Вы не вошли.
В декабре 2019 года Истари и переводчики Younet Translate совместно открывают сбор денег на издание Магистра. Итоговая цена вопроса почти 16 миллионов рублей. Среди обещаний отсутствие цензуры, наличие дополнительных материалов, высокое качество печати и бонусы.
— Параллельно разгорается мини-срач о наличии лицензии. После увиливания со стороны Истари и обращения фанатов напрямую к правообладателям законность издания подтверждается.
Обсуждение отсюда и дальше.
*«Магистр дьявольского культа» FAQ
https://vk.com/@istaricomics-magistr-dy … -kulta-faq
— Спустя 10 месяцев со скрипом выходит первый тираж. Релиз сопровождается срывом всех сроков, скандалами вокруг иллюстраций, массовым баном недовольных заказчиков, откровенным хамством со стороны представителей издательства, отсутствием обещанных экстр и наличием цензуры.
Начало обсуждения в теме Магистра
Эффективный менеджмент Истари во всей красе.
Продолжение обсуждения отсюда и дальше.
Памятка в назидание всем любителям печатной продукции:
Если в будущем мне захочется что-то заказать у Истари, я буду смотреть вот на этот скрин и говорить себе: фубля, как я могла забыть.
▼скрин⬍
Отредактировано (2020-11-09 15:14:33)
Интересно, бомбанет, если китайцам написать, что истари использовали пиратский перевод
Делать этого конечно же не надо ну нахрен до таких масштабов разводить
Анон пишет:Мне вот что интересно, как пиратской команде юнетов хватило совести пойти к правообладателю и попросить лицензию на печать? Интересно, что бы сказали китайцы, если бы узнали, что их коллеги их же успешно и пиратят
МОЙ БОКС ПРИШЁЛ НЕ ТУДА СПАСИБО ИСТАРИ КОМИКС
https://twitter.com/etozeyusa/status/13 … 8416101379
Alex Shepard@AlexShepard89
Я бы без пруфов что книжки было вообще заказаны ни о чем выводы не делал. Мы не знаем ни грамма реальной истории.https://twitter.com/AlexShepard89/statu … 0701947906
Alex Shepard@AlexShepard89
бляяя автор треда инвалид бляяя
Я репортнул это днище за оскорбления.
Аноны, если вам попадутся сообщения Шепарда или еще кого-нибудь из этой шайки-лейки, которые тянут на репорт, приносите сразу сюда, мы порепортим.
https://twitter.com/Firdream1?s=09 пустая страница, которая пишет всем неугодным бггг жожа ты ли это
Аноны, если вам попадутся сообщения Шепарда или еще кого-нибудь из этой шайки-лейки, которые тянут на репорт, приносите сразу сюда, мы порепортим.
https://twitter.com/Firdream1?s=09 пустая страница, которая пишет всем неугодным бггг жожа ты ли это
Издание НЕ урезанное, боже, прочтите пост от Юнетов в их группе Модао. Может, тогда поймете
Не сказали, потому что, как написано в посте от Юнетов, "Раскрытие подобных фактов до выхода книг из печати запрещено лицензионным соглашением".
кто нашел?
Также есть новые сцены из тайваньского издания. Еще раз веб издание не равно печатное. Все сцены печатного издания ЕСТЬ. А веб вообще не касается печатки
В ВК очередной разбор посылки с "больше никогда" (хотя человеку повезло, все целое). Удалят наверное. Повеселила фотка бокса и вскрытый 4 том... Я единственная вскрывала с первого?
https://vk.com/wall-47495662_337080?reply=339292
Отредактировано (2020-11-19 22:33:13)
В ВК очередной разбор посылки с "больше никогда" (хотя человеку повезло, все целое). Удалят наверное. Повеселила фотка бокса и вскрытый 4 том... Я единственная вскрывала с первого?
![]()
https://vk.com/wall-47495662_337080?reply=339292
Я с 1 вскрывал. На 4 ляссе лежало на сценке в кустах
Аноны, если вам попадутся сообщения Шепарда или еще кого-нибудь из этой шайки-лейки, которые тянут на репорт, приносите сразу сюда, мы порепортим.
Там ещё и акк в целом надо репортить.
Откуда взялось, что Истари будут с нуля переводить книгу с китайского(особенно, если учесть, что китайский в их издательстве никто не знает, только Юнеты, которые предоставили свой перевод) - неизвестно
Свой перевод, с рудиментами анлейта
Я с 1 вскрывал. На 4 ляссе лежало на сценке в кустах
А я не помню где. Потом по отпечатку найду
Анон пишет:Я с 1 вскрывал. На 4 ляссе лежало на сценке в кустах
А я не помню где. Потом по отпечатку найду
Бляяяя, точно, там есть отпечаток. Окей, если кто-то пролистает томик 4 и увидит вмятину, то подумает, что это мой любимый том и что я гиперхорни геюга, любящий художественные описания отсоса на природе. Спасибо, дядь Жень...
Итак, как я и говорила, делаю мини-тред со своим отзывом о книгах модао от "истари-нам-поебать-на-читателей-комикс"
https://twitter.com/_kirakoo_oo_/status … 0062104577
Время выхода у тайваньцев 4-х недостающих экстр
их выпустили только в феврале этого года отдельным пятым томом
▼Скрытый текст⬍
Почему монстра с горы Дафань назвали зверем? Так непривычно.
Бляяяя, точно, там есть отпечаток. Окей, если кто-то пролистает томик 4 и увидит вмятину, то подумает, что это мой любимый том и что я гиперхорни геюга, любящий художественные описания отсоса на природе. Спасибо, дядь Жень...
забрала сегодня те-самые-книги. сделаю небольшой обзор, правда он будет мало отличаться от других. заказывала в боксе с мерчом в декабре прошлого года, полный набор тогда стоил 3400.
https://twitter.com/neesawahh/status/13 … 9034758145
кстати говоря, во вьетнамском боксе плакаты были свернуты в трубочку, благодаря чему они целые с:
(правда пришлось их проклеить по периметру, чтобы не сворачивались хD)
https://twitter.com/neesawahh/status/13 … 0419477507
фанаты мосяна более сдержаны и будут рады хотя бы тому, что у нас появился хоть какой-то шанс получить любое печатное издание.
Снова парад говноедов? "хоть какое-то" на эту сумму можно было напечатать самиздатом, безо всякой цензуры и действительно ПОЛНОЕ.
Новость от анона с тайваньским вариантом: в тайваньском варианте собаки у стены с вандализмом и правда нет.
Однако!
В тексте Истари присутствуют фразы, которые есть в веб-версии, но которых нет в печатной тайваньской.
Конкретно в куске про собаку:Веб-читалка
魏无羡凑过去一看,写的却是九个大字:“姑苏蓝忘机到此一游。”
(приложу гугл перевод, чтобы каждый мог проверить)
Вэй Усянь наклонился и посмотрел, но он написал девять знаков: «Гусу Лань Ванцзи здесь с визитом».
Книга (тайвань)
魏無羨湊過去一看,寫的卻是七個大字:藍忘機到此一遊
Вэй Усянь наклонился, чтобы взглянуть, но он написал семь иероглифов: Лань Ванцзи здесь, чтобы навеститьВ переводе Юнетов говорится про Гусу, как и в переводе Истари.
Т.е. всё-таки у них микс бульдога с носорогом?
По русскоязычной сети на данный момент распространяется ложная информация, что издание романа «Магистр дьявольского культа» на русском языке «неполное», поскольку в нем отсутствуют некоторые сцены. Хотелось бы прояснить некоторые детали.
Не-а, его называют неполным за цензуру и отсутствие экстр, которые нам обещали))
А когда внезапно оказывается, что обвинения беспочвенны, издательство не может дождаться банальных извинений за хейт и клевету.
А издательство ни за что извиниться не хочет?
Предвосхищая ваши вопросы о том, почему об этом не было известно ранее. Раскрытие подобных фактов до выхода книг из печати запрещено лицензионным соглашением.
Чо? Лицензия запрещает сообщить, что "без цензуры" - это с цензурой, а "полное" - это неполное??
Вот дряни всё-таки.
Прикиньте чего, Евген хочет, чтобы твиттерские приносили извинения 🤡 Он до этого взял на себя ответственность только за выбор программистов, если мне не изменяет память?
На. Хуй.
Так Юнет возбудились и выкатили пост ровно тогда, когда аноны на холиварке про 2 разные версии и лицензии озвучили. Совпадение? Не думаю.
сидят у нас, не вынимая?))
Вам что, мало того, что книга вообще вышла в издательство?????
Обычно новинки ин.произведений стоят в 4 раза дороже хд
Это где она книжки за 2800 за штуку видела?
У мя тоже отпечаталось.
Да, причём на кучу страниц.
про цензуру-не цензуру
Про это, наверное, лучше не надо. С Женька станется пытаться переключить внимание опять на ЦоПэ(((
Да не влезет в 15 метров такой коллаж
Влезет, "save for web" в ФШ.
епотеку в сочах
А что у него с сочами?
Аноны, ну блять! Евген - гандон, конечно, но хули название города так уёбищно коверкать!? Вас Шепард покусал или что?
фанаты мосяна более сдержаны
да кто это блять такой этот ваш мосян???
да кто это блять такой этот ваш мосян???
Мосян, сын Данте и Алигьери, муж Модао
Отредактировано (2020-11-19 23:47:26)
Чо? Лицензия запрещает сообщить, что "без цензуры" - это с цензурой, а "полное" - это неполное??
Вот дряни всё-таки.
попахивает пиздежом, анонче, азбука всегда сразу говорила, что будет цезурить, НАПРИМЕР
Мосян, сын Данте и Алигьери, муж Модао
А Мария и Эрих Ремарки кем им приходятся?
старейшиной-холмом