Холиварофорум

Это холиварка, здесь могут послать нахуй. Институт благородных девиц дальше по коридору.

Вы не вошли.

#1 2014-04-18 11:45:30

Анон

Genshin Impact

Genshin Impact — китайская кроссплатформенная онлайн-игра в жанре action-adventure с открытым миром и элементами RPG с прикрученной механикой казино (гача) и ограничением энергии на получение ресурсов в день (энергия регенится в реальном времени).

1. Запрещены провокации срачей, запрещен хейт, запрещен дерейлинг и набрасывания. Отдельно запрещены гендеросрачи, любые сисько- и бедросрачи, и все, что касается срачей за сексуализацию и нереалистичность фигур и физики тела. Возраста ебабельности и возраста моделек тоже.

2. Вводятся повышенные требования к культуре общения, нарушения определяются модераторами на глаз. Культура речи простирается на все названия из игры (имена, названия и т.д.) Друг друга вы можете крыть хуями в пределах разумного.

3. Связи и параллели между хонкаем, старрейлом (и другими играми михойо и нет) и геншином нужно обсуждать под понятно подписанным катом. Тех, кто будет вахтёрить, выгонять из треда не нравящиеся темы и отвечать вахтёрам ждёт бан за дерейлинг. Если вам кажется, что аноны с хонкаем оффтопят без ката - сигнальте, а не разводите срач на десятки страниц.

4. НСФВ-контент, накуры и сюжетные спойлеры ещё не вышедшего контента тоже выкладываются под понятно подписанным катом. Разводить срачи про каты и их отсутствие тоже нельзя..

▼Официальные ресурсы⬍
▼Полезные ссылки⬍
▼Словарик сленга⬍
▼FAQ для новичков на основе часто всплывающих в треде вопросов⬍

Дискорд-сервер геншиноанонов
Телеграм геншинанонов
Genshin Impact фест на холиварке
Гуглдок анонов с реками на фанфики с открытым редактированием
#геншин_рек

Весь текущий контент можно пройти с героями, которых дают бесплатно.
Гача-игры эксплуатируют людей, склонных к игровой зависимости. Пожалуйста, будьте осторожны.
image.png


#126251 2023-02-08 16:35:21

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Анон, ты не поверишь, но не все застали прошлые ивенты)

Кто знает, что он чего-то не застал, не удивляется, встречая незнакомую инфу, а спокойно идет и ищет.

#126252 2023-02-08 16:35:35

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Я специально погуглила и в русском переводе это был Праздник ледяного очага.

В китайском-японском-корейском он назван по-другому (буквально Праздник ледяного очага, но в этих языках и Снежная не Снежная, и Царица не Царица), а кроме них - во французском и русском. Во всех остальных, включая прочие азиатские - Krsnik Noc.

#126253 2023-02-08 16:35:38

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

С Китаем как со своей родной культурой они как раз имею право что угодно делать, к этому вопросов ноль. Но к чужим культурам в наше время надо либо относиться уважительно, либо не прикасаться со всем.

СЖВ сферический в вакууме  :really: На холиварке  :really:
Я не думал, что оно реально приманится  :casper:

#126254 2023-02-08 16:35:49

Анон

Re: Genshin Impact

Сакдик это явно гугл транслейт Зандика с китайского языка. Как Синьора стала из-за этого кружкой даже вспоминать не хочу.

#126255 2023-02-08 16:35:53

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Имхо в случае с Сакдиком могли банально неправильно прочитать Зандик с китайского.

:lol: да нет, в том сливе Дотторе был Фабьеном красивое имя, эх, а Педролино - Сакдиком

#126256 2023-02-08 16:36:45

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Спасибо, анон. Надо посмотреть, что там в оригинале.

В оригинале Снежная не Снежная.

#126257 2023-02-08 16:37:16

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

на обычную инфу из игры, которую лично ты анон не знаешь

Некоторую резкость анона с "пруфами" тоже не одобряю, но отсылать на временный ивент двухгодичной давности со словами "Квесты надо было проходить" - это прям сильно.  :lol:

#126258 2023-02-08 16:37:21

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

В китайском-японском-корейском он назван по-другому (буквально Праздник ледяного очага, но в этих языках и Снежная не Снежная, и Царица не Царица)

В японском Снежная таки Снежная. А вот Царица - обычная "королева" (

#126259 2023-02-08 16:37:59

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Ничего из этого не норм, потому что это не официальные версии имен. Первые два варианта — уменьшительная форма, третье — унизительная версия.

Так а почему не норм? Есть какие-нибудь реальные причины? Так-то "Яо Яо" - это тоже детское имя, не официальное. И ничего, китайцам не жмёт! Потому что в игре мы не спрашиваем у героев паспорта. ГГ может откуда-то услышать имя, не более. Назвали фатуйку Наташкой - такое имя он и слышит.

#126260 2023-02-08 16:38:32

Анон

Re: Genshin Impact

А может Зандиком притворялся Пьеро, чтобы Дотторе в Фатуи завербовать?  =D

#126261 2023-02-08 16:38:48

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:

Да уж, потрудись.

Разные суффиксы передают разное эмоциональное отношение и степень близости.

Ну надо же, а то я не знала, что в моём родной языке означают суффиксы  :facepalm: Парад дебилок какой-то сегодня.

#126262 2023-02-08 16:39:02

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Анон, ты тут не найдешь единомышленников, иди в твиттер, а?

Вы тут не прихуели в край за всех говорить и посылать куда-то анонов :hmm:

#126263 2023-02-08 16:39:05

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

В японском Снежная таки Снежная.

Разве? Оо в озвучке все персонажи старательно выговаривают "Сунэжная". Или ты имеешь в виду текст?
Upd: пардон, я жопочтец

Отредактировано (2023-02-08 16:39:30)

#126264 2023-02-08 16:39:47

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Так-то "Яо Яо" - это тоже детское имя, не официальное.

Яояо — ребенок, а не взрослый офицер, с которым мы даже не друзья.

#126265 2023-02-08 16:39:49

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Оо в озвучке все персонажи старательно выговаривают "Сунэжная".

Ну да, я про это.

#126266 2023-02-08 16:40:07

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

А вот Царица - обычная "королева"

А в японском вообще есть слово "царица"?

#126267 2023-02-08 16:40:12

Анон

Re: Genshin Impact

Сумеру - плохая репрезентация высшего образования!  :lenin:

#126268 2023-02-08 16:40:14

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Назвали фатуйку Наташкой - такое имя он и слышит.

Ее никто не звал вслух, как не называют и обычных именных Фатуи в дейликах, а однако ж тексты есть.

Анон пишет:

Ну надо же, а то я не знала, что в моём родной языке означают суффиксы 

Очевидно, не знаешь, да.

#126269 2023-02-08 16:40:14

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Девчонки и мальчишки с голыми ногами

И никто их даже не бинтует! От была бы заебись игра, весь твиттор оценил бы  ;D

#126270 2023-02-08 16:40:33

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Ну да, я про это.

Я прочел "не Снежная", извини  ;D

#126271 2023-02-08 16:40:52

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Это и есть оригинал. Для английского написали так. Разработчики написали, это не перевод.

Анон, в китайском оригинале, напоминаю тебе: 冰炉节. Дословно: праздник ледяного очага. В японском и корейском перевод примерно такой же. Это в английской версии выпендрились, так что приосаниваться не стоит.

#126272 2023-02-08 16:41:50

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Вообще заебали эти вечные "а где пруфы?" на обычную инфу из игры, которую лично ты анон не знаешь.

Охуеть, ты в курсе, что не все играли в первые фонари? Если что-то говоришь, обычно принято подтверждать свои слова.

#126273 2023-02-08 16:41:51

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Сумеру - плохая репрезентация высшего образования!  :lenin:

Разве не решили уже, что Сумеру (ну, Академия) - это очень достоверная репрезентация любого ВУЗа?  ;D
С чсвшной бабкой и душнилой-секретарем?

#126274 2023-02-08 16:42:19

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Ее никто не звал вслух, как не называют и обычных именных Фатуи в дейликах, а однако ж тексты есть.

Видимо, всё-таки ГГ видит паспорта  :facepalm:

Анон пишет:

Очевидно, не знаешь, да.

Очевидно, ты не знаешь, что такое игровая условность, а вся твоя аргументация основана на том, что тебе лично такое имя не понравилось.

#126275 2023-02-08 16:42:35

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Это в английской версии выпендрились, так что приосаниваться не стоит.

Ты не понимаешь, как пишутся тексты для Геншина, да? Для английской версии выдаются свои списки имен и названий, не всех, но они есть. Разработчики. Их так придумали. Никто не "выпендривался". Оттуда же идут гнозис, элеазар и много еще слов, которых нет в китайской версии, но они такой же канон, как и китайская.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума

▲