Именной тред

Анон · 2014-12-14 18:45:40

анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.

▼Сайты⬍

▼Книги⬍

Анон · 2020-07-27 16:36:19

Анон пишет:

Анон пишет:
Мне кажется, что Анна и Мария хорошо смотрятся почти с любым именем.
В Испании самые популярные женские имена - это Мария + еще что-то: Мария Кармен, Ана Мария, Мария Тереса, Мария Исабель и т.д.

Читала, что в Каталонии когда-то была традиция давать девочке первое имя Мария, а второе уже какое угодно.
Знаю 4 (!) Марии-Вероники, Марию-Анджелу, Марию-Юлию, Юлиану-Марию, Марию-Богдану, Марию-Иванну, Анну-Анастасию, Анну-Маргариту, Анну-Марию, Анну-Доминику.............

Анон · 2020-07-27 16:36:47

…Мария Мария

Анон · 2020-07-27 16:37:12

Анон пишет:

Анон пишет:
Довольно удачным считаю имя дочери Киркорова - Алла-Виктория, была бы Анна-Виктория или Мария-Виктория - было бы банальнее
И не в честь Пугачевой.

Ну само по себе имя Алла-Виктория красиво звучит.

Анон · 2020-07-27 16:41:08

Анон пишет:

Читала, что в Каталонии когда-то была традиция давать девочке первое имя Мария, а второе уже какое угодно.

Упорото-христианская страна, в честь богородицы первое имя Мария?

Анон · 2020-07-27 16:43:42

Анон пишет:

Анон пишет:
Читала, что в Каталонии когда-то была традиция давать девочке первое имя Мария, а второе уже какое угодно.
Упорото-христианская страна, в честь богородицы первое имя Мария?

Наверное. В католиков (как минимум) можно называть в честь девы Марии, а вот православным России это раньше точно было запрещено - только в честь одной из святой Марий (а их много).

Анон · 2020-07-27 16:48:28

Анон пишет:

Читала, что в Каталонии когда-то была традиция давать девочке первое имя Мария, а второе уже какое угодно.

Очень часто раньше давали в честь разных «титулов» богородицы — Мария Долорес, например, это La Virgen María de los Dolores, то есть Lady of our sorrows, хз как это правильно перевести на русский. Возможно, аналог нашей «Утоли мои печали».
А, и ещё в католической традиции есть такие имена, как Аннунциата и Иммаколата, со значением благовещение и непорочное зачатие соответственно.

Отредактировано (2020-07-27 16:52:21)

Анон · 2020-07-27 16:55:11

Анон пишет:

Очень часто раньше давали в честь разных «титулов» богородицы — Мария Долорес, например, это La Virgen María de los Dolores, то есть Lady of our sorrows, хз как это правильно перевести на русский. Возможно, аналог нашей «Утоли мои печали».

Видела варианты Мария Печали (или Скорби)? На куруфин есть большинство таких имен.
Мария дель Кармен - в честь горы Кармен, Мария де лос Мерседес - Мария Всемилостивая, Мария Консуэло - Мария Утешительница, Мария де лос Милагрос - Мария Чудес (чудотворная), Мария дель Ампаро - Мария Защитница.

Анон · 2020-07-27 17:01:53

Анон пишет:

На куруфин есть большинство таких имен.

А, спасибо, а то я не знала, как искать, вспомнила только Марию Долорес. Да, это интересный феномен) звучит красиво, и понимаешь, сколько казалось бы типичных испанских имён из литературы и сериалов на самом деле католические.

Анон · 2020-07-27 17:18:32

Вспомнился монастырь из "Отверженных", где у монашек были имена типа Зачатие и Вознесение

Анон · 2020-07-27 17:22:03

Анон пишет:

Зачатие

Консепсьон-Кончита.

Анон · 2020-07-27 17:31:45

О, нашел:

▼Скрытый текст⬍

Настоятельницы и матери носят почти всегда имена, отмечающие какое-нибудь исключительно важное событие из жизни Иисуса Христа, а не имена святых или мучениц, например: мать Рождество, мать Зачатие, мать Введение, мать Страсти господни. Впрочем, имена в честь святых не воспрещены.

Мать Непорочность унаследовала качества прабабки Маргариты, этой Дасье своего ордена. Она была образованна, начитанна, учена, книжница, своеобразный знаток истории, нашпигована латынью, напичкана греческим, начинена еврейским – скорее бенедиктинец, чем бенедиктинка. Помощницей настоятельницы была старая, почти слепая, монахиня-испанка, мать Синерес.
Самыми почитаемыми среди матерей-изборщиц были: мать св. Гонория, казначея; мать св. Гертруда, начальница послушниц; мать св. Ангела, ее помощница; мать Благовещение, заведовавшая ризницей; мать св. Августина, заведовавшая лазаретом, единственная злая женщина во всем монастыре; затем мать св. Мехтильда (девица Говэн), совсем еще молодая, обладавшая чудным голосом; мать Святые ангелы (девица Друэ), уже побывавшая в монастыре сестер Странноприимного ордена и в монастыре Священных сокровищ, что между Жизором и Маньи; мать св. Иосифа (девица Коголлудо); мать св. Аделаида (девица д’Оверне); мать Милосердие (девица де Сифуентес), которая не в состоянии была вынести строгостей устава; мать Сострадание (девица де Мильтиер), принятая в общину шестидесяти лет, вопреки уставу, очень богатая; мать Провидение (девица де Лодиньер); мать Введение (девица Сигенца), ставшая в 1847 году настоятельницей; наконец, мать св. Селина (сестра скульптора Черакки), сошедшая с ума, и мать св. Шанталь (девица де Сюзон), тоже сошедшая с ума.
В числе красивейших была также прелестная двадцатитрехлетняя девушка с острова Бурбон, правнучка кавалера Роз. В миру она носила бы имя мадемуазель Роз, а в схиме называлась мать Вознесение.
Мать Мехтильда, руководившая пением на клиросе, охотно привлекала в свой хор пансионерок. Она обычно набирала полную гамму, то есть семь девочек от десяти до шестнадцати лет включительно, подбирая голоса и рост и заставляя их петь, выстроившись в ряд, от самой низенькой до самой высокой. Казалось, перед вами свирель из молодых девушек, род живой флейты Пана, составленной из ангелов.
Среди послушниц больше всего любили сестру св. Эфразию, сестру св. Маргариту, сестру св. Марфу, впавшую в детство, и сестру св. Михаилу – всех смешил ее длинный нос.

Анон · 2020-07-27 17:42:10

Анон пишет:

Консепсьон

Это норм имя для Испании, для француза Гюго оно тоже звучало малость упорото.
Нашел отрывок на французском, по-моему, имена все равно своеобразные.

▼Скрытый текст⬍

Les prieures et les mères portent presque toujours des noms empreints d’une gravité particulière, rappelant, non des saintes et des martyres, mais des moments de la vie de Jésus-Christ, comme la mère Nativité, la mère Conception, la mère Présentation, la mère Passion. Cependant les noms de saintes ne sont pas interdits.

Mère Innocente tenait de son ascendante Marguerite, la Dacier de l’Ordre. Elle était lettrée, érudite, savante, compétente, curieusement historienne, farcie de latin, bourrée de grec, pleine d’hébreu, et plutôt bénédictin que bénédictine.
La sous-prieure était une vieille religieuse espagnole presque aveugle, la mère Cineres.
Les plus comptées parmi les vocales étaient la mère Sainte-Honorine, trésorière, la mère Sainte-Gertrude, première maîtresse des novices, la mère Sainte-Ange, deuxième maîtresse, la mère Annonciation, sacristaine, la mère Saint-Augustin, infirmière, la seule dans tout le couvent qui fût méchante; puis mère Sainte-Mechtilde (Mlle Gauvain) [106], toute jeune, ayant une admirable voix; mère des Anges (Mlle Drouet), qui avait été au couvent des Filles-Dieu et au couvent du Trésor entre Gisors et Magny; mère Saint-Joseph (Mlle de Cogolludo); mère Sainte-Adélaïde (Mlle d’Auverney); mère Miséricorde (Mlle de Cifuentes, qui ne put résister aux austérités); mère Compassion (Mlle de la Miltière, reçue à soixante ans, malgré la règle, très riche); mère Providence (Mlle de Laudinière); mère Présentation (Mlle de Siguenza), qui fut prieure en 1847; enfin, mère Sainte-Céligne (la sœur du sculpteur Ceracchi), devenue folle; mère Sainte-Chantal (Mlle de Suzon), devenue folle.
Il y avait encore parmi les plus jolies une charmante fille de vingt-trois ans, qui était de l’île Bourbon et descendante du chevalier Roze, qui se fût appelée dans le monde mademoiselle Roze et qui s’appelait mère Assomption.
La mère Sainte-Mechtilde, chargée du chant et du chœur, y employait volontiers les pensionnaires. Elle en prenait ordinairement une gamme complète, c’est-à-dire sept, de dix ans à seize inclusivement, voix et tailles assorties, qu’elle faisait chanter debout, alignées côte à côte par rang d’âge de la plus petite à la plus grande. Cela offrait aux regards quelque chose comme un pipeau de jeunes filles, une sorte de flûte de Pan vivante faite avec des anges.
Celles des sœurs converses que les pensionnaires aimaient le mieux, c’étaient la sœur Sainte-Euphrasie, la sœur Sainte-Marguerite, la sœur Sainte-Marthe, qui était en enfance, et la sœur Saint-Michel, dont le long nez les faisait rire.

Отредактировано (2020-07-27 17:44:33)

Анон · 2020-07-27 17:57:51

Как-то ведущий, запутавшись в фамилиях постоянно меняющей мужей Амалии Мордвиновой, представил ее как "Амалия и Амалия"

Анон · 2020-07-27 18:01:52

Анон пишет:

Как-то ведущий, запутавшись в фамилиях постоянно меняющей мужей Амалии Мордвиновой, представил ее как "Амалия и Амалия"

Не, это у нее такая фишка была, псевдоним Амалия&Амалия.

Анон · 2020-07-27 18:07:39

Анон пишет:

Не, это у нее такая фишка была, псевдоним Амалия&Амалия.

После этого случая она и стала использовать это как псевдоним

Анон · 2020-07-27 18:11:28

Анон пишет:

После этого случая она и стала использовать это как псевдоним

А пруф?

Анон · 2020-07-27 18:24:16

Анон пишет:

А пруф?

Ну, ищи телевизионное интервью 20тилетней давности

Анон · 2020-07-27 18:28:57

Анон пишет:

Это норм имя для Испании, для француза Гюго оно тоже звучало малость упорото.

Ага, это больше похоже на русские монашеские имена, тоже часто непривычные у мирян. Всякие "сестра Смарагда", "мать Нунехия". У Лескова сестра была инокиня Геннадия. До пострижения, кстати, Наталья, что удивило анона, думавшего, что монашеские имена берут на ту же букву, что мирские.

Анон · 2020-07-27 18:31:31

Видела такие имена монашек, как Аркадия, Макария и Николая.

Анон · 2020-07-27 18:35:03

Мне нравятся Геннадия и Аркадия.

Анон · 2020-07-27 18:39:04

Григория была в "Крепостной", там барышня постриг принимала и такое имя ей досталось. (Сцена пострига была крипи)

Анон · 2020-07-27 18:39:42

Актриса Вилкова назвала дочь Павла. Мне вообще не понравилось. Но ее муж, судя по интервью, мощно упоролся религией. Может, он имя выбирал и тоже что-то монашеское вспомнил )

Анон · 2020-07-27 18:41:29

Анон пишет:

Анон пишет:
А пруф?
Ну, ищи телевизионное интервью 20тилетней давности

Эта дама - врушка та еще (так-то она мне нравится, если что).
Я уже в этот тред вносила ее жалобную историю, как мама назвала ее в честь подруги, а ее другие дети за имя травили и обзывали (мы еще с анонами предполагали, как ). А потом оказалось, что у нее имя самое обычное, псевдоним Амалия она взяла уже взрослой, чтобы запоминаться как актриса.

Анон · 2020-07-27 19:02:06

Анон пишет:

Эта дама - врушка та еще

История "Амалия и Амалия" минимум логична.

Анон · 2020-07-27 19:06:14

Анон пишет:

История "Амалия и Амалия" минимум логична.

Назваться в честь чужого косяка логично? :lol:
Вообще, везде пишут, что она после второго мужа взяла такой псевдоним, чтобы с последующими замужествами и разводами не менять. Вот это, имхо, логично.

Холиварофорум

#1 2014-12-14 18:45:40

Именной тред

#14326 2020-07-27 16:36:19

Re: Именной тред

#14327 2020-07-27 16:36:47

Re: Именной тред

#14328 2020-07-27 16:37:12

Re: Именной тред

#14329 2020-07-27 16:41:08

Re: Именной тред

#14330 2020-07-27 16:43:42

Re: Именной тред

#14331 2020-07-27 16:48:28

Re: Именной тред

#14332 2020-07-27 16:55:11

Re: Именной тред

#14333 2020-07-27 17:01:53

Re: Именной тред

#14334 2020-07-27 17:18:32

Re: Именной тред

#14335 2020-07-27 17:22:03

Re: Именной тред

#14336 2020-07-27 17:31:45

Re: Именной тред

#14337 2020-07-27 17:42:10

Re: Именной тред

#14338 2020-07-27 17:57:51

Re: Именной тред

#14339 2020-07-27 18:01:52

Re: Именной тред

#14340 2020-07-27 18:07:39

Re: Именной тред

#14341 2020-07-27 18:11:28

Re: Именной тред

#14342 2020-07-27 18:24:16

Re: Именной тред

#14343 2020-07-27 18:28:57

Re: Именной тред

#14344 2020-07-27 18:31:31

Re: Именной тред

#14345 2020-07-27 18:35:03

Re: Именной тред

#14346 2020-07-27 18:39:04

Re: Именной тред

#14347 2020-07-27 18:39:42

Re: Именной тред

#14348 2020-07-27 18:41:29

Re: Именной тред

#14349 2020-07-27 19:02:06

Re: Именной тред

#14350 2020-07-27 19:06:14

Re: Именной тред

Подвал форума