Вы не вошли.
Холиварка празднует День Чтеца!
Ознакомиться с праздничными чтениями можно в соответствующем разделе
анон, какие имена ты любишь, а какие ненавидишь? над какими фамилиями ржешь? а все ли, к примеру, тани - шлюхи, а сергеи мудаки? обсуждаем всё, имеющие отношение к именам и фамилиям.
У меня была прабабушка по имени Ксения, которую дома называли Нюся. Я не знаю, как так вышло, просто так повелось в семье. Некоторые соседи и люди которые это слышали, обращались к ней "Анна (отчество)", думали что полное имя такое.
У меня была прабабушка по имени Ксения, которую дома называли Нюся. Я не знаю, как так вышло, просто так повелось в семье. Некоторые соседи и люди которые это слышали, обращались к ней "Анна (отчество)", думали что полное имя такое.
У меня есть словарь с подробным перечислением уменьшительных, там от Ксении есть и Сеня, и даже Киса. Нюси вот нет. Но в принципе так могли раньше сокращать, по схеме Ксения-Сеня-Сенюша-Нюша-Нюся.
Может быть и просто по принципу замены буков Ксюша-Нюша, ну как в английском Мегги и Пегги оба сокращения от Маргарет.
Может быть и просто по принципу замены буков Ксюша-Нюша, ну как в английском Мегги и Пегги оба сокращения от Маргарет.
А Молли и Полли - от Мэри и Марион (причем Марион изначально французское уменьшительное от Марии/Мари/Мэри, но сейчас уже отдельное имя).
Хотя у Шарлотты Бронте есть малоизвестный (ну, по сравнению с "Джейн Эйр") роман "Городок", и там была второстепенная персонажка с полным именем Полина (Pauline) и уменьшительным Полли (Polly). Хотя ее второе имя как раз Мэри, совсем полностью Полина Мэри Хоум де Бассомпьер.
Я где-то читала англоязычную статью про эти уменьшительные с заменой буков - там автор рассказывал, что пошло это со средних веков, когда принятых имен было не так много, в одной деревне могло быть дофига одноименцев. Вот тогда в ход шли разные сокращения - одна Маргарет Мегги, другая Пегги, один Эдвард Тед, другой Нед итд
одна Маргарет Мегги, другая Пегги
Ну так в "Симпсонах" в семье из пяти человек две Маргарет: Мардж и Мэгги.
Вот тогда в ход шли разные сокращения - одна Маргарет Мегги, другая Пегги, один Эдвард Тед, другой Нед итд
Нед, насколько я знаю, от mine Ed - my Ned (в средневековом английском "мой, моя, мое, мои" было всегда mine, а в современном только если им выражено сказуемое - "Это не твой карандаш, а мой", а в остальных случаях my).
Ну и Нелли: Ellen/Elinor - Ellie (Elly) - mine Ellie (Elly) - my Nellie (Nelly).
Нэнси тоже: mine Ann - my Nan. Как-то так.
Опупительно прекрасное с реддита, но очень лень переводить с инглиша:
Вкратце, баба отменяет baby shower (праздник во время беременности, когда ей дарят всякую хуйню для будущего ребенка), потому что она решила назвать ребенка Сквайр Себастьян Сенатор, разъяснила всем, что это первое имя, что называть ребенка надо будет строго полностью и именно так, что она не сошла с ума и гордится семьей, полной сквайров и сенаторов. А мерзкие окружающие говорят про нее гадости и интересуются, не кукукнулась ли она.
Опупительно прекрасное с реддита, но очень лень переводить с инглиша:
▼Скрытый текст⬍Вкратце, баба отменяет baby shower (праздник во время беременности, когда ей дарят всякую хуйню для будущего ребенка), потому что она решила назвать ребенка Сквайр Себастьян Сенатор, разъяснила всем, что это первое имя, что называть ребенка надо будет строго полностью и именно так, что она не сошла с ума и гордится семьей, полной сквайров и сенаторов. А мерзкие окружающие говорят про нее гадости и интересуются, не кукукнулась ли она.
Ну так это популярный вариант что у реднеков что в гетто, например есть такой устоявшийся троп про военного папашку назвавшего сына Генерал, чтобы когда вырастет будет Генерал Смит.
Ну, Генерал это хоть не длинно, а тут аж три имени, которые все надо произносить.
другой анон
потому что она решила назвать ребенка Сквайр Себастьян Сенатор
Так собак в питомниках называют
Вангую, школьные друзья будут звать его Эс-Три или ЭсЭсЭс для быстроты и удобства, что бы там ни задвигала его мать. Ну а так как Эс в английском возможно написание в разных вариантах (например Аss As Ass), то подобных подколов и шуток от друзей он услышит не мало.
Отредактировано (2018-12-08 19:13:06)
Вангую, школьные друзья будут звать его Эс-Три или ЭсЭс или ЭсЭсЭс для быстроты и удобства, что бы там ни задвигала его мать. Ну а так как Эс в английском возможно написание в разных вариантах (например As Ass), то подобных подколов и шуток от друзей он услышит не мало.
Ну, он еще может представляться, как Себастьян, и какие там соответствующие сокращения. Знал чела, у которого первое имя было Тедди (именно так, не Теодор), и он представлялся вторым.
Вангую, школьные друзья будут звать его Эс-Три или ЭсЭсЭс для быстроты и удобства, что бы там ни задвигала его мать. Ну а так как Эс в английском возможно написание в разных вариантах (например Аss As Ass), то подобных подколов и шуток от друзей он услышит не мало.
что Сквайр Себастьян Сенатор быстро превратится в какого-нибудь Баша, да и все на этом
Знал чела, у которого первое имя было Тедди (именно так, не Теодор), и он представлялся вторым.
Ну да, там хотя бы есть в некоторых религиозных группах опция с конфирмацией еще, я знаю больше одного человека, кто вписал самовыбранные конфирмационные имена в документы и представлялся в дальнейшем ими.
Ну, он еще может представляться, как Себастьян, и какие там соответствующие сокращения. Знал чела, у которого первое имя было Тедди (именно так, не Теодор), и он представлялся вторым.
Это понятно даже, шутки про Teddy Bear надоели наверняка.
что у реднеков что в гетто
Тут претензия на происхождение от сквайров и родство с сенаторами, так шта...
Короче, дама слегка того-с, вместо того, чтобы самой переименоваться в Сквайр-чего-то-там-Сенатор и радоваться жизни, решила слегка осложнить существование ребенку и окружающим.
Ехал вчера в автобусе с женщиной с двумя маленькими сыновьями, один много вертелся и страдал фигнёй и она постоянно повторяла "Давид, не вертись", "Давид, сиди спокойно", "Давид, пойдём"
Стало интересно как брата зовут, но он был спокойный и мать к нему по имени не обращалась(
Если это какая-нибудь еврейская или армянская семья, то давид там вполне популярное имя. У меня был знакомый Давид с братом Георгием
Анон пишет:Терпеть не могу сокращения имен, заканчивающиеся на -ша, Сережа тоже подходит. У нас в семье с моего детства и до сих пор постоянно путаница - зовут одного, приходят все, потому что Сережа, Наташа, Ксюша, Илюша, Юляша - хер разберешь в гомоне и через две стены, кого там призывают. А свое имя просто до белого каления доводит, если Ксения еще ничего, Ксеня или Ксюха - ну сойдет, то Ксюша - настолько мерзко, что только блевать. Про охуительно актуальную до сих пор шутку с юбочкой из плюша даже говорить не хочется
Зовись Сеня)
Ксю;
Ксения
Инес
Анона вчера вёз водитель такси, армянин с отчеством Пушкинович. Анон аж завис и не запомнил ни имени, ни фамилии)
Анона вчера вёз водитель такси, армянин с отчеством Пушкинович. Анон аж завис и не запомнил ни имени, ни фамилии)
Одноклассница анона Джульетта Нверовна , пробегала все школьные годы как Жулька;)
У нас на курсах была Джульетта) Грузинка. Но она свое имя не любила и всем представлялась Юлией и Юлей, я узнал только потому что группы с полными ФИО увидел
А меня как-то вёз таксист по имени Сократ. Не каждый день покатаешься на машине с Сократом! Такой интеллигентный пожилой дядюшка.