не хомяк. Издатели почуяли жилу и доят, пока могут доить.
Отредактировано (2021-10-13 20:23:56)
#15475 2021-10-13 20:23:14
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Я что-то не понял. То есть переводчик без знания китайского, а редактор со знанием? Может им свапнуться.
В смысле? Переводчик переводит с китайского, редактор китайский тоже знает.
Не, у Истари не было заявлений про редактора со знанием китайского.
А где я говорю, что были такие заявления?