Холиварофорум

Анон

Наших заблуждений тред

Думал, что луна и месяц - разные небесные тела лет до 12.

Считал, что зубы надо чистить горизонтальными движениями, пока стоматолог не надавал по шеям.

До 35 лет не знал, что тюбики открывают обратной стороной крышечек! Как только ни драл их ножницами и шпильками.

А ваши заблуждения и проебы очевидного, аноны?

---

Тред музыкальных заблуждений

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Авторская песня Гребинки (не уверен в фамилии).

Я и говорю - романс 19 века.

Причем музыка немца, а слова украинца.

Все эти якобы народные "Березы", "Калины" и "Морозы" имеют авторов, и самим песням максимум лет 150.

Но не все, есть же и народные.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Но не все, есть же и народные.

Есть. Их этнографы знают, а не в караоке поют.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Не поверите, но я до этого треда был уверен, что румыны - славяне, хотя знал, то румынский - язык романской группы. Просто, ну, они же православные, это Балканы, кем ещё они могут быть?!

Я тебе больше скажу, молдавский язык и румынский, несмотря на взаимопроникновение, не родственные. То есть долго считались, но сейчас доминирует точка зрения, что нет. Ну и сами жители Молдовы к Румынии и языку оч по-разному относятся...

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Увидев где-то имя Надия, четко подумал, что это мусульманское/арабское имя со значением "щедрая" (интересуюсь именами, поэтому знаю). Представил мусульманку.
Оказалось, что имеется ввиду украинка, а имя ее значит "надежда".
Вот так традиция перевода имен приводит к казусам и заблуждениям. Мне не нравится это.
И ударение там в другом месте - НадИя, мусульманки - НадиЯ (хотя есть и НАдья или НАдия, там от акцента и странs зависит).

Отредактировано (2020-05-30 22:12:55)

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Все эти якобы народные "Березы", "Калины" и "Морозы" имеют авторов, и самим песням максимум лет 150-200.

Ха, "народной казацкой" "Каким ты был", вообще 70 лет.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Бывает, причем нередко, что популярная песня сильно уходит в народ и об авторе даже за пару десятилетий могут забыть.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Все эти якобы народные "Березы", "Калины" и "Морозы" имеют авторов, и самим песням максимум лет 150-200. А истинно народные обрядовые песни  за столом не споешь.

Ну да, народные песни в современном понимании и на песни-то не очень похожи. Поэтому обычно народными мы называем просто широко известные старые песни.

Авторская песня Гребинки (не уверен в фамилии)

Гребенки. Он - автор стихотворения, к которому Шаляпин потом еще слова добавил. А автор музыки - немец, но музыка тоже не в изначальном варианте, а в обработке еще одного композитора.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Евге́ний Па́влович Гребёнка (или Гребинка) укр. Євге́н Па́влович Гребі́нка - из Википедии, есть два варианта написания фамилии, так что все правы.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Бывает, причем нередко, что популярная песня сильно уходит в народ и об авторе даже за пару десятилетий могут забыть.

А иногда автора "теряют" осознанно. Вон, слова к песне "Жили у бабуси два веселых гуся" написала Мария Клокова-Лапина, но ее мужа в 1937 году расстреляли, и к песне потом еще долго официально не указывался автор слов.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Бывает, причем нередко, что популярная песня сильно уходит в народ и об авторе даже за пару десятилетий могут забыть.

Вот да. Кто автор "Фантома", до сих пор ведутся споры (нет, не Летов)).

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Меня поразила судьба одного литератора - Федора Богдановича Миллера. 50 томов стихов и прозы. Мы из его наследия сейчас помним только "Раз-два-три-четыре-пять, вышел зайчик погулять".

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Я знаю уникума, который думает, что поляки (!) это не славяне   .

А кто они тогда, ты не уточнял?

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Да много есть писателей, которые писали кучу годноты, но все помнят какую-то фигню.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Я знаю уникума, который думает, что поляки (!) это не славяне   .

А кто они тогда, ты не уточнял?

Нет, но подозреваю, что он связывал их с немцами (наиболее вероятно), возможно считал наследниками сарматов (как шляхта) или еще чем-то "самым по себе".

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Мы из его наследия сейчас помним только "Раз-два-три-четыре-пять, вышел зайчик погулять".

Зато все знают! Кроме шуток, большинство поэтов прошлого вообще не оставили следов в народной памяти, и только филологи могут нарыть какое-то косвенное влияние на тех поэтов, которые-таки задержались в ней.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Я знаю уникума, который думает, что поляки (!) это не славяне

По-моему, это связано с вечными срачами, кто больший славянин, а кто - не тру. Скорее убеждение, чем заблуждение.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Не поверите, но я до этого треда был уверен, что румыны - славяне, хотя знал, то румынский - язык романской группы. Просто, ну, они же православные, это Балканы, кем ещё они могут быть?!

Я тебе больше скажу, молдавский язык и румынский, несмотря на взаимопроникновение, не родственные. То есть долго считались, но сейчас доминирует точка зрения, что нет. Ну и сами жители Молдовы к Румынии и языку оч по-разному относятся...

*поперхнулся* В смысле не родственные, ты откуда такое вычитал? Это если учитывать точку зрения, что молдавский вообще существует отдельно, а не порожден сном разума просоветских учёных.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В смысле не родственные, ты откуда такое вычитал?

Скорее всего, у каких-нибудь особо гордых и независимых молдаван или румын. Потому что не могут настолько похожие языки, распространенные на близких территориях, быть не родственными.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

А я смутно помню из какой-то статьи, что когда молдавский язык советского разлива только начали нормализовать, еще до войны, то за основу взяли самые ебанутые диалекты, как можно сильнее отличающиеся от румынского. Потом, правда, перестали этим заниматься, и отличия в нормах были, но не радикальные.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Ну, сербский и хорватский - это формально тоже разные языки, хотя разница там в основном в алфавите.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Не поверите, но я до этого треда был уверен, что румыны - славяне, хотя знал, то румынский - язык романской группы. Просто, ну, они же православные, это Балканы, кем ещё они могут быть?!

Я тебе больше скажу, молдавский язык и румынский, несмотря на взаимопроникновение, не родственные. То есть долго считались, но сейчас доминирует точка зрения, что нет. Ну и сами жители Молдовы к Румынии и языку оч по-разному относятся...

*поперхнулся* В смысле не родственные, ты откуда такое вычитал? Это если учитывать точку зрения, что молдавский вообще существует отдельно, а не порожден сном разума просоветских учёных.

Точку зрения жителей Кишинева учитывать будешь? И то, что они по-разному говорят на молдавском и румынском? Лично рассказывали многое, а сейчас я специально завикипедил, подтвердить - молдавский нынче считается восточно-романским. Они "похожи", потому что дофига общей истории, но таких языковых пар много.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Я знаю уникума, который думает, что поляки (!) это не славяне   .

А кто они тогда, ты не уточнял?

Кроманьонцы!
Прастити, не удержался. Мне просто очень понравилась история анона выше про папу и вымерших хомо сапиенсов.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

молдавский нынче считается восточно-романским

Да румынский, в общем-то, тоже западным никогда не был 

Анон

Re: Наших заблуждений тред

И то, что они по-разному говорят на молдавском и румынском?

Это все еще не значит, что языки не являются родственными 
Даже польский вполне себе близкий родственник русскому, не говоря про украинский и белорусский, а уж как сильно "по-разному" на них говорят!

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Точку зрения жителей Кишинева учитывать будешь?

Которых? У них там не коллективный разум, есть и упоротые пророссийские, есть и упоротые сторонники немедленного объединения.

молдавский нынче считается восточно-романским

А румынский тебе тогда какой??