Холиварофорум

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Кто-то постоянно повторяет, что переводчик неправ, но почему-то альтернативный вариант перевода фразы  в контексте предложить не способен.

Я например хочу сказать, что у ругательств далеко не всегда есть 100% аналог. А brat по оттенку гораздо мягче, чем отродье.
Чем переводчику не понравилось банальное "засранец" или "паршивец" и надо было уйти в "отродье" - неясно.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

. Новый муж тут вообще как-то совсем плохо ведет себя по отношению к своим детям.

новый муж не хочет, чтобы из-за его детей жена конфликтовала с сыном, это понятно. Он же не местные аноны, которые так и ищут повод ущемиться, а уж за квадратные метры кого угодно порвут 

Но почему-то готов конфликтовать с собственными детьми и готов сильно подогреть их конфликт с сыном жены. И как уже написали, ущемил он вовсе не себя.
Т.е. детям этого нового мужа нечего было ущемляться, ведь это так приятно, когда тебя сначала обзывают - ведь извинились же, а потом запихивают в комнату к сестре на какой-то оставшийся там свободный пятачок. 

Отдельно доставляет твоя оценка местных анонов-за-квадратные-метры-порвут одновременно с защитой ТС, который именно за те самые метры в том числе и "порвал" мамку со сводными сестрами.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

ведь извинились же

Вспоминается парень в костюме Чубакки 

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Т.е. детям этого нового мужа нечего было ущемляться, ведь это так приятно, когда тебя сначала обзывают - ведь извинились же, а потом запихивают в комнату к сестре на какой-то оставшийся там свободный пятачок. 

А почему об этом должен греть голову ТС, а не папа девочек? Почему папа сам не ущемился? Он в ехал со своими детьми в дом жены у который есть не совершеннолетний сын. Похер что ТС там не живет. Родной отец ТСа завтра крякнется или мать все переиграет, и ТС вернется совсем.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

готов конфликтовать с собственными детьми и готов сильно подогреть их конфликт с сыном жены.

ТС принес извинения. Дети его простили за обзывание, старшая недовольна жилищными условиями, но их собираются решать - в комнате сестры она не останется.
У всех все окей, только анонов все еще колбасит.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

в комнате сестры она не останется.

Лень перечитывать, но вроде не 13-летка "в комнате сестры", а наоборот, сестра-9-лет вернулась в комнату, которая стала личной комнатой 13-летки.
Крч суть в том, что папка не собирается выкидывать на мороз сына своей жены, а наоборот, решил принять его так же, как его жена приняла его дочек. Делает шаги навстречу, и т. д.
С чего у анонов горит уже после апдейта, я вообще перестал понимать.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

С чего у анонов горит уже после апдейта

у анонов ни с чего не горит, они просто ищут поводы продолжить срач. Идейные.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

А почему у тс две комнаты? Он упоминал об этом? Я всю дорогу думал, что одна и ее отобрали

Полагаешь, у отца он живет под лестницей?

Аноны пишут так, будто у тс две комнаты в доме матери

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Аноны пишут так, будто у тс две комнаты в доме матери

нет, имеется в виду не это. И это уже неоднократно обсосали.

Отредактировано (2024-03-16 20:27:04)

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

у анонов ни с чего не горит, они просто ищут поводы продолжить срач. Идейные.

А то ж! Зря что ли рака в тему повесили. Надо соответствовать.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Т.е. детям этого нового мужа нечего было ущемляться, ведь это так приятно, когда тебя сначала обзывают - ведь извинились же, а потом запихивают в комнату к сестре на какой-то оставшийся там свободный пятачок. 

А почему об этом должен греть голову ТС, а не папа девочек?

Анон, это была ветка, где и обсуждался именно папа девочек и как он повел себя в отношении дочерей...

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Лень перечитывать, но вроде не 13-летка "в комнате сестры", а наоборот, сестра-9-лет вернулась в комнату, которая стала личной комнатой 13-летки.

Именно старшую переселят в комнату сестры.

The 13 yo is still pretty mad, but mostly because Paul had her give up her new room and share with her sister.

Крч суть в том, что папка не собирается выкидывать на мороз сына своей жены, а наоборот, решил принять его так же, как его жена приняла его дочек. Делает шаги навстречу, и т. д.
С чего у анонов горит уже после апдейта, я вообще перестал понимать.

Потому что это ни разу не хэппи-энд, как писали некоторые.
ТС сознательно доставил неприятности и оскорбил нескольких людей, всего-то извинился и то не перед всеми (перед мамой - нет), извинения приняли тоже не все, и по итогу именно получил условную плюшку, забрав ее у оскорбленной им и не простившей девочки.

Т.е. хэппи-энд - это когда скандальный ТС, еще и после драки, вместо наказания получает награду.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

готов конфликтовать с собственными детьми и готов сильно подогреть их конфликт с сыном жены.

ТС принес извинения. Дети его простили за обзывание, старшая недовольна жилищными условиями, но их собираются решать - в комнате сестры она не останется.

Нет, старшая его не простила с одной стороны, а другой - родной отец сознательно ухудшил ее же условия ради обзывавшего человека, притом что ТС, ну как он утверждает, на этом даже не настаивал.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

когда скандальный ТС, еще и после драки, вместо наказания получает награду

Ну да. Даже не распяли негодяя, совсем плохо.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

родной отец сознательно ухудшил ее же условия ради обзывавшего человека

Ну ой, родственники иногда ругаются, с ними надо выстраивать отношения. Недовольная девочка может сказать, как она всех ненавидит и хочет в детдом. Очень может быть, что ей поверят, ей уже даже 13 лет.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Недовольная девочка может сказать, как она всех ненавидит и хочет в детдом.

Может повторить подвиг ТС иначе в их семье явно придется терпеть и прогибаться

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

родственники иногда ругаются, с ними надо выстраивать отношения

Вот только истеричный пиздюк ей не родственник.

Отредактировано (2024-03-16 22:23:42)

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Вот только истеричный пиздюк ей не родственник.

Ничо, переживет. На нее хотя бы мамка не орет так, что это начинает восприниматься нормальным проявлением любви.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Вот только истеричный пиздюк ей не родственник.

после свадьбы будет родственником

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

А вообще, вы заебали обсасывать эту историю, пиздец, как голодная собака с единственной изгрызенной костью. неужели не на что просрать вечер субботы?

Появился апдейт к истории про незамутненную, которая пренебрежительно ответила на предложение брака и оказалась на улице без опыта работы в 50+лет

«Мyдак ли я за закатывание глаз в ответ на предложение, которое мне пришлось выпрашивать 25 лет?»
https://pikabu.ru/story/otvet_selenavia … t_11232202

В предыдущих сериях:

▼Скрытый текст⬍

Часть 1 (исходный пост)

Парень (53М) сделал предложение автору (52Ж) после 30 лет отношений, в которых она была домохозяйкой и мамой четверых детей. Автор осталась недовольна будничностью этого момента. Парень обиделся и назвал её золотоискательницей. Автор обиделась на его обиду и решила отпочковаться от него.

Часть 2 (обновление 1)

Парень передумал жениться и решил отправиться путешествовать, а в путешествиях заниматься сексом - хоть с автором, хоть с кем-то другим. Если она хочет остаться получать образование очно или работать без удалёнки, то это её проблемы.

Часть 3 (обновление 2)

Автор решила показать парню, что после 30 лет работы мамой четверых детей может прожить самостоятельно. Парень разозлился, обрезал автору довольствие, затребовал назад кольцо и в итоге решил выселить её из дома. Дети стараются не отсвечивать и не ссориться с папой, в качестве жеста поддержки предложили помочь маме с получением талонов на питание (а ей стыдно). Автор безуспешно пытается найти работу и очень верит в ценность любви и торжество справедливости.

Апдейт, через 2 месяца

▼Скрытый текст⬍

ОБНОВЛЕНИЕ 3

06.03.2024 (спустя 2 месяца после предыдущего поста)

Случилось немыслимое: суд согласился с тем, что мой бывший парень может меня выселить. Суд, долг которого - стоять на страже честности, нравственности и (как я много лет думала) доброты, встал на сторону моего бывшего.

У меня голова идёт кругом. Я до сих пор не смогла найти работу. И ведь я всё делала правильно. Я откликалась на многие сотни онлайн-вакансий маркетологов.

Со мной трижды связывались, но каждый раз HR просили меня скачать приложения для онлайн-интервью, а их инструкции были так сложны для понимания. Я не очень хорошо справляюсь с недостаточно точными указаниями, так что я выходила из себя и переставала отвечать. Но сейчас я настолько отчаялась, что согласилась бы ещё раз попытать счастья с ними.

Я последовала советам откликаться на вакансии, не связанные с маркетингом. Моя старшая дочь написала мне резюме для подачи на должность офисного ассистента в церкви, где предлагали всего лишь 8-10 часов работы в неделю за зарплату на 2$ выше минимальной. Меня позвали на интервью. И что бы вы думали, пастор выглядел разочарованным при виде меня. Следующего соискателя (женщину двадцати с чем-то лет) он приветствовал совсем другим тоном.

Не ожидала столь ужасного поведения от мужчины хорошо за тридцать, он даже обратился ко мне “мэм” таким понимающим голосом. Меня не приняли, и я заранее сочувствую тому, кому достанется эта должность.

У меня осталось всего несколько дней до визита шерифа [и момента выселения - п/п]. Я обратилась к детям с просьбой о помощи. Мой юрист считает, что только при наличии постоянного жилья я могу рассчитывать на право посещения. Алиментов скорее всего едва хватит, чтобы частично оплатить мотель, поэтому мне нужно срочно устроиться на работу.

Когда этот мир стал так жесток к матерям? Мои взрослые дети встретились со мной и там сказали, что не просто так даже их бабушка называла моего бывшего котом драным.

Они предложили передавать мне еду из универской столовой, когда я буду их навещать, и одалживать одежду для собеседований. Но их отец запретил давать мне деньги, поэтому деньгами они мне помогать не будут. И когда они сами устроятся на работу, то будут в первую очередь думать о собственных сбережениях, поэтому денег мне от них ждать не стоит. Они сказали, что моей вины в этом нет. Просто в детстве они видели, как моя хрупкая привязанность и доброта становится объектом насмешек и делает их жертвами буллинга, и это разбило их розовые очки. В нашем нестабильном мире значение имеют лишь заслуги и деньги, и это понимание лишило их способности к эмпатии. И с этим трудно что-то сделать, потому что их состояние подпитывается мощной жаждой самосохранения. Они винят во всём то, как на их глазах отец благодаря эгоизму сумел достичь многого, а те, у кого эгоизма не было, остались ни с чем.

Я смогла продать кое-какие вещи, которые мой бывший побрезговал отнимать у меня. Этого хватит, чтобы снять комнату в мотеле на неделю, и я не знаю, что будет дальше. Я спросила свою 16-летнюю дочь, хочет ли она жить со мной в мотеле, она в ответ разрыдалась и умоляла отца позволить мне остаться.

Я всеми силами буду бороться за дочь. Но, боюсь, мои старшие дети внушают ей сделать выбор в пользу самосохранения и остаться с отцом. Я всё понимаю, правда. Но она нуждается в матери. Сейчас я общаюсь с социальными службами, надеюсь, мне удастся найти кого-то, кто поможет мне получить социальное жильё. Но я не знаю, что ждёт меня в будущем.

комменты

▼Скрытый текст⬍

- Никогда ещё так сильно не хотел прочитать версию детей, как сейчас.

- У вас нет ни жилья, ни работы, почему вы решили, что кто-то позволит дочери жить с вами?

— (автор): Я усиленно ищу постоянное жильё для себя и дочери.

- Вот что бывает, когда следуешь советам с Реддита.

— (автор): Кто-то в комментариях писал, что я по праву гражданская жена [п/п: в оригинале "common law wife", может, кто-то предложит более корректный перевод], и что мне стоит окопаться в доме бывшего и отказаться его покидать, потому что по справедливости у меня есть право жить в доме, который я помогала создавать и содержать на протяжении десятилетий. Я так и сделала, но теперь меня ложно обвиняют в том, что я не следую советам. Я говорила бывшему, что ему нужно прийти в себя и начать ценить меня. Он ответил тем, что забрал у меня кольцо. Мне говорили, что он не может потребовать моего выселения, если я не платила аренду, но теперь мой юрист говорит, что это не так.

Мне говорили, что юрист ошибается, считая, что я не гражданская жена. Я потратила свои и так небольшие накопления на визиты к другим юристам, и они лишь сказали то же самое. Мне писали, что все эти юристы ошибаются, и мне нужно найти нормального, который подтвердит, что у нас был гражданский брак. Я продолжала пытаться, пока у меня не кончились деньги. Я всё ещё пытаюсь найти способ доказать, что комментаторы с Реддита правы насчёт моего статуса гражданской жены. Так почему суд отказывается соглашаться со мной? Почему они не видят ничего плохого в том, чтобы гражданскую жену выкинули из её дома? Это издёвка какая-то? Я забыла сделать что-то важное, что могло бы помочь доказать, что я была его партнёром на протяжении всей жизни?

Я следовала советам, и теперь люди пишут, что я им не следовала. Я в отчаянии, а они продолжают издеваться над матерью, которая пишет эти строки со слезами на глазах.

—- То есть вы предпочли сунуть голову в песок и молиться, что всё как-то устаканится. Не самый разумный выбор. И простого запроса в гугл хватило бы, чтобы понять, действуют ли в вашем регионе нормы о гражданском браке, для этого не нужно было сжигать все накопления.

—- Вы сами выбрали те советы, которые вам нравились. Но это не кошмарный сон, а реальность. У вас нет ни денег, ни страховки здоровья или машины, ни возможности заплатить за бензин, и кто платит за ваш телефон? Ваш бывший - мудак, и он лишит вас любых денег, если ещё не. Вы потратили сбережения не на предметы первой необходимости, а на поиски адвоката, который с вами согласится. Вам пора связаться со службами, которые предоставляют бесплатное жильё, потому что вы вот-вот достигнете дна. Не ждите чуда, это реальная жизнь, а не кино.

— (автор, в ответ на комментарий о том, что как она вообще могла не разобраться с приложением): Там было что-то непонятное, собеседование должно было пройти в приложении, где мне присылали бы вопросы в текстовых сообщениях, без видео. В итоге я так и не подключилась, но они сказали, что им нужен кто-то с опытом домохозяйки, как у меня, и интервью можно перенести. Меня насторожило то, что они просили предоставить им личные данные для проверки личности и кредитной истории, потому что мне передадут ценное оборудование для удалённой работы. Дети посоветовали мне отказаться от этой работы, но кадровик написал, что мою анкету рассмотрят быстрее, если я пройду проверку кредитной истории.

—- Это мошенники, заблокируйте свою кредитку, ни одна нормальная компания не будет проводить собеседование в текстовом чате и проверять вас до собеседования.

— (автор, в ответ на комментарий о том, что надо было уходить от мужа до рождения первого ребёнка): Я искренне любила его, и он убедил меня, что все обитатели нашего города в моём возрасте уже были в браке и с детьми, и в мои 27 лет было слишком поздно начинать новую жизнь.

Апдейт: через 9 дней

▼Скрытый текст⬍

15.03.2024 (спустя 9 дней после предыдущего поста)

Хочу извиниться перед всеми, кого задело моё третье обновление. Я не хотела смотреть на кого-то свысока, но вам стоит понять, что мне абсолютно не к кому больше обратиться. Никто не откликнулся, не хотел слушать мои рыдания, мольбы и объяснения.

Но да, теперь всё кончено. Всё, что у меня когда-либо было.

Я покинула дом бывшего - съехала за день до предполагаемого визита шерифа. У меня больше не было сил терпеть насмешки бывшего.

Что-то сломалось во мне, когда я прощалась с дочерью. Но я твёрдо намерена найти способ регулярно видеться с ней.

Две ночи я провела в мотеле. Я последовала совету днём приходить в библиотеку и оттуда искать вакансии. Я также заплатила онлайн-сервису, у которого есть опыт делать резюме домохозяек привлекательными для работодателей.

Я также стала откликаться на вакансии в сфере продаж. На одной из них мне ответили и назначили собеседование, но мне не по себе, потому что платят там всего на 50 центов выше минимума, а стоимость мотеля пугает меня.

Я подала заявку на программу льготной покупки продуктов. В моём бывшем окружении многие жёны входили в правления продовольственных банков и т.п. Знаю, деньги, вырученные от продажи вещей, которые не стал забирать бывший, можно было растянуть на подольше, но из-за стресса от разлуки с дочерью я покупала “утешительную еду”. Признаюсь, я также успокаивала нервы с помощью алкоголя.

Мои старые подруги в основном прекратили общаться со мной, но когда стало известно, что я вот-вот стану бездомной, внезапно все снова стали проявлять ко мне интерес. Но не для того, чтобы поддержать меня материально или эмоционально. Я связалась с одной женщиной, спросила её про продовольственный банк, в котором она проводила благотворительные сборы, и может ли она встретиться со мной. Она согласилась.

Визит туда вышел унизительным для меня, потому что она знала время, когда я подойду, и сообщила его ещё троим моим бывшим знакомым. Все четверо были там, якобы волонтёрами (до этого они только организовали сборы, но никогда не волонтёрили на месте). Увидев меня, они начали демонстративно задавать неудобные вопросы. Потом они начали болтать о вечеринках и жаловаться на поездки, в которых, как они знали, меня с ними не будет.

Я покинула продовольственный банк в раздавленном состоянии и больше туда не вернусь. Только что я провела вторую ночь в социальном жилье, так как мне нужно экономить немногие оставшиеся у меня деньги. Знаю, меня в клочья порвут за такие слова, но мне трудно ощущать благодарность за возможность находиться здесь, когда комната кишит паразитами, кругом грязь от других обитателей убежища, а спать приходится, когда за стенкой кто-то плачет и кого-то рвёт.

Мне остаётся лишь надеяться, что когда-нибудь моё положение улучшится, что судьба перестанет наказывать меня за желание чего-то лучшего. Надеюсь, что пройду собеседование и получу работу. Меня трясёт от мысли о будущем возвращении в социальное жильё (нас выпроваживают оттуда утром).

Я не собиралась становиться нахлебницей - я просто совершила ошибку, полюбив мужчину и понадеявшись, что он это оценит.

Комменты
- Удивительно, как быстро из человека, который хотел путешествовать с вами на пенсии, он стал совершенно чужим. Не знаю, что ещё сказать, удачи, что ли.

- Всё ещё выглядит как бесконечный фанфик.

— Надеюсь, что так и есть.

- Вам стоит написать автобиографию под названием "Дорогие женщины: никогда так не делайте". Вы наступаете на одни грабли за другими и так и не можете понять, в какой жопе оказались.

Устройтесь на работу в фаст-фуде. Устройтесь на любую работу. Хватит считать, что навыки домохозяйки дают вам какое-то преимущество, это не так.

Вернитесь в соцжильё и живите там, пока не скопите деньги на что-то более нормальное. Наступите на горло своей гордости. Это лучше, чем оказаться на улице.

Вернитесь в продовольственный банк. Кого волнует, что думают эти богатые шмары. Похер на них, думайте о себе в первую очередь.

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Суд, долг которого - стоять на страже честности, нравственности и (как я много лет думала) доброты

Аааааа

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Увидев меня, они начали демонстративно задавать неудобные вопросы. Потом они начали болтать о вечеринках и жаловаться на поездки, в которых, как они знали, меня с ними не будет.

Я покинула продовольственный банк в раздавленном состоянии и больше туда не вернусь

Боже... Все так и хотят унизить бедняжку

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Появился апдейт к истории про незамутненную, которая пренебрежительно ответила на предложение брака и оказалась на улице без опыта работы в 50+лет

Я прямо разрываюсь между «жаль ТС, конечно», «господи, какой хлебушек», «надеюсь, это фанфик» и «почему это так смешно»

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Я прямо разрываюсь между «жаль ТС, конечно», «господи, какой хлебушек», «надеюсь, это фанфик» и «почему это так смешно»

ну правда забавно смотреть на все эти трепыхания (человека из его сытого загончика выпнули в реальную жизнь! трагедия!), даже если фанфик 

Анон

Re: Килл Ми Плиз, ЗадолбаЛи и т.п.🦞

Подозреваю, что это совершенно реальная Брэнди, прототип всех Валентин