Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#7251 2021-03-08 22:01:23
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Мосян спиздила сюжет из какого-то русского текста
Блд, авторица поста еще туда-сюда, а в комментах у нее чел вещает, что если фики переводились на инглиш, то стопудов их спиздили. Ведь китайцам только и дай обмазаться переводными русскими фиками, у них своих же нет 
#7252 2021-03-08 23:07:43
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Имперодрочеры из ЗВ. Злой Альянс уничтожил Звезду Смерти, убив тысячи человек, хотя мы всего-то уничтожили Альдераан. Та же риторика.
Вот не надо, пожалуйста, про имперодрочеров. Сам дрочу на империю, но с этим ничего общего иметь не хочу. Ни в ЗВ, ни в Магистре, ни вообще в мироздании.
#7253 2021-03-08 23:29:26
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Вот не надо, пожалуйста, про имперодрочеров. Сам дрочу на империю, но с этим ничего общего иметь не хочу. Ни в ЗВ, ни в Магистре, ни вообще в мироздании.
Хорошо, извини, я не права, некоторые имперодрочеры.
#7254 2021-03-09 15:09:26
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Это где в кинковой нце черти и буквы, делись
Где ты нашел закрученный сюжет, делись.
Ну вот начал анон читать сюжетный фик по Системе. ВТФ?! Откуда в тексте на КИТАЙСКОМ, который читает ГГ - ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ ЗНАКИ???
БДЫЩЩЩ!!! - сказало духовное стояло анона и упало.
Начал анон читать кинковый фик по Магистру. ВТФ?! Почему перс в китайских реалиях описывается как ЧЕРТОВСКИ привлекательный???
ХРРРРРУМ!!! - сказало духовное стояло анона и отвалилось.
Вот такие дела, вот так и живем 
#7255 2021-03-09 18:13:55
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Если бы я был таким переборчивым, мне бы нечего было читать.
Правда, непонятно, как ты осилил новеллу, там ведь есть картошка и электрический Цзвдянь.
#7256 2021-03-09 23:39:53
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Анон пишет:Мосян спиздила сюжет из какого-то русского текста
Блд, авторица поста еще туда-сюда, а в комментах у нее чел вещает, что если фики переводились на инглиш, то стопудов их спиздили. Ведь китайцам только и дай обмазаться переводными русскими фиками, у них своих же нет
И всё это на полном серьёзе
#7257 2021-03-10 09:42:20
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Если бы я был таким переборчивым, мне бы нечего было читать.
Жизнь полна страданий
#7258 2021-03-15 15:10:28
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Пошел читать записи по тэгу на предмет впечатлений от ФБ. Читаю какие-то пиздец странные отзывы на фики. Аж мозг зачесался. Перевожу взгляд на ник юзера, а, ria, все понятно...
В одном тексте фраза, в другом тексте фраза, ЦЧ с зятем, ну ладно, ЦЧ с беременным Сичэнем, ну ладно, зато макси. ЦЧ с тухлой рыбой, зато как написано. Побегал, напобирался.
Фанат сияо на фб
Открываешь выкладку команды...
С ЦЧ ей фиков мало, охренеть. И где там был беременный Сичэнь? =_=
Потом прочитал пост переводчика сияо: ой, этот текст отвратительный, но я его перевел, и этот текст отвратительный, я его перевел, но нигде выкладывать не буду, а уж этот текст какой отвратительный, не читайте его =_=
Это к вопросу:зачем люди переводят всратые тексты.
Потом другая там разоряется
По текстовой выкладке четкое ощущение, что рейтинг писать не просто разучились, а вообще не понимают, как это и зачем. У китайцев полтора нормальных текста Трагифарш, Яо, расстроенный оснащением НМЦ, ЦЧ с ЛЧ и омегаверс у мейнкунов Whatever, может, еще один-два забыла, но это не точно. И основную я не читаю до деанона, чтобы больше не нарваться, остальное выглядит, будто дети добрались до маминой косметички.
Нет, правда интересно, как это коррелирует с возрастом участников ))
При этом понравился ей абсолютно тупой крэк про фарш.
Отредактировано (2021-03-15 15:10:44)
#7259 2021-03-15 15:18:51
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Перевожу взгляд на ник юзера, а, ria, все понятно...
Да уж, тут действительно все понятно.
#7260 2021-03-15 15:28:43
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Потом прочитал пост переводчика сияо: ой, этот текст отвратительный, но я его перевел, и этот текст отвратительный, я его перевел, но нигде выкладывать не буду, а уж этот текст какой отвратительный, не читайте его =_=
Она переводит так быстро и так посредственно. Даже обидно.
#7261 2021-03-15 20:41:05
- Анон
Re: Срачи за китайцев
А что там за "ЦЧ с тухлой рыбой"?
#7262 2021-03-15 20:45:08
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Перевожу взгляд на ник юзера, а, ria, все понятно...
А кто это? Чем известна?
#7263 2021-03-15 20:53:18
- Анон
Re: Срачи за китайцев
А кто это? Чем известна?
Крайне отбитая ЦЧебка. Вот просто квинтэссенция ЦЧебского неадеквата.
#7264 2021-03-15 21:16:43
- Анон
Re: Срачи за китайцев
А что там за "ЦЧ с тухлой рыбой"?
Наверное про ЦЧ/ХС
#7265 2021-03-15 21:26:26
- Анон
Re: Срачи за китайцев
#7266 2021-03-15 22:01:41
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Аж мозг зачесался.
Как ты хорошо сказал, анончик, вот у меня каждый раз те же ощущения!
#7267 2021-03-15 22:34:20
- Анон
Re: Срачи за китайцев
ак ты хорошо сказал, анончик, вот у меня каждый раз те же ощущения!
Она по ходу еще хейтит ВИ, поэтмоу если в фике много ВИ, записывает это в недостатки.
Усянь в жизни ЦЧ конечно важно, но нельзя перегружать текст их отношениями. У морганы в сиськах чудесно, именно пообщались они только в конце, т.е. да, кончилось Усянем, и жопу он устроил, но по ходу лишь мелькал.
Мой любимый жанр в модао по прежнему "Как они помирились", но даже самого изысканного деликатеса можно обожраться до отвращения. И в этом тексте их мирили НЕ плохо. По всякому. Но этого было так много
В тексте много джена, но еще там много ЦЧ/Усяня, и ЦЧ/Ванцзи. И это слишком.
#7268 2021-03-15 23:54:39
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Крайне отбитая ЦЧебка. Вот просто квинтэссенция ЦЧебского неадеквата.
А еще она сияошница
#7269 2021-03-18 10:10:39
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Главная мораль, вынесенная этим аноном с ФБ на АО3: никогда не читай теги 
Почему под тегом "хейт персонажа" подразумевается "АУ с дарк!персонажем" - этого анон не поймёт и через десять перерождений
#7270 2021-03-18 10:18:38
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Почему под тегом "хейт персонажа" подразумевается "АУ с дарк!персонажем" - этого анон не поймёт и через десять перерождений
Не знаю, о каких ты фиках, но вангую, что команды просто перестраховывались после того, как некоторые ебанахи устраивали многодневные пляски с воплями про хейт персонажей в фиках, где им не зашла трактовка образа любимки.
#7271 2021-03-18 10:21:35
Неадекватные ЦЧебки обычно сичэнщицы. Чэнсянщицы по сравнению с ними зайки.#7272 2021-03-18 10:24:30
- Анон
Re: Срачи за китайцев
Чэнсянщицы по сравнению с ними зайки.
Ага, прям все, оптом. Их же на конвейере делают.
#7273 2021-03-18 10:24:37
- Анон
Re: Срачи за китайцев
А у неё сочетается. И сичэн, и сияо, и любовь к ЦЧ, и любовь к Яо. Называется мультишиппер. И, тсс, в фандоме она не одна такая!
#7274 2021-03-18 10:27:15
- Анон
Re: Срачи за китайцев
А у неё сочетается. И сичэн, и сияо
Жопа ЛХ: я не резиновая! 