Холиварофорум

Не все, что говорят на Холиварке — правда!

Вы не вошли.

Объявление

Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе

#1 2014-12-14 18:45:40

Анон
Windows 7Chrome 39.0.2171.95

Именной тред

анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.

Сайты
Книги

#20476 2022-03-28 12:59:55

Анон

Re: Именной тред

Я тоже больше склоняюсь к Чалачев, опираясь на опыт присвоения электронной почты сотрудникам)) Шалашев был бы Shalashev

Отредактировано (2022-03-28 13:01:11)

#20477 2022-03-28 14:23:18

Анон

Re: Именной тред

Я бы тоже склонилась к Чалачеву. Но транслитерации это жуть( У нас на работе есть мужик, транслитерированная фамилия которого выглядит вот так: Chkhobadze. У меня от одного взгляда зубы сводит, а он в ответ на попытки написать иначе машет загранпаспортом.

#20478 2022-03-28 14:25:31

Анон

Re: Именной тред

Хуже Хрущева и подобных фамилий мало что есть  :hanged: Чхобадзе ещё ничего

#20479 2022-03-28 14:33:32

Анон

Re: Именной тред

Shchekochikhin

#20480 2022-03-28 15:55:06

Анон

Re: Именной тред

Чхартишвили!

#20481 2022-03-28 15:58:37

Анон

Re: Именной тред

Жуть( Хорошо еще, что мы на какой-нибудь арабский или китайский не транслитерируем.

#20482 2022-03-28 16:03:31

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Как правильно транскрибировать обратно фамилию Vasiliy Chalachev? Шалашев? Чалачев?
Спросить напрямую не вариант. Есть какие-то запротоколированные правила транскрипции шипящих?

А не Калачев ли, часом?

#20483 2022-03-28 18:02:52

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Хуже Хрущева и подобных фамилий мало что есть  :hanged: Чхобадзе ещё ничего

Leschyshyn - Лейшишин

#20484 2022-03-28 19:15:39

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Хуже Хрущева и подобных фамилий мало что есть  :hanged: Чхобадзе ещё ничего

Фигня, вот где сложная фамилия (и селение)  :lol:

Скрытый текст

Отредактировано (2022-03-28 19:19:14)

#20485 2022-03-28 20:26:46

Анон

Re: Именной тред

Я думала, там будет Монти Пайтон. :lol: Есть у них что-то на эту тему.

#20486 2022-03-28 21:05:50

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Я думала, там будет Монти Пайтон.

Ну старина Гжегож это уже классика)

#20487 2022-04-13 13:04:51

Анон

Re: Именной тред

Сегодня видел Аврору лет пяти.

#20488 2022-04-13 14:15:49

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Фигня, вот где сложная фамилия (и селение)

вечная классика :heart:
и для тех кто не расслышал, есть ещё вариант

Гжегож Бженчышчыкевич в советском дубляже https://www.youtube.com/watch?v=ZzTG_jIorgM

Скрытый текст

Отредактировано (2022-04-13 14:18:15)

#20489 2022-04-13 21:55:12

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Хуже Хрущева и подобных фамилий мало что есть  :hanged: Чхобадзе ещё ничего

Andrushchakevych
Leshchyshyn
Yushchenko
Yatsyshyn
Demchyshak
Matviichyshak

#20490 2022-04-23 20:53:29

Анон

Re: Именной тред

А вы встречали такое, что имя и фамилия звучат как бы наоборот?
Например, Соледад Миранда (актриса). Анон офигел, узнав, что Соледад - имя, а Миранда - фамилия.
Или бунтовщик на Баунти - Флетчер Кристиан, причем Кристиан - фамилия.

#20491 2022-04-24 00:43:51

Анон

Re: Именной тред

Мне после Фрэнка Герберта (которого в детстве прочел первым) трудно было воспринимать Герберта Уэллса (до которого дошел после).
С президентами Бенджамином Франклином и Франклином Рузвельтом тоже было сложно.

#20492 2022-04-24 18:02:08

Анон

Re: Именной тред

Дамиано Давид, ага

#20493 2022-04-26 15:41:58

Анон

Re: Именной тред

Элтон Джон в принципе тоже

#20494 2022-04-26 15:45:25

Анон

Re: Именной тред

В англоязычных такое часто бывает.
Стокард, Спенсер, Вашингтон.

#20495 2022-04-26 15:49:47

Анон

Re: Именной тред

Ловлю себя на мысли, что мне импонируют женские имена не на-а и -я, но в то же время и не страшно экзотические.
Любовь, Нелли, Нинель, Николь, Эстер, Жасмин, Адель, Мишель.

#20496 2022-04-26 15:58:14

Анон

Re: Именной тред

Люблю имена Софи, Мари, Кристин, Жаклин. Утонченно и старомодно

#20497 2022-05-01 05:09:45

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

Shchekochikhin

Жуть :hanged:

#20498 2022-05-25 13:22:32

Анон

Re: Именной тред

В Перми родители назвали ребенка именем персонажа из Гарри Поттера - Роном.
https://www.perm.kp.ru/online/news/4760384/

#20499 2022-05-25 15:15:28

Анон

Re: Именной тред

Анон пишет:

В Перми родители назвали ребенка именем персонажа из Гарри Поттера - Роном.
https://www.perm.kp.ru/online/news/4760384/

Сокращенным  именем назвать это как Петей, а не Петром или Женей, а не Евгением.
И если в англоязычных странах с отсутствием отчества это как-то не бросается в глаза, то конкретно в Россиии тогда и возникают такие отчества как Ронович, Петевич, Женевич.

#20500 2022-05-25 15:20:26

Анон

Re: Именной тред

Ну, "Ронович" мне не кажется таким уж жутким отчеством. Немного необычное, но не более того. Да и потом, к тому времени, когда у того ребенка появятся свои дети и дорастут до того, что к ним будут обращаться по отчеству, мы и не к таким именам привыкнем.

Подвал форума

Основано на FluxBB, с модификациями Visman
Доработано специально для Холиварофорума