Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
Внимание! Если у вас в последнее время были проблемы с получением автоматических писем при регистрации или восстановлении пароля, пожалуйста, прочитайте пояснения
#1 2014-12-14 18:45:40
- Анон
Именной тред
анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.
#11826 2020-04-10 16:05:57
- Анон
Re: Именной тред
Народ, как вы относитесь к именам Таня, Соня, Наташа, Надя, Катя, Аня, Аннушка, Тоня и т.д. у американок/немок/итальянок/француженок и т.д.?
Нормально.
Уже привычно.
Непривычнее воспринимаются такие "кроссгендерные" как Миша Бартон или Никита Уилсон.
#11827 2020-04-10 16:08:21
- Анон
Re: Именной тред
Олесям/Алесям
Кстати, кто хорошо знает историю имен, эти имена использовались как уменьшительные в России? Или они пришли из Польши/Украины/Беларуси?
#11828 2020-04-10 16:12:50
- Анон
Re: Именной тред
Таня, Соня, Наташа, Надя, Катя, Аня, Аннушка, Тоня
Глупый анон (никого не оскорбляю, это я 
) раньше думал, что индийские имена Приянка и Дивьянка - это уменьшительные))). Дивьянка вообще звучит в типично славянской манере.
#11829 2020-04-10 16:24:07
- Анон
Re: Именной тред
Народ, как вы относитесь к именам Таня, Соня, Наташа, Надя, Катя, Аня, Аннушка, Тоня и т.д. у американок/немок/итальянок/француженок и т.д.?
Мне они, кроме Наташи, напоминают западные имена, сперва бывшие итальянскими, испанскими уменьшительными — типа Рита (Рита Морено), Нина, Лиза, Лина. И та же Tonia (Tonya) есть и от русского имени, и от итальянского.
#11830 2020-04-10 16:28:49
- Анон
Re: Именной тред
Кстати, кто хорошо знает историю имен, эти имена использовались как уменьшительные в России? Или они пришли из Польши/Украины/Беларуси?
Да, они оттуда. Еще и Оксана, ставшая популярным полным именем.
#11831 2020-04-10 16:38:36
- Анон
Re: Именной тред
Анон пишет:Кстати, кто хорошо знает историю имен, эти имена использовались как уменьшительные в России? Или они пришли из Польши/Украины/Беларуси?
Да, они оттуда. Еще и Оксана, ставшая популярным полным именем.
Оксана вроде просто народная версия Ксении, а не уменьшительное. Наверное Ксения-Ксеня-Оксеня-Оксана. Так удобнее выговаривать.
А Олеся/Алеся/Леся, кстати, не только от Александры образовались))).
Отредактировано (2020-04-10 16:39:50)
#11832 2020-04-10 17:12:35
- Анон
Re: Именной тред
Оксана вроде просто народная версия Ксении, а не уменьшительное.
Да, точно. В детстве кто-то неправильно объяснил, я с тех пор путаю.
#11833 2020-04-10 17:16:38
- Анон
Re: Именной тред
В книге Брунштейн был момент, где ГГ-девочка Саша знакомится с девочкой-полькой. И там был текст типа "ее тоже зовут Александрой, но не Сашей, а Олесей".
#11834 2020-04-10 17:18:47
- Анон
Re: Именной тред
А вот если бы стала королевой дочь Уильяма Шарлотта (точнее Шарлотт) - то ее так бы и называли? Или Карлоттой стала бы? Или еще ближе к славянским реалиям - Каролиной?
В Каролину бы точно не переделали, а как звали бы... Хороший вопрос. Вот почему-то королев Шарлотт у нас традиционно так Шарлоттами и звали, а не Карлоттами. Только конечное "а" добавляли.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0 … 0%B0%D1%8F
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0 … 0%B0%D1%8F
#11835 2020-04-10 17:20:31
- Анон
Re: Именной тред
А Олеся/Алеся/Леся, кстати, не только от Александры образовались))).
Примерно год назад в этом треде что-то такое обсуждалось, еще и Олесю Куприна вспоминали, которая, кажется, Елена.
#11836 2020-04-10 17:27:59
- Анон
Re: Именной тред
Анон пишет:А Олеся/Алеся/Леся, кстати, не только от Александры образовались))).
Примерно год назад в этом треде что-то такое обсуждалось, еще и Олесю Куприна вспоминали, которая, кажется, Елена.
Александра в польском языке имеет еще версию Олександра. Также в Украине говорят Олександра. Это старая славянская традиция, не допускающая начальной "а" (даже старые славянские имена практически не имели "а" в качестве первой буквы). Оттуда - Олеся.
От украинского Олена также хорошо Олеся вырисовывается.
Ольг тоже в некоторых местностях называли Олесями.
Ларис в Украине называли Лесями.
Алеся оттуда, где "аканье" - Беларусь. Там, где "о" выговаривают - Олеся.
Отредактировано (2020-04-10 17:45:15)
#11837 2020-04-10 17:29:32
- Анон
Re: Именной тред
К вопросу о сокращениях в качестве полных имён: я знаю Лизу, Нику, Риту, Милу и двух Лен, у которых это полные имена. Мне кажется вполне нормально
#11838 2020-04-10 17:39:07
- Анон
Re: Именной тред
Мне кажется вполне нормально
Откуда родом?
#11839 2020-04-10 17:47:24
- Анон
Re: Именной тред
У меня полное имя Наташа. И мне так нравится больше.
#11840 2020-04-10 18:10:09
- Анон
Re: Именной тред
Мне нравится Рита как полное имя.
#11841 2020-04-10 18:12:51
#11842 2020-04-10 18:43:13
- Анон
Re: Именной тред
Народ, как вы относитесь к именам Таня, Соня, Наташа, Надя, Катя, Аня, Аннушка, Тоня и т.д. у американок/немок/итальянок/француженок и т.д.? Лично мне они кажутся забавно-смешными (в качестве полных имен иностранок). Если бы полные версии были, тогда просто интересно-экзотические (для тех стран)
Мне нравится. Я сам носитель эээ полной версии одного из этих имен, и сокращенная нравится мне гораздо больше, сам подумываю сменить паспортное имя на нее.
#11843 2020-04-10 19:07:35
- Анон
Re: Именной тред
мне тоже скорее нравится, почему б нет )
#11844 2020-04-11 10:46:47
- Анон
Re: Именной тред
В книге Успенского "Ты и твое имя" есть интересный момент.
Соглашаюсь, но какой же внешне Чернулич ? Почему автор не написал о нем?
#11845 2020-04-11 11:54:48
- Анон
Re: Именной тред
К вопросу о сокращениях в качестве полных имён: я знаю Лизу, Нику, Риту, Милу и двух Лен, у которых это полные имена. Мне кажется вполне нормально
Лена (полное имя) не состоит ни в каком родстве с Еленой, это от названия реки.
Ника изначально самостоятельное имя (богиня победы), а потом уже от него образовали Веронику, которую сократили как Нику.
#11846 2020-04-11 11:59:54
- Анон
Re: Именной тред
а потом уже от него образовали Веронику
Чего? 
#11847 2020-04-11 12:04:44
- Анон
Re: Именной тред
статистика таких вещей тоже не знает ))) ну разве что мы про то, что носитель любого имени однажды умрет
Статистика знает, какие имена чаще всего хотят сменить. Часто меняют имена Елена и Ольга, хотя они красивые, с хорошей историей и этимологией, Елена даже считается счастливым, очень благоприятным у эзотериков. Но, думаю, дело не в самих именах, а просто в том, что они одно время были слишком распространенными и превратились в отсутствие имени.
#11848 2020-04-11 12:05:51
- Анон
Re: Именной тред
а потом уже от него образовали Веронику
Вероника, по одной из версий, "несущая победу", от корней "ферос" (тот же, что и в Христофор/Кристофер) и "ника".
#11849 2020-04-11 12:08:03
- Анон
Re: Именной тред
Примерно год назад в этом треде что-то такое обсуждалось, еще и Олесю Куприна вспоминали, которая, кажется, Елена.
"Аленой меня зовут. По здешнему Олеся".
Да, Елен и Ольг тоже Олесями называют.
#11850 2020-04-11 12:14:42
- Анон
Re: Именной тред
"Аленой меня зовут. По здешнему Олеся".
Эта Олеся вроде была русской по происхождению? Вполне вероятно, что бабушка из России ее называла Аленой, а жители Волыни, услышав об Елене-Алене, высунули свой вариант Олена - Олеся. Хотя они вроде не контактировали с местным населением, но возможно, что под их влиянием произошла такая трансформация. Или они где-то услышали о таком уменьшительным и оно им понравилось.
Было бы дело на территории современной Беларуси - была бы она Алесей).
Мне кажется, что жители Волыни там показаны слишком уж дикими и темными. Конец 19 века, блин, не Средневековье!
Отредактировано (2020-04-11 12:27:34)