Фандомы и ролевки

Анон · 2014-04-18 11:45:30

Genshin Impact — китайская кроссплатформенная онлайн-игра в жанре action-adventure с открытым миром и элементами RPG с прикрученной механикой казино (гача) и ограничением энергии на получение ресурсов в день (энергия регенится в реальном времени).

1. Запрещены провокации срачей, запрещен хейт, запрещен дерейлинг и набрасывания. Отдельно запрещены гендеросрачи, любые сисько- и бедросрачи, и все, что касается срачей за сексуализацию и нереалистичность фигур и физики тела. Возраста ебабельности и возраста моделек тоже.

2. Вводятся повышенные требования к культуре общения, нарушения определяются модераторами на глаз. Культура речи простирается на все названия из игры (имена, названия и т.д.) Друг друга вы можете крыть хуями в пределах разумного.

3. Связи и параллели между хонкаем, старрейлом (и другими играми михойо и нет) и геншином нужно обсуждать под понятно подписанным катом. Тех, кто будет вахтёрить, выгонять из треда не нравящиеся темы и отвечать вахтёрам ждёт бан за дерейлинг. Если вам кажется, что аноны с хонкаем оффтопят без ката - сигнальте, а не разводите срач на десятки страниц.

4. НСФВ-контент, накуры и сюжетные спойлеры ещё не вышедшего контента тоже выкладываются под понятно подписанным катом. Разводить срачи про каты и их отсутствие тоже нельзя..

▼Официальные ресурсы⬍

▼Полезные ссылки⬍

▼Словарик сленга⬍

Ролл|крутка = одно получение предмета из гачи за 160 примогемов или один "шарик".
Тенролл|десятка = разовое получение из гачи 10 предметов за 1600 примогемов или 10 "шариков".
Пушка = любой вид оружия в игре.
Арты = артефакты.
Солянка = набор артефактов из разных наборов.
Мейн имеет несколько значений:
1. Мейн — основной аккаунт анона, у которого несколько аккаунтов.
2. Мейн — основной нравящийся персонаж в игре.
3. Мейн дд — основной наносящий урон персонаж.
Твин = второй/третий/десятый аккаунт анона с несколькими аккаунтами.
Сборка|Билд = все, что надето на персонаже + уровень талантов и уровень самого персонажа.
Пати|тима = команда из четырех персонажей.
С1|Конста|Консты = уровень созвездия персонажа. От 0 до 6.
R1|Пробуда = уровень пробуждения оружия. От 1 до 5.

▼роли персонажей и геймплей⬍

ДД|Керри|Гиперкерри|Дамагер = персонаж, наносящий много урона, находясь на поле и находящийся на поле долгое время. Вокруг него зачастую собирают команду.
СапДД|Карманный ДД = персонаж, наносящий много урона, не находясь на поле.
Бурст| Бурстовик|Бурст дд|Нюкер = персонаж, наносящий мгновенный огромный урон. Малочисленный подкласс. На данный момент представлен лишь Моной. Так же, Бурстом называют удар с ульты Чайлда и Хутао, первый удар ульты Райден и удар с ульты Эолы.
Драйвер = персонаж зачастую анемо или дендро, провоцирующий постоянные реакции находясь на поле, не выделятся соло уроном, как ДД, но усиливает всю команду засчет баффов и/или дебаффов.
Саппорт = персонаж, помогающий команде. Большой класс, в который входит несколько подклассов:
Хилер = персонаж целитель.
Щитовик = предоставляет щит и иммунитет к прерыванию.
Баффер = усиливает урон и/или реакции.
Батарейка = персонаж, который генерирует много элементальной энергии своими способностями либо хорошо носит оружие фавония.
Зачастую саппорты совмещают в себе несколько подклассов.
Ротация|Прокастовка|Раскастовка = порядок переключения персонажей и использования их способностей.
АА|Нормал|автоатака = обычная атака персонажа, быстрый клик.
Холда|Чардж|заряженка = заряженная/атака долгого нажатия. Тратит выносливость персонажа.
Планж = атака в падении.
Е|ешка|скилл = элементальная атака, генерирует элементальную энергию для ульты.
Q|кью|ульта = взрыв стихии, элементальная атака, потребляет энергию.
КД|Кулдаун|Откат = время до повторного использования E|Q
ДПС = урон в секунду
Общий ДПС = урон команды

▼реакции и как могут называть⬍

▼типы команд⬍

▼устоявшиеся команды и их названия⬍

1.Моргана
Классическая команда из Мона + Сахароза / Венти + Гань Юй + Диона
Команда от реакции заморозка. Классическая Моргана - именно набор из этих четырех персонажей, с вариацией анемо-персонажа, но с выходом новых Крио/Гидро/Анемо Морганой периодически зовут любую пермафриз команду с Аякой или Гань Юй. Само название уступает место «пермафриз с *персонажнейм*», но все еще встречается

2. Националка
Классическая команда состояла из 4* персонажей и была придумана для закрытия любого сложного контента.
Классическая националка = Чунь Юнь / Сян Лин / Беннет / Син Цю
Затем Чунь Юня начали заменять Сахарозой.
На данный момент националка – это ядро Беннет и Сян Лин. Они есть во всех вариациях националок.
Есть вариации с 5*

3. Рационалка (Националка с Райден)
Команда из Сян Лин / Син Цю / Беннета / Райден.

4. Интернационалка с Тартальей или Реверспар
Команда из Сян Лин / Беннет / Тарталья / Сахароза или Кадзуха.

5. Классическая Хутао и Хутао Даблгидро
Классическая команда - Хутао / Син Цю / Альбедо / Чжун Ли.
Хутао Даблгидро – На место Альбедо пришла Е Лань.

6. Кокочардж и Сукокомон
Команды с драйверами, от реакций заряжен, персонаж на поле триггерит чужие ульты. Кокочардж подразумевает Кокоми-драйвера, Сукокомон – Сахарозу.
Выберите 4: Син Цю / Елань / Хейзо / Бей Доу / Фишль / Кокоми / Сахароза / Куки / Барбара / Мона / Странник и получите вариацию

7.Квикблум (2 Электро/Гидро/Дендро)
Дендро-команда, в которой присутствует Гидро персонаж, который не накладывает много гидро (Мона, Кокоми, Барбара), из-за чего на враге может висеть статус Стимуляция|Квикен. Команда генерирует не много бутонов, но урон Обострения|Агравейт проходит.

8.Блум-Нилу
Команда в которой присутствует Нилу, персонаж-механика, позволяющий обычным бутонам (не задействуя пиро или электро) цвести быстрее.

▼FAQ для новичков на основе часто всплывающих в треде вопросов⬍

В: я слышал, что этот ваш Геншин — это казино, мне обязательно будет платить деньги?
О: нет, в Геншин можно играть без доната, а весь сюжетный контент можно спокойно пройти стартовыми персонажами.

В: что такое реролл, оно мне надо?
О: реролл — создание новых аккаунтов и попытка выбить на одном из них желаемых героев бесплатно. Был более популярен на старте игры, когда аккаунты создавались быстрее, а местной валюты в начале игры давали больше. Видеогайд по рероллу в версии 2.8 тут.

В: что такое пити, о котором все беспокоятся?
О: пити, он же гарант — система, которая гарантирует получение 4* и 5* персонажа или оружия после определённого количества круток (молитв). На данный момент гарант по количеству круток такой:
— каждые 10 молитв гарантированно выпадает четырёхзвёздочный персонаж или оружие,
— каждые 90 молитв со стандартного баннера падает пятизвёздочный персонаж или оружие,
— каждые 90 молитв с иветового баннера падает пятизвёздочный персонаж,
— каждые 80 молитв с оружейного баннера падает пятизвёздочное оружие.
Также существует софтпити — количество круток, после которого шанс получения 5* статистически повышается. Он наступает на ~75 крутке на баннерах персонажей и на ~65 на оруженйном.

В: а если пятёрка выпала мне раньше 90-й молитвы, следующая упадёт на 90-й от первой пятёрки или от начала круток?
О: выпавшая пятёрка обнуляет пити, и отсчёт начинается заново. Аналогично с четвёрками.

В: чем отличается ивентовый баннер от стандартного?
О: стандартный/постоянный баннер крутится за синие молитвы. Состав 5* в нём не меняется, также с него может выпасть любой 4* персонаж и некоторое 4* оружие. Новые 4* персонажи добавляются на следующий патч после выхода. С него может выпасть как 5* персонаж, так и оружие.
Ивентовый/временный баннер имеет повышенный шанс выпадения персонажей, которые на нём изображены. Он крутится за розовые молитвы и имеет систему 50/50: первая упавшая с баннера пятёрка будет ивентовой (изображённой на баннере) или стандартной с шансом 50/50. Если упала стандартная пятёрка, то следующая обязательно будет ивентовой. Этот гарант переносится между разными ивентовыми баннерами.
Аналогично действует гарант на ивентовых четвёрок. Также с ивентового баннера не может выпасть 5* оружие и стандартные четвёрки (Кэйа, Лиза и Амбер).

В: а что про оружейный баннер?
О: на оружейном баннере всегда два 5* оружия одновременно, поэтому помимо ивентового гаранта, там есть ещё система выбора пути. Перед началом круток нужно установить путь на желаемое оружие, и тогда за любое другое выпавшее 5* оружие будет даваться одно очко. После накопления двух очков появляется гарантия, что следующее оружие 5* будет выбранным. Таким образом, при самом неудачном раскладе для получения конкретного ивентового 5* оружия с баннера понадобится 240 молитв. Накопленные очки в конце баннера сгорают, и не переносятся на следующий.
Также аналогично 50/50 на персонажном баннере на оружейном действует 75/25. Первая пятёрка, выпавшая с баннера с вероятностью 75% будет одной из ивентовых, если выпала стандартная — следующая гарантированно будет одной из ивентовых. Этот гарант переносится между разными оружейными баннерами.

В: от чего зависит урон персонажей?
О: от уровня персонажа, оружия, талантов и артефактов. Подробнее можно посмотреть в описании талантов конкретного персонажа — там будет указано число в процентах. Если не указано обратное, то это процент от параметра атаки персонажа.
Также урон может зависеть от параметров критического урона, мастерства стихий (если персонаж вызывает реакцию), баффов, резистов противника и т.д., но это уже вопрос для подробных гайдов.

В: мне понравился персонаж-лучник, но мне неудобно целиться заряженными выстрелами, что делать?
О: большая часть лучников в игре сейчас может обойтись без использования заряженных выстрелов. В основном их используют Ганью, Амбер, с0 Сара и, в будущем, Тигнари.

Дискорд-сервер геншиноанонов
Телеграм геншинанонов

Genshin Impact фест на холиварке
Гуглдок анонов с реками на фанфики с открытым редактированием

Весь текущий контент можно пройти с героями, которых дают бесплатно.
Гача-игры эксплуатируют людей, склонных к игровой зависимости. Пожалуйста, будьте осторожны.

Анон · Сегодня 15:50:53

Анон пишет:

а разве не только в русском назвали Мизуки клиническим психологом, а в других языках что-то возвышенное?

Clinical psychologist она и есть.

Анон · Сегодня 16:01:17

Анон пишет:

Анон пишет:
А как ее в Английском назвали?
я тут погуглил и таки да, в англе тож клинический психолог, и на французском. На японском не нашел(
был не прав, печалюсь

心理療法士
Вроде тоже термин, но на японском он мне меньше выбивается прямо.

Анон · Сегодня 16:02:33

Анон пишет:

Так свои и Рекс Ляписом не называют, там Властелин Камня.

Анон, рекс ляпис это то как на англ перевели властелин камня. Это лиюэшный термин в игре.

Анон · Сегодня 16:06:33

Анон пишет:

Анон, рекс ляпис это то как на англ перевели властелин камня.

Э нет, там есть Lord of Geo, Рекс Ляпис существует отдельно. Вот то, что им переводили в том числе места, где не стоило - это правда.

Анон · Сегодня 16:06:47

Анон пишет:

Так синригаку до Мэйдзи тоже не использовали, реалия в любом случае иностранная. Но анонам же не синригаку жмет, а психология, я для них и поржал над тем, что раз уж так брать, местные как раз имеют на термин больше прав, чем тот же Фонтейн.

В реалиях игры не иностранная. Мыслители инадзумы сидели и сделали науку о душах и назвали ее на родном языке синригаку, выглядит ну ок.
Мыслители сидели и назвали психологией - из энканомии потащили, что ли? А еще примеры есть? На ватацуми даже нету.
Итак термин чуждый, в переводе два раза.

Анон · Сегодня 16:08:14

Анон пишет:

心理療法士

переводчик переводит как психотерапевта
а по словарю клинический психолог это 臨床心理士

Анон · Сегодня 16:09:02

Анон пишет:

心理療法士
Вроде тоже термин

А это вообще психотерапевт, кстати. Что, между прочим, ближе к тому, чем занимается Мизуки...

Анон · Сегодня 16:09:44

Анон пишет:

Что, между прочим, ближе к тому, чем занимается Мизуки...

кстати да

Анон · Сегодня 16:10:19

Анон пишет:

Э нет, там есть Lord of Geo, Рекс Ляпис существует отдельно. Вот то, что им переводили в том числе места, где не стоило - это правда.

Lord of geo это вроде то что в китайском "бог скалы".Рекс ляписа активно употребляют жители Лиюэ практически везде.

Анон · Сегодня 16:11:00

Анон пишет:

Мыслители инадзумы сидели и сделали науку о душах и назвали ее на родном языке синригаку, выглядит ну ок.

А остальной Тейват пожал плечами и назвал по-своему. Надо было, чтобы ее на всеобщем языке называли синрирёхоси? Серьезно? Бедные американцы даже о Чжунли языки ломают, я уж молчу про полное имя босса Райден, а ты им хочешь еще вот это впихнуть.
Впрочем, русская локализация тоже местами выпускает, американцам хоть имя Владыки ночи оставили, а нам хрен.

Анон · Сегодня 16:11:38

Анон пишет:

Рекс ляписа активно употребляют жители Лиюэ практически везде.

Вот это я и назвал "не стоило". Они как раз должны бы называть Lord of Geo.

Анон · Сегодня 16:12:23

Клиническим синрирëхоси, чтоб не мелочиться! :lol:
Можно было калькировать.

Анон · Сегодня 16:13:15

Анон пишет:

Можно было калькировать.

Синрирёхоси - уже калька, "душетерапевтоспециалист".

Анон · Сегодня 16:14:28

Анон пишет:

Вот это я и назвал "не стоило". Они как раз должны бы называть Lord of Geo

Откуда ты взял этих иностранцев, которые зовут рекс ляписом?
Он Моракс, грубо его звать по имени, зовите властелином камня, все.
Нет же отдельного термина для чужестранцев.

Анон · Сегодня 16:16:21

Анон пишет:

Анон пишет:
Можно было калькировать.
Синрирёхоси - уже калька, "душетерапевтоспециалист".

Но мы притворяемся, что это оригинал, игнорируя эту часть. Если психология здесь возникла в Японии, нам надо либо японское, либо нейтральное.
При Энканомии в каноне психология не очень нейтральное.

Анон · Сегодня 16:16:55

Окей, согласен.

Paimon: Oh, right. About the Geo Archon, "Morax"...
Paimon: Did you know? The Mora that we use is named after this god.
Paimon: But it's seen as impolite for people from outside Liyue to refer to the Geo Archon by that name.
Paimon: So we should refer to the Geo Archon by the name Rex Lapis, like the people of Liyue do.

Анон · Сегодня 16:19:32

Анон пишет:

При Энканомии в каноне психология не очень нейтральное.

Ну я ж пошутил про Энканомию, анон. Они даже свои имена на поверхность не выносили, им запретили и специально заставили язык Инадзумы учить. Не было в этом мире греческих заимствований и научных трактатов на их основе. Так что неважно, психология там, сайколоджи, немецкий вариант, итальянский или ацтекский - все равноценно чужое. Но зато понятное хотя бы игрокам в отличие от японского термина, а кусочек неуместной современности в Геншине давно фича вместо бага. Это может не нравиться, но это там нормально.

Анон · Сегодня 16:22:35

Ну а я серьезно. Если у вас есть працивилизация, которая давно погибла и которая была греческая, то распространенность греческих корней в науках превращается в подставу, потому что получается ощущение, что Энканомия влияла

Пздц б я не хотела переводить геншин онгоуингом, короче.

Анон · Сегодня 16:26:29

Анон пишет:

Если у вас есть працивилизация, которая давно погибла и которая была греческая, то распространенность греческих корней в науках превращается в подставу, потому что получается ощущение, что Энканомия влияла

Да. Но переводчикам похрен :sadcat:

▼соседи⬍

Анон · Сегодня 16:28:58

Анон пишет:

сли у вас есть працивилизация, которая давно погибла и которая была греческая

Не, працивилизация у нас в каноне пока не имеет общего языка и общей базы отсылок. Даже если взять Сал Виндагнир и Энканомию рядом, как два примера с известными названиями и достаточной древностью, они не звучат как общие. Можно считать, что язык Энканомии развивался отдельно и изменился уже после падения под землю.

Анон пишет:

то распространенность греческих корней в науках

А этого у нас тоже нет, даже в Сумеру не особо бросаются такими словами, как ботаника и социология. С Мизуки вообще можно нафанонить, что она это название тоже увидела где-то в женском журнале на посиделках с ёкаями и ведьмами, или прочла на плите в Натлане. Вообще необязательно, что где-то в Иназуме есть прям наука психология и множественное число психологов вообще.

Анон · Сегодня 16:29:56

▼соседи⬍

Анон · Сегодня 16:35:19

Анон пишет:

▼соседи⬍
Анон пишет:
Которая в оригинале нифига не "Ахерон"
Ну знаешь, "Желтый источник" ты б ее тоже не перевел. Как еще, "Река мертвых"? Варианты?

▼соседи⬍

Анон · Сегодня 16:35:20

Анон пишет:

▼соседи

▼сложности перевод⬍

Анон · Сегодня 16:38:09

Анон пишет:

Даже если взять Сал Виндагнир и Энканомию рядом, как два примера с известными названиями и достаточной древностью, они не звучат как общие

А я что-то зависла, а там у нас одинаковые руины? Там же два типа вроде.

Анон пишет:

А этого у нас тоже нет, даже в Сумеру не особо бросаются такими словами, как ботаника и социология.

Лингвистика вроде была, латынь тут не сильно лучше, Спартак там в Энканомии тоже пробегал.

Анон пишет:

Вообще необязательно, что где-то в Иназуме есть прям наука психология и множественное число психологов вообще.

уточнение клинический тогда совсем странное.

Анон · Сегодня 16:40:50

▼соседи⬍

Холиварофорум

Объявление

#1 2014-04-18 11:45:30

Genshin Impact

#278051 Сегодня 15:50:53

Re: Genshin Impact

#278052 Сегодня 16:01:17

Re: Genshin Impact

#278053 Сегодня 16:02:33

Re: Genshin Impact

#278054 Сегодня 16:06:33

Re: Genshin Impact

#278055 Сегодня 16:06:47

Re: Genshin Impact

#278056 Сегодня 16:08:14

Re: Genshin Impact

#278057 Сегодня 16:09:02

Re: Genshin Impact

#278058 Сегодня 16:09:44

Re: Genshin Impact

#278059 Сегодня 16:10:19

Re: Genshin Impact

#278060 Сегодня 16:11:00

Re: Genshin Impact

#278061 Сегодня 16:11:38

Re: Genshin Impact

#278062 Сегодня 16:12:23

Re: Genshin Impact

#278063 Сегодня 16:13:15

Re: Genshin Impact

#278064 Сегодня 16:14:28

Re: Genshin Impact

#278065 Сегодня 16:16:21

Re: Genshin Impact

#278066 Сегодня 16:16:55

Re: Genshin Impact

#278067 Сегодня 16:19:32

Re: Genshin Impact

#278068 Сегодня 16:22:35

Re: Genshin Impact

#278069 Сегодня 16:26:29

Re: Genshin Impact

#278070 Сегодня 16:28:58

Re: Genshin Impact

#278071 Сегодня 16:29:56

Re: Genshin Impact

#278072 Сегодня 16:35:19

Re: Genshin Impact

#278073 Сегодня 16:35:20

Re: Genshin Impact

#278074 Сегодня 16:38:09

Re: Genshin Impact

#278075 Сегодня 16:40:50

Re: Genshin Impact

Подвал форума