Вы не вошли.
Напоминаем, что 3 ноября последний день подачи заявок на Тайного Санту!!


Эта тема предназначена для вноса и обсуждения историй с КМП, Гражданочки, сообществ AITA на реддите и МЛЯ на пикабу, и т.п.
Важно! По причине особой раковости треда, просьба воздержаться от сочинения фанфиков по мотивам обсуждаемых историй. Если вы спорите с чем-то, чего нет в исходном тексте или откровенно додумываете какие-то обстоятельства для разжигания срача, это может быть интерпретировано как флуд или даже дерейлинг треда в зависимости от ситуации, и за это можно получить пред или бан.
Это не делает тред мирным. Сраться — можно, просто делайте это в рамках обсуждаемых историй.
Анон пишет:Снял, затащил, поставил на пол.
Потом одел и испачкался обо всю ту грязь, что рюкзак собрал с пола, да.
Извините, аноны, я слоу, только догнал тред.
Короче, я сам рюкзаконосец, но в транспорте стараюсь все же брать свой горб подмышку, если прислониться некуда. Ну не могу я в сумке носить папку с доками, зонт, бутылку воды, пожрать... Там сумка будет как тот самый рюкзак.
Но это преамбула. Амбула: я сегодня видел комбо. Утром перехожу на Площади Революции (кто не бывал, там оч.длинный эскалатор), передо мной на этом эскалаторе впирается здоровый дяденька с рюкзаком размером с меня. Мне пришлось подняться на пару ступенек против движения, иначе я рисковал навернуться от любого неосторожного движения дяденьки. Но это не все! У него еще был огроменный чемодан на колесиках, которым он... тадам! порвал колготки стоявшей еще ниже девушке.
Ну а в вагоне было еще комбо: какая-то красотуля в плаще с кружавчиками (часто вижу теперь такие, кружева по подолу, мода?) сама себе их оборвала сумкой с накладками.
И нет, я не злорадствую)))
Амбула
Да нет же такого слова, мать его. 
имхо, да, это малость инфантильно.
Правильно, куда взрослее родить парочку детишек и сдать их в круглосуточных детсад, пока ты делаешь карьеру. Охуеть зрело.
Но да, был уже срач, я его и начал.
Анон много думал, анализировал себя и других мамаш, и в итоге пришел к выводу, что ничего инфантильнее, чем завести детей, человек сделать не в состоянии.
Я в упор не понимаю слова "инфантильность" в применении к тому, что человек делает со своей собственной жизнью. Инфантильность - это когда человек не может в последствия и ответственность, склонен к капризам и эгоцентризму. А когда Василий Петрович Пупкин, коммерческий директор корпоративного филиала, приходит домой, наряжается в футболку с Губкой Бобом, включает приставку и шпилит с соседом-школьником по сети в каловдутие, а вместо ребенка заводит себе кота, это не инфантильность, а его личная Пупкинская жизнь, блеать.
А когда Василий Петрович Пупкин, коммерческий директор корпоративного филиала, приходит домой, наряжается в футболку с Губкой Бобом, включает приставку и шпилит с соседом-школьником по сети в каловдутие, а вместо ребенка заводит себе кота, это не инфантильность, а его личная Пупкинская жизнь, блеать.
Я представила этого Пупкина. Какой же он милый 
Я в упор не понимаю слова "инфантильность" в применении к тому, что человек делает со своей собственной жизнью. Инфантильность - это когда человек не может в последствия и ответственность, склонен к капризам и эгоцентризму. А когда Василий Петрович Пупкин, коммерческий директор корпоративного филиала, приходит домой, наряжается в футболку с Губкой Бобом, включает приставку и шпилит с соседом-школьником по сети в каловдутие, а вместо ребенка заводит себе кота, это не инфантильность, а его личная Пупкинская жизнь, блеать.
Ну жмет некоторым, что кто-то умеет получать от жизни удовольствие, а не превозмогает каждую минуту для того, чтобы все было "как у людей".
*анон-инфантил*
Анон пишет:Амбула
Да нет же такого слова, мать его.
Есть!
"– Тихо! – сказал Атос. – Не торопись так. Это была пре-ам-бу-ла. А теперь начинается амбула."
Классику читать надо)
Хуевые переводчики классики тоже бывают. "Е-чян", мать вашу *с вами снова анон-японоёб*
А слово нужное - фабула. Хотя из-за повсеместной ошибки и "амбула" может войти в словари, только вот станет поупотребительнее. Как было с irregardless и прочими оговорочками Обам и иже с ними.
Ну извините, забыл табличку *шутка*, буду теперь подписываться Анон-с-амбулой)))
Хуевые переводчики классики тоже бывают. "Е-чян", мать вашу *с вами снова анон-японоёб*
А слово нужное - фабула. Хотя из-за повсеместной ошибки и "амбула" может войти в словари, только вот станет поупотребительнее. Как было с irregardless и прочими оговорочками Обам и иже с ними.
Аноооон.
Это не Дюма.
Это Стругацкие.
Это шутка такая, понимаешь?
Из культового произведения пошла в народ.
Из культового произведения пошла в народ.
Анон, не шути так, а? В народе эта шутка была задолго до культового произведения.
Хуевые переводчики классики тоже бывают. "Е-чян", мать вашу *с вами снова анон-японоёб*
Ты б вместо японоебства кругозор бы расширил. Или хотя бы чсвшечку полечил.
ЧСВшечку лечить надо тем, кто считает популярную литературу, которую они читали, офигеть как повышающей их элитарность классикой 
Да нет же такого слова, мать его.
Есть. Ты окказионализмы подзабыл, что ли?
А словари за живой речью всегда не успевают. Лет так на десять.
ЧСВшечку лечить надо тем, кто считает популярную литературу, которую они читали, офигеть как повышающей их элитарность классикой
Не, ну можешь продолжать быть уверенным в том что ты один умный, а все кругом дураки, и их надо поучать. Вырастешь отличной заменой Собаке 
Не, ну можешь продолжать быть уверенным в том что ты один умный, а все кругом дураки, и их надо поучать. Вырастешь отличной заменой Собаке
Вообще-то это скорее к любителю Стругацких. Который свято уверен, что все обязаны их читать и знать, а также влет узнавать цитаты.
Вырастешь отличной заменой Собаке
Не вырастет, увы)))
Вообще-то это скорее к любителю Стругацких. Который свято уверен, что все обязаны их читать и знать, а также влет узнавать цитаты.
А просто скопировать фразу и загуглить, чтоб источник проверить, - это очень сложно, конечно. Лучше позориться.
А просто скопировать фразу и загуглить, чтоб источник проверить, - это очень сложно, конечно. Лучше позориться.
А нахуя? И в чем позор?
И в чем позор?
В том, что как-то стремно промазать в своих пронзаниях мимо произведения и обвинять тех, кто его читал.
В том, что как-то стремно промазать в своих пронзаниях мимо произведения и обвинять тех, кто его читал.
Так обвинять-то начали как раз те, кто читал 
А языковую игру нельзя/льзя и ненастье/настье вы так же в штыки воспринимаете? Мда
Отредактировано (2016-09-12 20:05:55)
Вы чего, решили, что я подумал, будто это Дюма? Ну нельзя же настолько идиотом собеседника считать.
Тем не менее именно в этом роде ридны наши братцы Стругацкие не раз лоханулись в своих переводах, так что шуточка про амбулу у них самоироническая. Кому тут источники читать надо...
Употребляете слово/выражение в шутку - пишите в кавычках. "Уму не растяжимо", "скрипя сердцем", "влачил концы с концами" и т.д. И сразу будет понятно, что это прикол, а не безграмотность, и даже без таблички.