Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#1 2020-11-09 15:04:15
- Анон
№471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
В декабре 2019 года Истари и переводчики Younet Translate совместно открывают сбор денег на издание Магистра. Итоговая цена вопроса почти 16 миллионов рублей. Среди обещаний отсутствие цензуры, наличие дополнительных материалов, высокое качество печати и бонусы.
— Параллельно разгорается мини-срач о наличии лицензии. После увиливания со стороны Истари и обращения фанатов напрямую к правообладателям законность издания подтверждается.
Обсуждение отсюда и дальше.
*«Магистр дьявольского культа» FAQ
https://vk.com/@istaricomics-magistr-dy … -kulta-faq
— Спустя 10 месяцев со скрипом выходит первый тираж. Релиз сопровождается срывом всех сроков, скандалами вокруг иллюстраций, массовым баном недовольных заказчиков, откровенным хамством со стороны представителей издательства, отсутствием обещанных экстр и наличием цензуры.
Начало обсуждения в теме Магистра
Эффективный менеджмент Истари во всей красе.
Продолжение обсуждения отсюда и дальше.
Памятка в назидание всем любителям печатной продукции:
Если в будущем мне захочется что-то заказать у Истари, я буду смотреть вот на этот скрин и говорить себе: фубля, как я могла забыть.
▼скрин⬍
Отредактировано (2020-11-09 15:14:33)
#9051 2020-12-11 17:39:49
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
А примерно так и было. Кто-то из читателей привел пример с "неводом" у Пушкина, на который дети жаловались, и видимо в разгар обсуждения всеми это было воспринято так, будто было и в Магистре,
Так вот в чем дело! Выходит, не было никакого невода в Магистре, можно не искать.
Надеюсь, у Пушкина теперь нигде не всплывет Бичэнь 
Ну дети-то понятно, дети легко нарисуют космический экшн на тему "бразды пушистые вздымая, летит кибитка удалая" и много других удивительных вещей.
Но когда более-менее взрослые люди вместо того, чтобы обратиться к словарю гуглу, первым делом предполагают в тексте ошибку, это, по-моему, вопрос доверия к переводчику/редактору/издателю, которого нет.
#9052 2020-12-11 17:43:21
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Блин, но вы только что так обломали мне поиск неводов. Можно дропать флешбек Зелени, юху!
А я тоже начинал искать и, кажется, продолжу по привычке
#9053 2020-12-11 17:49:24
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Но когда более-менее взрослые люди вместо того, чтобы обратиться к словарю гуглу, первым делом предполагают в тексте ошибку, это, по-моему, вопрос доверия к переводчику/редактору/издателю, которого нет.
Это в первую очередь вопрос грамотности, кругозора, прочитанных книг и адекватности человека. Не раз видел сообщения об "ошибках" от вроде как взрослых людей, а ты смотришь на скрин, и тупо не можешь понять, что на нем не так. Да и потом, обращаться в гугл скучно и неинтересно. Лучше сразу в твиттер, находкой поделиться.
#9054 2020-12-11 18:04:12
#9055 2020-12-11 18:18:05
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Это в первую очередь вопрос грамотности, кругозора, прочитанных книг и адекватности человека.
Неспособность загуглить, когда показалось что-то сомнительным, это про одну адекватность)
#9056 2020-12-11 18:34:30
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Неспособность загуглить, когда показалось что-то сомнительным, это про одну адекватность)
В наше время общедоступности информации, пожалуй, да)
#9057 2020-12-11 19:35:32
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
но блин, с обложками это естественный процесс в ходе эксплуатации, не левитируешь же ты их, чтобы вовсе не касаться. Что-то где-то проминается, разгибается, разрабатывается, на обложках остаются следы рук в любом случае. И то, что последствия этого процесса так легко устраняются, это им только в плюс. К слову, глянцевые тоже заляпываются на раз, и я чот не помню, что их так легко удавалось бы оттереть.
Чиво? Это ж какими лапами в масле и майонезике надо лапать рбычные книги, чтоб они залапывались до такой степени, что нуждались в мытье?? О.о В жизни библиотеку свою не стирал и не собирался, а тут вононочо, Михалыч...
Фантастические твари и где они обитают
Обсуждение вот этого комментария: https://vk.com/wall-47495662_340673?reply=341711▼Скрытый текст⬍Вы меня простите, но дамочка просто наивная дура. Напомню про брак от истари:
▼Скрытый текст⬍
Ну кек, чо)) Брака они не видят)
А муар? И кстати бракованные экземпляры меняют на качественные, а не возвращают деньги...
#9058 2020-12-11 19:57:34
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Фантастические твари, прям вот вообще.
Не стоит забывать, что некоторая часть покупателей до сих пор ждет, пока лапчатые заполнят таможенные декларации для международной рассылки. Этим гандонам высокого литературного вкуса не хватает для такого полета тварческой мысли.
#9059 2020-12-11 20:05:16
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
А примерно так и было. Кто-то из читателей привел пример с "неводом" у Пушкина, на который дети жаловались, и видимо в разгар обсуждения всеми это было воспринято так,
Когда пытался подначить других, а выставил странным себя Шок!сенсация! дети не очень хорошо понимают архаизмы (и незнакомые слова) без сносок, без иллюстраций, или пояснений взрослых.
Отредактировано (2020-12-11 20:06:08)
#9060 2020-12-12 11:35:18
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Аноны, что за прикол с неводами?
#9061 2020-12-12 11:37:28
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Аноны, что за прикол с неводами?
Анон, ну хотя бы последнюю-то пару страниц прочитать. 
#9062 2020-12-12 11:42:55
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Аноны, что за прикол с неводами?
Дядя Женя выродил:
https://twitter.com/Derden30/status/132 … 80070?s=19
#9063 2020-12-12 11:43:08
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
#9064 2020-12-12 11:45:19
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Анон пишет:Аноны, что за прикол с неводами?
Дядя Женя выродил:
https://twitter.com/Derden30/status/132 … 80070?s=19
Спасибо, анон!
#9065 2020-12-12 12:58:20
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Немного подзаебал наброс на обложки. Лять, у нас единственно логичный вариант, но нееееет. Словно реальных серьезных проблем у издания нет.
#9066 2020-12-12 15:57:39
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
За невод вроде писали, что это в сцене с омутом было вроде? Или ошибаются?
#9067 2020-12-12 16:13:35
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Эх, а меня от Аннигиляции Солнца колдобит 
Чем они вообще руководствовались при выборе слова???
#9068 2020-12-12 16:18:01
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
За невод вроде писали, что это в сцене с омутом было вроде? Или ошибаются?
да не было там невода. Один пошутил, а евген это увидел и в массы потащил, а виноваты снова хейтеры.
#9069 2020-12-12 16:25:30
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
да не было там невода. Один пошутил, а евген это увидел и в массы потащил, а виноваты снова хейтеры.
Неводов правда пока не нашел, зато наткнулся на всратое словоупотребление:
"Холодный голубой свет, рассеиваемый мечом, во мраке форта казался почти белым."
И всратое склонение:
"Моего Яблочка укусила собака?!"
#9070 2020-12-12 16:35:17
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
За невод вроде писали, что это в сцене с омутом было вроде? Или ошибаются?
В первом томе неводов нет. 100%.
Подозреваю, что вообще нет, а Женя лоханулся, как с Данте и Алигьери.
Отредактировано (2020-12-12 16:38:14)
#9071 2020-12-12 16:37:54
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
наткнулся на всратое словоупотребление
Там достаточно кривых фраз. Что-то - наследие Юнетов (типа "двух мужчин под одеяльцем" (это самое безобидное) и прочего), что-то "находки" редактора, вроде надмозга с оборотами (пару примеров вносила).
Отредактировано (2020-12-12 16:38:46)
#9072 2020-12-12 16:39:31
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Эх, а меня от Аннигиляции Солнца колдобит
Анлейтом, вроде.
#9073 2020-12-12 17:04:05
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Наверное тем же, что и при выборе магистра дьявольского культа. Культивейшен=культ хД
#9074 2020-12-12 17:14:56
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
И всратое склонение:
"Моего Яблочка укусила собака?!"
Бггг, кажется я знаю, как это говно у них появилось.
#9075 2020-12-12 17:29:27
- Анон
Re: №471 Истари Комикс - начинающее издательство. Всего-то 12 лет на рынке
Юнэты:
Вэй Усянь приготовился выудить из-за пояса флейту, но тут вдруг прямо ему под ноги, тяжело и шумно, словно стальные башни, плюхнулись две чёрные фигуры.
Книга 2, стр. 79:
Вэй Усянь приготовился выудить из-за пояса флейту, но тут вдруг прямо ему под ноги, тяжело и шумно, словно стальные башни, тяжело грохнулись две чёрные фигуры.