Холиварофорум
Вы не вошли.
#1 2014-12-14 18:45:40
- Анон
Именной тред
анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.
#18726 2021-03-04 23:04:25
- Анон
Re: Именной тред
Давид
У меня Давид с грузинами ассоциируется.
#18727 2021-03-04 23:09:23
- Анон
Re: Именной тред
Кстати, Константинов, насколько знаю, за границей мало. У нас тоже, может, не супер популярное имя, но достаточно обычное.
#18728 2021-03-04 23:09:23
- Анон
Re: Именной тред
Многие библейские имена у нас встречались в основном у евреев (Сара, Ревекка, Авраам, Исаак и другие), а в англоязычных странах были общепринятыми, там и Бекки Тетчер, и Авраам Линкольн, и Исаак Ньютон, и Сара Фергюсон.
Отредактировано (2021-03-04 23:09:50)
#18729 2021-03-04 23:25:53
- Анон
Re: Именной тред
Кстати, Константинов, насколько знаю, за границей мало. У нас тоже, может, не супер популярное имя, но достаточно обычное.
Имя длинное, на пост-советском пространстве его сокращают как Костя (отвратительно, имхо), а на западе - хз, там вроде и сокращения какого-то общепринятого нет.
#18730 2021-03-04 23:31:00
- Анон
Re: Именной тред
Анон читал, что в России практически вплоть до 19 века (особенно среди крестьян) звали только Марьями. Мария - только мать Иисуса.
А после революции все Марьи из прошлых веков стали Мариями, или что?) Мария Волконская, Мария Ермолова например, или мать Ленина
#18731 2021-03-04 23:33:44
- Анон
Re: Именной тред
Анон пишет:Анон читал, что в России практически вплоть до 19 века (особенно среди крестьян) звали только Марьями. Мария - только мать Иисуса.
А после революции все Марьи из прошлых веков стали Мариями, или что?) Мария Волконская, Мария Ермолова например, или мать Ленина
Имело ввиду, что крестили Мариями (и то не в честь матери Иисуса), но чаще звали Марьями (особенно простых девушек).
#18732 2021-03-04 23:42:06
- Анон
Re: Именной тред
Анон читал, что в России практически вплоть до 19 века (особенно среди крестьян) звали только Марьями. Мария - только мать Иисуса.
Нет, просто Марья была простонародной формой имени Мария. Как Наталья — Наталия, Дарья — Дария. Но вот крестить в честь матери Христа было нежелательно, крестили Мариями в честь святых: Мария Клеопова и пр.
#18733 2021-03-04 23:42:51
- Анон
Re: Именной тред
Как Наталья — Наталия, Дарья — Дария.
+
#18734 2021-03-04 23:45:23
- Анон
Re: Именной тред
Аноны, а вы встречали такое, что какое-то имя популярное только в одной стране, а в подавляющем большинстве других - редкое или вообще странное? И так, что это связанно с какой-то исторической личностью.
в Венгрии довольно популярно имя Аттила.
#18735 2021-03-04 23:56:13
- Анон
Re: Именной тред
в Венгрии довольно популярно имя Аттила.
Да, вполне себе популярно. И уже давно. Был такой поэт Аттила Йожеф (1905 — 1937).
Имя Прасковья было очень популярно в России до 19 века из-за совпадения дня св. Прасковьи с каким-то сезонным праздником. Имя Пелагея тоже было очень популярно в России, еще и во Франции были женщины с именем Пелажи́ (Pélagie), а в других странах не знаю.
#18736 2021-03-05 00:26:08
- Анон
Re: Именной тред
В англоязычных странах Дэвидов как собак нерезанных. У нас же Давид всегда был чисто еврейским именем и лишь недавно стал появляться, наряду с Демьянами и Теодорами.
Нет, не чисто еврейским. Вики:
У нас Давыд, а также Аарон, Соломон, Моисей, Осип (Иосиф) и т.п. были нормальными крестьянскими именами до 19 века, потому что евреи жили за чертой оседлости, а великороссийские крестьяне тогда не ассоциировали с евреями эти библейские имена. Например, у Некрасова русский крепостной Иван Моисеич жалуется:
Или, например, крестьянин Платон Абрамыч в рассказе Н. Н. Златовратского "Авраам". Или Давыд Перов:https://bogatov.info/Genbase6?p=davyd;n=perov;oc=1
#18737 2021-03-05 00:35:32
- Анон
Re: Именной тред
Насколько я помню, князей Давидов/Давыдов было в количестве века так до 14, вполне возможно, в честь того самого Глеба.
#18738 2021-03-05 00:36:37
- Анон
Re: Именной тред
А крестьян Давыдов было еще много веков после.
Вот, кстати, русские фамилии Давыдов (тот самый поэт-гусар), Абрамов (советский писатель-деревенщик) — от крестьянских имен Давыд и Абрам.
Отредактировано (2021-03-05 00:41:15)
#18739 2021-03-05 00:41:53
- Анон
Re: Именной тред
А если учесть, что та самая черта оседлости просуществовала до 1914 года, то получается, что у огромного большинства крестьян в собственно России просто не было возможности встречаться с евреями и выяснять, какие там у них имена.
#18740 2021-03-05 00:52:55
- Анон
Re: Именной тред
Да, пожалуй, со "всегда" я загнула, наверное, потому, что сама из черты оседлости. У нас как-то очень чётко пролегала черта, эти имена умным, эти красивым. Хоть до революции, хоть в советское время.
#18741 2021-03-05 00:56:19
- Анон
Re: Именной тред
А если учесть, что та самая черта оседлости просуществовала до 1914 года, то получается, что у огромного большинства крестьян в собственно России просто не было возможности встречаться с евреями и выяснять, какие там у них имена.
Ну да, поэтому во всяких документах попадаются всякие
#18742 2021-03-05 00:57:19
- Анон
Re: Именной тред
наверное, потому, что сама из черты оседлости.
А, тогда понятно.)
#18743 2021-03-05 00:59:30
- Анон
Re: Именной тред
А, тогда понятно.)
Не в смысле еврейка, а территориально)
В старых списках жителей по имени сразу понятно, ху из ху
Отредактировано (2021-03-05 01:07:02)
#18744 2021-03-05 01:19:30
- Анон
Re: Именной тред
Моё имя (Анастасия) за пределами постсоветского пространства и Греции практически не встречается. Даже удивительно, как оно пролезло в 50 оттенков. Анастасии в Америке и прочих странах как бы есть, но их буквально по пальцам пересчитать можно.
#18745 2021-03-05 01:31:16
- Анон
Re: Именной тред
Даже удивительно, как оно пролезло в 50 оттенков.
Так и пролезло, что редкое, необычное, выпендрежное.
Ничего, зато маленьких Энэстейш в США теперь в количестве.
Отредактировано (2021-03-05 01:35:36)
#18746 2021-03-05 02:35:55
- Анон
Re: Именной тред
А мне странно, что у нас так и не прижились женские варианты мужских имен Иван, Павел, Петр, Михаил.
Хотя на Западе есть и Ивана (Иванка), и Паула, и Петра, и Микаэла.
#18747 2021-03-05 02:39:31
- Анон
Re: Именной тред
Паула
У нас есть Полина.
Хотя, конечно, как женский вариант Павла она не воспринимается.
Отредактировано (2021-03-05 02:40:05)
#18748 2021-03-05 02:41:10
- Анон
Re: Именной тред
А это где такое дают?)
Западная Украина.
#18749 2021-03-05 03:02:39
- Анон
Re: Именной тред
Моё имя (Анастасия) за пределами постсоветского пространства и Греции практически не встречается. Даже удивительно, как оно пролезло в 50 оттенков
Мб, у автора любимая певица Анастейша.
#18750 2021-03-05 03:08:51
- Анон
Re: Именной тред
А мне странно, что у нас так и не прижились женские варианты мужских имен Иван, Павел
Павлина. В фильме Стряпуха ГГ — Павлина Григорьевна Хуторная