Холиварофорум

Анон

Re: Наших заблуждений тред

У меня есть целый список книг, названия которых я путаю между собой: "Над пропастью во ржи", "Пролетая над гнездом кукушки", "Поющие в терновнике" и "Убить пересмешника". Причём все сюжеты мне прекрасно известны, но какой как озаглавлен вспомнить смогу далеко не сразу.

Это был бы кроссовер года!

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Какое-то время в детстве думала, что стерлядь - ругательное слово, гибрид стервы и бляди. При этом книжный ребёнок знал, что есть "стерляжья уха", но не связывал.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Мне было сегодня лет, когда я узнал из этого треда, что каперсы это не маленькие огурчики 

Анон

Re: Наших заблуждений тред

В детстве были деревянные линейки, на которых были изображены два дерева на поляне. Возле отметки 3 см.
Анон это интерпретировал как "До леса 3 километра".

От линейки?

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Путаю Кена Кизи и Дэниела Киза.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

У меня есть целый список книг, названия которых я путаю между собой: "Над пропастью во ржи", "Пролетая над гнездом кукушки", "Поющие в терновнике" и "Убить пересмешника". Причём все сюжеты мне прекрасно известны, но какой как озаглавлен вспомнить смогу далеко не сразу.

Ты не одинок, я тоже их путаю (кроме "Над пропастью во ржи")

Анон

Re: Наших заблуждений тред

кроме "Над пропастью во ржи"

Я вообще «Над пропастью во ржи» и «Пролетая над гнездом кукушки» путаю, хз, почему 
Скорее всего я просто дебил Хд

Анон

Re: Наших заблуждений тред

стерлядь - ругательное слово, гибрид стервы и бляди

А еще есть сукалень и горбатый калоед...

Анон

Re: Наших заблуждений тред

кроме "Над пропастью во ржи"

Я вообще «Над пропастью во ржи» и «Пролетая над гнездом кукушки» путаю, хз, почему 
Скорее всего я просто дебил Хд

Я такой же. Читал оба, но все равно путаю

Анон

Re: Наших заблуждений тред

«Над пропастью во ржи» и «Пролетая над гнездом кукушки»

Над пропастью в кукушке и Пролетая над гнездом во ржи?

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Путаю "Поющие  в терновнике" и "Королёк — птичка певчая". Читал их примерно в одно время при одних и тех же обстоятельствах (в основном на вечерних и ночных дежурствах на подработке в студенческие годы), сюжеты слились.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Мне было сегодня лет, когда я узнал из этого треда, что каперсы это не маленькие огурчики 

О я только что после тебя загуглил это

Анон

Re: Наших заблуждений тред

"Поющие  в терновнике" и "Королёк — птичка певчая"

До этого сообщения я была уверена, что это одно и то же  (не читала)

Отредактировано (2023-06-27 20:09:04)

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Мне было сегодня лет, когда я узнал из этого треда, что каперсы это не маленькие огурчики 

Так, блин... 

/полез гуглить/

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Я до сих пор путаю Пятигорск и Петрозаводск. Если напрягусь, вспомню, где что, но в первый момент всегда путаюсь.

Путаю Петрозаводск и Петропавловск-Камчатский. И самое бесячее, что эти города находятся вообще в противоположных частях страны 

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Путаю Петрозаводск и Петропавловск-Камчатский.

А ведь есть еще просто Петропавловск, который вообще в Казахстане.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

До этого сообщения я была уверена, что это одно и то же  (не читала)

Не, вроде разные. Но действительно, то ли один из авторов спёр сюжет у другого, то ли оба они спёрли у третьего источника. Типа, как у разных авторов есть сказки с похожим сюжетом, а первоисточник — народный фольклор.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Но действительно, то ли один из авторов спёр сюжет у другого, то ли оба они спёрли у третьего источника.

но сюжеты же совершенно разные 

Анон

Re: Наших заблуждений тред

но сюжеты же совершенно разные 

Так потому это и обсуждаем в треде заблуждений.
Наверное, схожесть в том, что в обеих книгах в центре повествования сложная судьба девушки из традиционной мусульманской семьи (а более подробно я не помню, читала в начале 90-ых).

Моё географическое заблуждение: долго считала, что Красногорск и пос. Коммунарка где-то рядом, на юго-востоке Подмосковья.
Заблуждение мамы: с горячей уверенностью убеждала меня, что Череповец находится на Урале, убедила её только карта, как бумажная, так и из интернета. Подозреваю, что путала с Чебоксарами. И про это заблуждение я, кажется, уже рассказывала анонам.

Отредактировано (2023-06-27 21:35:04)

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Так потому это и обсуждаем в треде заблуждений.

да не, путать нормально. просто утверждение что кто-то у кого-то что-то спёр крайне странное.и нет, поющие в терновнике вообще про австралию и затрагивает как минимум два поколения вполне себе христианской семьи 

Анон

Re: Наших заблуждений тред

и нет, поющие в терновнике вообще про австралию и затрагивает как минимум два поколения вполне себе христианской семьи 

О как! Значит, то ли в моём сознании так причудливо переплелись эти две книги, то ли я "Королька" путаю с чем-то ещё.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

девушки из традиционной мусульманской семьи

Што.

Подозреваю, что путала с Чебоксарами

Чебоксары не на Урале.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

убедила её только карта, как бумажная, так и из интернета.

Да поразительно вообще. А без карты ты ее как убеждала?

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Чебоксары не на Урале.

Всяко ближе к нему, чем Череповец.

Да поразительно вообще. А без карты ты ее как убеждала?

Как-как, говорю, ну мама, ты же отличница в школе была, вообще человек разносторонне развитый, эрудированный, прикалываешься что ли? Просто для меня это очевидное знание, а для неё, как оказалось, нет. Ну вот такое белое пятно было у человека, что ей абсолютно не интересно, то и вылетело.

Анон

Re: Наших заблуждений тред

Путаю "Поющие  в терновнике" и "Королёк — птичка певчая"

А я их ещё раньше путал с "Убить пересмешника". Но потом я пересмешника прочитал, так что теперь не путаю.