Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

#1 2014-04-18 11:45:30

Анон

Genshin Impact

Genshin Impact — китайская кроссплатформенная онлайн-игра в жанре action-adventure с открытым миром и элементами RPG с прикрученной механикой казино (гача) и ограничением энергии на получение ресурсов в день (энергия регенится в реальном времени).

1. Запрещены провокации срачей, запрещен хейт, запрещен дерейлинг и набрасывания. Отдельно запрещены гендеросрачи, любые сисько- и бедросрачи, и все, что касается срачей за сексуализацию и нереалистичность фигур и физики тела. Возраста ебабельности и возраста моделек тоже.

2. Вводятся повышенные требования к культуре общения, нарушения определяются модераторами на глаз. Культура речи простирается на все названия из игры (имена, названия и т.д.) Друг друга вы можете крыть хуями в пределах разумного.

3. Связи и параллели между хонкаем, старрейлом (и другими играми михойо и нет) и геншином нужно обсуждать под понятно подписанным катом. Тех, кто будет вахтёрить, выгонять из треда не нравящиеся темы и отвечать вахтёрам ждёт бан за дерейлинг. Если вам кажется, что аноны с хонкаем оффтопят без ката - сигнальте, а не разводите срач на десятки страниц.

4. НСФВ-контент, накуры и сюжетные спойлеры ещё не вышедшего контента тоже выкладываются под понятно подписанным катом. Разводить срачи про каты и их отсутствие тоже нельзя..

Официальные ресурсы
Полезные ссылки
Словарик сленга
FAQ для новичков на основе часто всплывающих в треде вопросов

Дискорд-сервер геншиноанонов
Телеграм геншинанонов
Genshin Impact фест на холиварке
Гуглдок анонов с реками на фанфики с открытым редактированием
#геншин_рек

Весь текущий контент можно пройти с героями, которых дают бесплатно.
Гача-игры эксплуатируют людей, склонных к игровой зависимости. Пожалуйста, будьте осторожны.
image.png


#34451 2021-12-08 16:14:41

Анон

Re: Genshin Impact

Ай, извините за простыню без ката.

#34452 2021-12-08 16:15:01

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

анончики, нужен совет.
была совершенно равнодушна к Эоле до ивента, из следующих пятерок немного вяло хотела только Сяо - он мне нравится внешне, но в недавнем ивенте по механике прыжков своих как-то слабо зашел, так что я теперь в сомнениях. ну и тут мне прям приспичило Эолу, очаровали меня михойо ее приятным-адекватным поведением =D
в общем, я теперь думаю, пробовать ли донатить на Эолу или выбрать Сяо? или вообще забить и копить на лисичку, которая может еще не понравится

под Эолу у меня из электро-персов только прокачанная Лиза, но в принципе есть еще Фишль с6 и Бэйдоу с0, обе 20 уровня, можно бы их прокачать. еще Розария с6 75 уровня, вроде с Эолой тоже ее можно. из двуручей есть архаик, звездное серебро и рыбина.
под Сяо есть Джинн с3 мать ее, все 50/50 проиграла :bubu: и есть дед. кто там еще ему идет в саппорты? копье могу дать бп либо сковать что-нибудь.

аноны, подскажите, при таких вводных условиях, с кого реальнее получить побольше профита при меньших затратах?

Тут чистый вайфуфактор хотя для меня бы стоял вопрос сколько именно надо влить чтоб получить. А так оба перса не очь легко одеть, что по сетам что по пушкам. Оба закрывают бездну.
С другой стороны эола двуруч и ее геймплей медленней чем у сяо, а сяо тот ееще спидстер. Так что тут надо следовать за душой

#34453 2021-12-08 16:16:58

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

я читал про Чайлда (потеряли смысл "я до последнего не хотел впутывать слабых")

А можешь поподробнее про это, анончик?

#34454 2021-12-08 16:20:06

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Тут чистый вайфуфактор хотя для меня бы стоял вопрос сколько именно надо влить чтоб получить. А так оба перса не очь легко одеть, что по сетам что по пушкам. Оба закрывают бездну.
С другой стороны эола двуруч и ее геймплей медленней чем у сяо, а сяо тот ееще спидстер. Так что тут надо следовать за душой

да я даже особо не дрочу на Бездну. чисто для души захотелось сейчас Эолу, что самое обидное. вот нафига она мне сдалась?!  :lol:

#34455 2021-12-08 16:21:30

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Я понимаю, о чём ты, но фаноны - неотъемлемая черта любого фандома.

Анон, я уже давно в фандомах и всё это понимаю, но каждый раз просто в шоке. Особенно меня шокирует, как и каких именно героев перевирают.

Анон пишет:

По твоей же аналогии, анон, в китайском Венти любит условную солянку, а в английском внезапно полюбит чизкейк.

Но там этого нет. Нет настолько большой разницы хотя бы потому что есть картинка. И что бы ни натворили переводчики и озвучатели, есть в конце концов картинка. Та же солянка не выглядит как круассан, и ни в одном квесте Венти не кидается никому на шею.

Анон пишет:

Из известных расхождений "английский-китайский" я читал про Чайлда (потеряли смысл "я до последнего не хотел впутывать слабых"), про Синьору (в английском она перед смертью бросалась оскорблениями вместо того, чтобы потрясённо говорить "Как так?.."), про агрессивные формулировки у Сяо.

Всё это может повлиять только на восприятие Сяо, имхо: вкупе с поведением и англоозвучкой грубые формулировки сделают своё дело. А как эти мелочи влияют на Синьору и Чальда я хз, особенно на Чайльда, учитывая, что Чайльд появляется в сюжетке, ивенте, личном квесте, плюс он играбельный с историями и репликами.

#34456 2021-12-08 16:22:21

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:

Тут чистый вайфуфактор хотя для меня бы стоял вопрос сколько именно надо влить чтоб получить. А так оба перса не очь легко одеть, что по сетам что по пушкам. Оба закрывают бездну.
С другой стороны эола двуруч и ее геймплей медленней чем у сяо, а сяо тот ееще спидстер. Так что тут надо следовать за душой

да я даже особо не дрочу на Бездну. чисто для души захотелось сейчас Эолу, что самое обидное. вот нафига она мне сдалась?!  :lol:

Тогда отдайся на волю судьбе

#34457 2021-12-08 16:25:28

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:

Тут чистый вайфуфактор хотя для меня бы стоял вопрос сколько именно надо влить чтоб получить. А так оба перса не очь легко одеть, что по сетам что по пушкам. Оба закрывают бездну.
С другой стороны эола двуруч и ее геймплей медленней чем у сяо, а сяо тот ееще спидстер. Так что тут надо следовать за душой

да я даже особо не дрочу на Бездну. чисто для души захотелось сейчас Эолу, что самое обидное. вот нафига она мне сдалась?!  :lol:

Пускай сердце ведет тебя :old:

#34458 2021-12-08 16:28:44

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Ай, извините за простыню без ката.

Слушай, анон, интересная у тебя простыня, я прям зачиталась.
Ты, получается, хорошо владеешь китайским? Или так, чуть-чуть понимаешь?

#34459 2021-12-08 16:32:07

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

А в ру фд как вообще норм работы находить? Я зашёл на фикбук, несколько страниц подряд на меня вылезали ужасы, пошёл на аоз. Там всё на первый взяд благопристойно, дичь начинает вылезать, когда уже вчитаешься.

Анон, мой опыт точно такой же. :lol:

#34460 2021-12-08 16:33:38

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

мне прям приспичило Эолу, очаровали меня михойо ее приятным-адекватным поведением =D

:friends: :heart:

#34461 2021-12-08 16:34:02

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Поэтому я по-прежнему не доверяю русской локализации в плане передачи характеров персонажей через их речь.

Анон, нет смысла отвечать подробно на твой текст, т.к. ты всё по фантам расписал, но. Я говорю не об этом. Я говорю о фактах. Да, я согласен, что из-за перевода можно упустить манеру речи или интонации, но факты? Раз уж мы начали говорить Венти и деда, то Венти так-то участвовал в революции и равнял горы с землёй. Какая бы ни была озвучка, как он может быть трепетной ланью с такой биографией? да ладно это - после того, как он впряг гг доставать для него лиру? Как он может быть наивной няшей?

#34462 2021-12-08 16:34:33

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:

А в ру фд как вообще норм работы находить? Я зашёл на фикбук, несколько страниц подряд на меня вылезали ужасы, пошёл на аоз. Там всё на первый взяд благопристойно, дичь начинает вылезать, когда уже вчитаешься.

Анон, мой опыт точно такой же. :lol:

:pink:  :pink:  :pink:

#34463 2021-12-08 16:37:15

Анон

Re: Genshin Impact

Анон с Эолой: если Сяо тебе по судьбе, он и с 1 крутки выпадет. Но ты подумай вот о чём: Михоё сказали сами, что Сяо будет раз в год. То есть, если сейчас не выкрутишь, будешь год ждать. Уже может и не нужен будет потом. А вот Эоле сделали реран через полгода после появления. И её следующий реран будет явно быстрее рерана Сяо.

#34464 2021-12-08 16:39:48

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Но там этого нет. Нет настолько большой разницы хотя бы потому что есть картинка

Большей частью персы раскрываются через озвучку, и там нет картинки. И какая-нибудь Цици о Ху Тао в рупереводе говорит "ненавижу", а в англопереводе "despise " - "презираю". Да, можно говорить, что это все косяк наших переводчиков, но мне почему то думается, что и англопереводчики не святые. Так что от языка к языку восприятие персонажа меняется.

#34465 2021-12-08 16:43:05

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

И её следующий реран будет явно быстрее рерана Сяо.

Ох, как я буду рад, если она вернется летом... Я выкрутил Альбедо, доволен, как слон (цветок прямо радует, а анимация стандартных ударов очень красивая, красивее только у Кэ Цин), но Эолу тоже хочу!

#34466 2021-12-08 16:45:14

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

И какая-нибудь Цици о Ху Тао в рупереводе говорит "ненавижу", а в англопереводе "despise " - "презираю".

ну есть, если она воспылает к ней любовью - это точно оос, как бы то ни было. А разница между каноном и многими фанонами - она примерно на таком уровне.

#34467 2021-12-08 16:46:45

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

С другой стороны эола двуруч и ее геймплей медленней чем у сяо

Вкусовщина. Юля - самый быстрей клеймор игры с самой плавной серией. А прыжки ебучие нихрена не быстрее.

#34468 2021-12-08 16:46:53

Анон

Re: Genshin Impact

Как же блять меня с ума сводят видосы "А МОЖЕТ ПЕРС НЕ НУЖЕН?" которые блять выходят до выхода персонажей. С казухой так было когда из каждого чайника летело НИНУЖЕн!! ОН ХУЖЕ С6 САХАРОЗЫ!!! и сча с итто который не нужен с с6 ноэль.
А по итогу казах топ один ютилити перс.
У меня во первых подгорает со всех этих людей которые думают что с6 четверок у каждой собаки во дворе есть. А во вторых что это просто блять какие-то  вакуумные рассуждения особенно до того как перс вышел.
Всем хочется хайпа но как же подгарает :bang:

#34469 2021-12-08 16:50:46

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Как же блять меня с ума сводят видосы "А МОЖЕТ ПЕРС НЕ НУЖЕН?" которые блять выходят до выхода персонажей.

Ну ты же понимаешь, что это способ психологической защиты? Чтобы не страдать, когда перс не выпадет. Чтобы не корить себя "вот я нищеброд и неудачник", когда казуха не выпадет, а гордо говорить: "пфф, да моя Сахароза лучше!". Это люди со слабой психикой, пожалей их.

#34470 2021-12-08 16:53:41

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Всем хочется хайпа но как же подгарает

Плюсую. И помимо онолитегов с мненьями меня в принципе не радует поток желчного негатива, особенно в ру-секторе генша. Люди не просто пишут, мол, ну не понравился перс, внешность не та, озвучка, характеристики, реплики. Бывает, чо. Так нет, там же прям чернушная ненависть через строчки фонит  :really:  И пусть провалится, и шоб всем михуям пусто было, да шоб все лаверы разочаровались и убились об клаву, и гыр-гыр-гыр, гав-гав-гав  :really:  Такое чувство, что на создание неугодных героев лично из их кошельков деньги вынули. Это такая благополучная жизнь, что такой накал эмоций вызывает всего лишь один ненравящийся герой среди нескольких десятков? Или наоборот все плохо и поэтому любая мелочь как еще один пинок? Много думаю.

#34471 2021-12-08 16:53:56

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:

С другой стороны эола двуруч и ее геймплей медленней чем у сяо

Вкусовщина. Юля - самый быстрей клеймор игры с самой плавной серией. А прыжки ебучие нихрена не быстрее.

И че? как самый быстрый дуруч она все равно относительно медленнее тех же одноручей/копейщиков потому что такова особенность геймлея за клэйморщика. Тем более если эола без своей сигны. А к сяо ты в патю обычно берешь второго анимешника что значит резонанс анемо и у него еще два заряда скоростной ешки. Так что глупо отрицать что геймплей сяо быстрее, а у эолы размереней. Вкусовщина тут только в том за кого нравится играть

Отредактировано (2021-12-08 16:58:49)

#34472 2021-12-08 16:55:50

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:

Как же блять меня с ума сводят видосы "А МОЖЕТ ПЕРС НЕ НУЖЕН?" которые блять выходят до выхода персонажей.

Ну ты же понимаешь, что это способ психологической защиты? Чтобы не страдать, когда перс не выпадет. Чтобы не корить себя "вот я нищеброд и неудачник", когда казуха не выпадет, а гордо говорить: "пфф, да моя Сахароза лучше!". Это люди со слабой психикой, пожалей их.

Так потом же из всех щелей лезут дурачки которые такого наслушались, весь пач внушали себе что сахароза лучше а потом банер кончился и они ходят и страдают ай как жаль что не ролил

#34473 2021-12-08 16:57:55

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Это такая благополучная жизнь, что такой накал эмоций вызывает всего лишь один ненравящийся герой среди нескольких десятков?

Наоборот. благополучнее всех живут европейцы - от них и негатива меньше всего

#34474 2021-12-08 16:58:16

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:

Например, в 2.2 вышли два новых задания мира:

Здесь я очень чётко вижу дичайшие косяки редактуры. Всё-таки именно редактор должен вычитывать готовые файлы и выравнивать перевод, чтобы качество не скакало от переводчика к переводчику. Но, видимо, обновления как всегда сдают авралом, и поэтому там текст шатает от вполне красивых и гармоничных фраз до какого-то невменяемого набора слов.

Анон пишет:

А можешь поподробнее про это, анончик?

Сильно поподробнее не выйдет: я сам не китаист, исхожу из информации, которую неоднократно в разных формулировках писали разные пользователи.
Суть в том, что в Золотой Палате Чайлд говорит о призыве Осиала "Я надеялся, что до этого не дойдёт. Я ненавижу работать с теми, кто слабее меня".
В оригинале "本来不想用这个方案的,因为会伤及弱者.” "Я надеялся, что до этого не дойдёт, потому что это навредит/причинит боль слабым".
Если что, там вроде бы в целом по диалогу выходит, что он не то что бы бережёт простых смертных, он просто предпочитает их не впутывать. Вроде бы некритичный пропуск, но я вот искренне не понимал, откуда в фанфиках берётся Чайлд, думающий о последствиях, пока не наткнулся на эту информацию.

#34475 2021-12-08 16:59:59

Анон

Re: Genshin Impact

Анон пишет:
Анон пишет:
Анон пишет:

Как же блять меня с ума сводят видосы "А МОЖЕТ ПЕРС НЕ НУЖЕН?" которые блять выходят до выхода персонажей.

Ну ты же понимаешь, что это способ психологической защиты? Чтобы не страдать, когда перс не выпадет. Чтобы не корить себя "вот я нищеброд и неудачник", когда казуха не выпадет, а гордо говорить: "пфф, да моя Сахароза лучше!". Это люди со слабой психикой, пожалей их.

Так потом же из всех щелей лезут дурачки которые такого наслушались, весь пач внушали себе что сахароза лучше а потом банер кончился и они ходят и страдают ай как жаль что не ролил

Либо правда дурачки, либо наивные - тоже повод пожалеть, на самом деле.

Я лично не вижу ничего зазорного взять перса на реране. Его к тому времени обкатают, сборки подберут, дамаг вычислят - я уж и решу, нужен он мне или нет. Плюс, если кто в личном квесте не понравился, так может внесут какой ивент с лучшим раскрытием - как с той же Эолой.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума