Холиварофорум

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Так вот, в названии действительно демократических стран никогда не видел слова "демократическая", зато у диктатур часто бывает "народная", "демократическая", самая свободная на свете!

То есть... Демократическая Пингвинья Республика на самом деле...   

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Анон совсем новый, и пока не может написать в музыкальных заблуждениях, поэтому пишет сюда.

Очень долго путал две песни: Юность DaBro (про звук на всю) и "Не пускайте танцевать" неких Batrai, Timran, и Zell.

Причём первой услышал вторую песню, она мне (почему-то, обычно анон такое не "ест") понравилась, потом больше никогда её не слышал, и, услышав первую, удивился, насколько мерзкой на самом деле оказалась, как я тогда думал, вторая песня, и задавался вопросом, чем она ему так понравилась. Пока не узнал, что они разные же...

Анон

Re: Наших заблуждений тред

А ещё анон-бывший дирекшионер, впервые услышав имя актрисы Элеанор Томлинсон, решил, что она жена Луи Томлинсона, тем более что у последнего в бытность анона фанатом сего бойзбенда была девушка по имени Элеанор.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Благодаря треду Дятлова узнал, что Аппалачи находятся в Северной Америке. Я всегда почему-то думал, что в Южной и они где-то под боком у Анд или напротив. А они на востоке США, там, где я вообще не представлял никаких гор, только озёра.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Я до сих пор не осознаю разницу между ГДР и ФРГ, и не знаю, а кто из них был в соцлагере-то.

У меня сам собой срабатывал ассоциативный ряд "друг" и "враг", слова похожи по звучанию.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Это гениально.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Я неправильно ставлю ударение в слове фанфик. К счастью, я почти никогда его не слышу и вообще никогда не произношу, но когда все же слышу, морщусь 

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Я до сих пор не осознаю разницу между ГДР и ФРГ, и не знаю, а кто из них был в соцлагере-то.

У меня сам собой срабатывал ассоциативный ряд "друг" и "враг", слова похожи по звучанию.

О, хорошая запоминалка.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Я неправильно ставлю ударение в слове фанфик. К счастью, я почти никогда его не слышу и вообще никогда не произношу, но когда все же слышу, морщусь 

Я тоже. Решил, что не буду исправляться, имею право говорить как хочу

Анон

Re: Наших заблуждений тред

А оно есть правильное?

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Ну вроде правильно фАнфик

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Если от фанфИкшн, то нет.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Отлично, буду так отмазываться)

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Если от фанфИкшн, то нет.

Поставь ударение в слове appropriate))) При создании нового слова ударение запросто может меняться, а уж когда корня два, да еще неологизм, вообще туши свет.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Поставь ударение в слове appropriate)))

Это слово в таком виде есть только в английском. А фанфикшн вполне используется.

Отредактировано (2025-05-20 17:32:39)

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Это слово есть только в английском

Апроприация 

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Это слово есть только в английском

Апроприация 

Это другое слово.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Это слово в таком виде есть только в английском

Смысл в том, что ударения бывают разные. В слове fanfiction их, например, два. Поэтому споры, как нужно при передаче на русский, не имеют никакого обоснования, кроме как "так говорит больше человек".

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В слове fanfiction их, например, два.

В русской адаптации одно.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В словарях ударение на первый слог, я спокоен 

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В русской адаптации одно.

Потому что?

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Если от фанфИкшн, то нет.

Если фанфИкшен — отсюда никак не следует фанфИк

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В словарях ударение на первый слог, я спокоен 

В словарях и кешбэк нормативное, и кто так пишет?

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В словарях

В словарях есть слово фанфик ? В каких?

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В словарях и кешбэк нормативное, и кто так пишет?

Мне плевать, я ориентируюсь на английские словари.