Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Внимание! Если у вас в последнее время были проблемы с получением автоматических писем при регистрации или восстановлении пароля, пожалуйста, прочитайте пояснения

#1 2014-04-18 11:45:30

Анон

Genshin Impact

Genshin Impact — китайская кроссплатформенная онлайн-игра в жанре action-adventure с открытым миром и элементами RPG с прикрученной механикой казино (гача) и ограничением энергии на получение ресурсов в день (энергия регенится в реальном времени).

В этом треде запрещены провокации срачей, запрещен хейт, запрещен дерейлинг и набрасывания. Отдельно запрещены любые сисько- и бедросрачи, и все, что касается срачей за сексуализацию и нереалистичность фигур и физики тела. Возраста ебабельности и возраста моделек тоже. Вводятся повышенные требования к культуре общения, нарушения определяются модераторами на глаз.
Связи, параллели и сравнения с хонкаем, старрейлом (и другими играми михойо и нет) и геншином нужно обсуждать под понятно подписанным катом.
Аноны. Культура речи простирается на все названия из игры. На имена, названия и т.д. Друг друга вы можете крыть хуями в пределах разумного.

Официальные ресурсы
Полезные ссылки
Словарик сленга
FAQ для новичков на основе часто всплывающих в треде вопросов

Дискорд-сервер геншиноанонов
Телеграм геншинанонов

Genshin Impact фест на холиварке
Гуглдок анонов с реками на фанфики с открытым редактированием

Весь текущий контент можно пройти с героями, которых дают бесплатно.
Гача-игры эксплуатируют людей, склонных к игровой зависимости. Пожалуйста, будьте осторожны.
image.png


#236151 2024-07-28 20:32:16

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Аноны, а вы по каким признакам выбираете персонажей? Вайфу фактор, урона, удобство передвижения, персонажи с ушками, из одного региона, или еще почему то?

В основном по вайфу, но иногда и по другим причинам. Деда выбивал по полезности, хотя отношусь к нему противоречиво. Навию и Чиори выбивал, чтоб собрать всех гео (это было крайне сомнительное решение). Цаплю ради Сяо и Дилюка. И еще выбил перса с тем же др, что у меня, потому что не мог не :lol:

#236152 2024-07-28 20:33:44

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Аноны, а вы по каким признакам выбираете персонажей? Вайфу фактор, урона, удобство передвижения, персонажи с ушками, из одного региона, или еще почему то?

Кто нравится внешне и как персонаж или кто полезный. Это кого выбиваю, а бегаю с кем удобно. То есть по миру это обычно Скара и остальные смотря зачем бегаю. Если фармлю какие-нибудь гарды, то Фурина и Кадзуха. Миньоны делают большую часть работы, Кадзуха собирает. То есть обычный отряд для фарма: Скара, кто-то высокий для реакций с гидро (была бы Нахида не лоля - брал бы её в мир постоянно, и собирать ей и реакции), Фурина, Кадзуха. Обычный отряд собирать существ и камни: Скара, Элой, Саю, Чжун Ли.

#236153 2024-07-28 20:36:06

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

А у вас есть любимые кат-сцены в геншине? Какие?

Финальная битва с хтонью в Ли Юэ
Райден, достающая меч из груди
Совместная работа Ризли, Клоринды и Невиллета по запечатыванию Первозданного моря
Театр одного актёра Хайтама перед Азаром
Прощание Рукхадеваты с жителями Сумеру
А самая первая любимая катсцена - Дилюк, раскидывающий хиличурлов на мосту :heart:

#236154 2024-07-28 20:38:30

Анон

Re: Genshin Impact

Дд выбираю или по вайфу фактору или если мне очень заходит геймплей, а сам персонаж при этом тоже не раздражает. Любимкам собираю полезных саппортов, но мне удобно - у меня в геншине нет персонажей, которые бы мне активно не нравились. Максимум - равнодушно отношусь, но могу оценить и полюбить за общую пользу.

#236155 2024-07-28 20:42:15

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Аноны, а вы по каким признакам выбираете персонажей? Вайфу фактор, урона, удобство передвижения, персонажи с ушками, из одного региона, или еще почему то?

На первом месте вайфу фактор, вернее в моем случае хасбандо. Еще люблю бегать за лолей, просто потому что они милые и прикольные, так что их тоже выбиваю. Дизайн тоже играет роль, не люблю чрезмерно открытые или неуместные костюмы у девушек, это может стать причиной, почему я вообще не буду выбивать перса, или он будет пылиться на акке, если выпадет случайно. На полезность и урон вообще не смотрю, так как я не ходок в Бездну, сейчас вообще выбил с6 Кавеху и с любовью прокачиваю его, и пофиг, если он там какие-то рекорды не ставит.
По региону больше всего у меня персов из Сумеру, это и любимый регион, так что вышло логично.

#236156 2024-07-28 20:48:33

Анон

Re: Genshin Impact

Аноны, я оч сильно с мороза, вопрос фиолологического характера: в ру-фандоме есть устоявшиеся формы написания имён и терминов, или можно по вкусу использовать, например, Кэйя / Кайя, якса/якша и т.п. ?
(Или намекните, в какой тред с этим вопросом лучше податься)

#236157 2024-07-28 20:49:20

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

в ру-фандоме есть устоявшиеся формы написания имён и терминов

Они есть буквально в игре, ибо присутствует русская локализация  :think:

#236158 2024-07-28 20:52:40

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:

в ру-фандоме есть устоявшиеся формы написания имён и терминов

Они есть буквально в игре, ибо присутствует русская локализация  :think:

Но многие при этом пишут, например, имена лиюйцев слитно, и это устоявшийся вариант, хотя в ру-локализации они все пишутся раздельно.

#236159 2024-07-28 20:54:15

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Но многие при этом пишут, например, имена лиюйцев слитно

Они делают это просто так, для быстроты и  удобства. Но если ты, допустим, пишешь фанфик, разумнее писать Чжун Ли, а не Чжунли, хотя и такое зачем-то встречал, осуждаю.

#236160 2024-07-28 20:54:32

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Аноны, а вы по каким признакам выбираете персонажей? Вайфу фактор, урона, удобство передвижения, персонажи с ушками, из одного региона, или еще почему то?

1) Вайфу-фактор. Делю в этом плане персонажей на три категории: а) вайфу-вайфу, б) те, кого не против покрутить, если придут рано и/или полезны для вайфу-вайфу (например, ровно отношусь к Шэньхэ, но буду крутить для Ризли, когда её наконец выпустят из подвала), в) те, кого не буду крутить ни за какие коврижки, даже если они гиперполезны (типа Фурины и Нёвиллета).
2) Коллекции по элементам (сейчас собраны анемо, дендро и гео, планирую продолжать).
3) Ещё я обожаю Сумеру, так что в итоге выкрутил оттуда всех персонажей, включая Нилу и Скару, к которым я в целом равнодушен, но Сумеру делает всё лучше.

#236161 2024-07-28 20:55:12

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:

Но многие при этом пишут, например, имена лиюйцев слитно

Они делают это просто так, для быстроты и  удобства. Но если ты, допустим, пишешь фанфик, разумнее писать Чжун Ли, а не Чжунли, хотя и такое зачем-то встречал, осуждаю.

Нет :facepalm: Это считается более корректным вариантом с точки зрения локализации.

Отредактировано (2024-07-28 20:58:47)

#236162 2024-07-28 20:56:21

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Но если ты, допустим, пишешь фанфик, разумнее писать Чжун Ли, а не Чжунли, хотя и такое зачем-то встречал

Потому что странная адаптация имен. Так то Чжунли пишется слитно.

И на английском все относительно (!) нормально.

#236163 2024-07-28 20:56:56

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Они есть буквально в игре, ибо присутствует русская локализация 

Ну не скажи. Я Каэнрию буду звать Каэнрией, и чхать я хотел на кривой официальный Кхаэнриах.
Вообще к некоторым именам/названиям в фандоме относятся достаточно лояльно, тот же Кэйя в некоторых фанфиках Кайя, и бугурта по этому поводу я не видел.
А вот за Джунли сожрут сразу и без соуса  ;D

#236164 2024-07-28 20:58:22

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Они делают это просто так, для быстроты и  удобства. Но если ты, допустим, пишешь фанфик, разумнее писать Чжун Ли, а не Чжунли, хотя и такое зачем-то встречал

чиво. нет. многие имена правильней писать слитно. тот же Чжунли — ничто в игре не показывает, что "Чжун" это фамилия, а "Ли" имя. его все зовут "господин Чжунли", "учитель Чжунли", а не "господин Чжун".

#236165 2024-07-28 20:59:32

Анон

Re: Genshin Impact

В любом случае, нет здесь ничего "устоявшегося в фандоме".
Есть официальная локализация, и есть десять "я так чувствую", "а вот так правильнее" и т.д.

#236166 2024-07-28 21:00:19

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

тот же Кэйя в некоторых фанфиках Кайя

Меня в этом смущает то, что в игре есть сюжетная НПС по имени Кайя. Перепутать их, конечно, сложно, но я из-за этого предпочитаю всё-таки стандартное "Кэйа".

#236167 2024-07-28 21:00:30

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

в ру-фандоме есть устоявшиеся формы написания имён и терминов

С китайскими именами загвоздка в том, что по правилам они пишутся слитно, если не доказано, что это имя и фамилия. У нас достоверно известно про Юнь Цзинь, что Юнь — это фамилия, и кажется, еще о ком-то было, но не помню. Сянлин, например, пишется слитно, потому что фамилия у нее Мао. С Байчжу было забавно, потому что Цици называла его в китайском господин Бай, но в сториках самого Байчжу... или репликах, или где-то еще было прописано, что это не фамилия, то есть он вполне себе Байчжу.
Так что в большинстве случаев игроки пишут слитно, но не всегда.
С Кэйей та же история, есть авторы фиков, которые принципиально пишут Кайя, скажем.
Яксы вроде устоявшиеся  :think: Вообще, имхо, по большей части терминологию используют ту, что в локализации, с названиями / именами могут быть вариации.

#236168 2024-07-28 21:01:25

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:

в ру-фандоме есть устоявшиеся формы написания имён и терминов

С китайскими именами загвоздка в том, что по правилам они пишутся слитно, если не доказано, что это имя и фамилия. У нас достоверно известно про Юнь Цзинь, что Юнь — это фамилия, и кажется, еще о ком-то было, но не помню. Сянлин, например, пишется слитно, потому что фамилия у нее Мао. С Байчжу было забавно, потому что Цици называла его в китайском господин Бай, но в сториках самого Байчжу... или репликах, или где-то еще было прописано, что это не фамилия, то есть он вполне себе Байчжу.
Так что в большинстве случаев игроки пишут слитно, но не всегда.
С Кэйей та же история, есть авторы фиков, которые принципиально пишут Кайя, скажем.
Яксы вроде устоявшиеся  :think: Вообще, имхо, по большей части терминологию используют ту, что в локализации, с названиями / именами могут быть вариации.

Ху Тао точно из рода Ху.
А Цици просто Байчжу целиком не выговаривала, наверное.

#236169 2024-07-28 21:02:25

Анон

Re: Genshin Impact

Туда же Кадзуху и Казуху, Куникудзуши и Куникузуси - все копья сломаны, а писать в творчестве продолжают кому как нравится.

#236170 2024-07-28 21:03:04

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Ху Тао точно из рода Ху.

Точно, спасибо)

#236171 2024-07-28 21:03:57

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Туда же Кадзуху и Казуху, Куникудзуши и Куникузуси - все копья сломаны, а писать в творчестве продолжают кому как нравится.

Ну тут уж вечно постоянно с начала и до конца времен дерутся две системы перевода  =D

#236172 2024-07-28 21:05:04

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Туда же Кадзуху и Казуху, Куникудзуши и Куникузуси - все копья сломаны, а писать в творчестве продолжают кому как нравится.

И Иназума с Инадзумой

Вроде бы даже в треде спались за локализацию в таком ключе :lol:

#236173 2024-07-28 21:05:40

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Аноны, я оч сильно с мороза, вопрос фиолологического характера: в ру-фандоме есть устоявшиеся формы написания имён и терминов, или можно по вкусу использовать, например, Кэйя / Кайя, якса/якша и т.п. ?
(Или намекните, в какой тред с этим вопросом лучше податься)

Если тебе не для фанфиков, то это непринципиально, все юзают так, как им нравится. Имена и термины в основном специфические, вряд ли тебя не поймут или осудят, если ты скажешь "якша", это ж не казик какой-нибудь. Ну вот разве что с Кайей могут быть разночтения, потому что есть другой персонаж с таким именем, но это редкий случай.

#236174 2024-07-28 21:06:34

Анон

Re: Genshin Impact

Из того, что ещё вспоминается — Кавеха многие называют Каве, потому что оно так звучит и потому что прототипа на русском зовут так.

#236175 2024-07-28 21:19:55

Анон

Re: Genshin Impact

Аноны, насколько я обезумел от передозировки копиума, если лелею надежду на то, что зимой будет ивент на Хребте и Альбедо в честь этого дадут скин...  :sadcat:
Вот бы еще скин 5* с чем-нибудь новеньким в анимациях...

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума