Холиварофорум

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Вот, кстати, аноны в бесящих обсуждали, что еда и вещи у них появлялись как будто из ниоткуда. Но деньги-то в их мире были, правда, за приключениями они пошли почему-то без них. Это я про эпизод в лавке из "Кометы".

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Мне кажется, челюсть в какого-то неха превратилась и все.

Спасибо за версию, анон

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

В детстве больше всего любила комету, т.к. имела страсть ко всяким жутким и в то же время героическим вещам. Сначала больше воспринималось как приключение, а в подростковом возрасте потихоньку начала догонять атмосфера жути, со всеми этими знаками кометы, высохшими морями и прочим. А как они переходили высохшее море...
Зима в детстве казалась скучной, потом зашло, но тоже казалась довольно жутеньким. Но не таким, как Комета, когда АПОКАЛИПСИС, а, скорее, алиенским

▼Скрытый текст⬍

Папа и море показалось жутко депрессивным. Нифига не помню, но ощущение было... Брр.
Мемуары зачитала довольно поздно (в смысле, подростком, а не совсем ребёнком), было интересно, и Юксаре клёвый, но немного сквикнуло ощущение... взросления, что ли. Когда герои меняют приключалово на быт, что ли. Тогда подобное угнетало.

Рассказы читала, наверное, по разу, но от обоих вхламину. От Филифьонки было какое-то странное ощущение: буря эмоций, хочется плакать, но не понимаешь, почему. Наверное, потому, что сама Филифьонка казалась ужасно эмоционально открытой и беззащитной, и у анона с не самым благополучным бэкграундом включалось "Нельзя быть такой! Этот злобный мир тебя сожрёт!" И казалось, что она пережила катастрофу только чудом.
От Хемуля и парка просто ревела. Вот сейчас вспоминаю и уже реву. Прям по больному в тему нужности/ненужности, забытости и всего такого. Хемуль всегда как персонаж царапал что-то глубоко внутри, а тут просто совсем.

Ну и Снусмумрика я обожала. Для анона персонаж-странник всегда был воплощением идеального альтер-эга, так сходу вспоминается только Джерри-а-Конель Муркока, но если копнуть, думаю, найдётся ещё. Вот эта непривязанность ни к чему и возможность идти, куда захочешь, ведь весь мир - твой, очень манили. Снусмумрик приходил в теплый сезон и приносил с собой дух Приключений. Именно так, с большой буквы. В детстве это отлично было созвучно с летними каникулами   Но и в целом было в этом что-то метафизически правильное. И грусть Муми-тролля воспринималась как нечто закономерное и правильное.

Отредактировано (2020-05-19 12:21:41)

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

https://pikabu.ru/story/tragediya_detstva_4095795
Если верить пикабу и шведскому словарю, то челюсть превратилась в Хантифатта

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Хатифнатты - вот это крипота.

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

https://pikabu.ru/story/tragediya_detstva_4095795
Если верить пикабу и шведскому словарю, то челюсть превратилась в Хантифатта

Анон!
Спасибо большое, очень понравилась версия

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Кстати, как сделать челюсть из апельсиновых корок мама тоже не знала. 

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

О, а ещё я нежно любила Морру! Тоже потому, что нравилось всё жуткое, но при этом по факту незлобное

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Анон мир муми-троллей обожал и обожает. Любимыми сразу стали Снифф и Тофсла с Вифслой. Снусмумрика не люблю.

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Я обожал "Шляпу Волшебника", она мне казалась самой ламповой. Даже когда черный большой волшебник явился, он первым делом потребовал чего-то перекусить, был накормлен оладьями и сразу перестал быть жутким))
"опасное лето" тоже было просто чудесным, особенно как муми-семья пробовала ставить спектакль в плавучем театре, и Муми-папа пытался думать гекзаметром))). Совершенно уморительно это все было.

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Обожал про комету, зиму, опасное лето и мемуары. Остальное уже взрослым читал, не так зашло. В Зиме любил зимних нехов 

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Awwww, какая тема! Анон страстный (страслый и ужаслый) фанат муми-троллей. Как влюбился в детстве, так с тех пор нежно люблю.
Началось все с "Кометы", но самой любимой стала почему-то "Шляпа Волшебника" - там просто офигенные эпизоды то как они на облачках все катались, то как дома выросли джунгли, то как боялись Морры и баррикадировали дом.

Миллион сердец ТС, который придумал внести

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

До сих пор не понимаю, что случилось с челюстью, живу с травмой детства

Мне кажется, челюсть в какого-то неха превратилась и все.

Ну нужны же подробности. Что за нех, почему никого не съел, куда делся...

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

"Шляпа Волшебника" - там просто офигенные эпизоды то как они на облачках все катались, то как дома выросли джунгли, то как боялись Морры и баррикадировали дом.

Ожившие иностранные слова из словаря!

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

В "Опасном лете" обожала эпизоды с ночными блужданиями Муми и фрекен Снорк и как они с Филифьонкой сжигали запрещающие таблички. Б-же, это был самый милый филифьоночный выход из зоны комфорта эвер.
И всю дорогу бесила крыса Эмма. Это насколько надо ненавидеть все живое и иметь раскормленое ЧСВ, чтобы ночью фактически оставить двух детей во время наводнения на хуйпойми каком дереве хуйпоймигде. И еще когда Филифьонка в театре появилась и обрадовалась при виде тетки, а ей с порога "Сукапраститутка, нипапасть тебе на сцену по протекции, корыстная ты мразь!!!". Жаль, что Филифьонка ей по хребтине не переебла метлой.
В "Зиме" обожаю ту часть, где еще не появились "понаехавшие" с целью пожрат и приютиться. Невидимые мышки-бурозубки, непонятная Туу-Тикки, все кругом безмолвное и загадочное. Это было охуенно. Невидимые зимние нехи - это было шикарно!!!!

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

"Шляпа Волшебника" - там просто офигенные эпизоды то как они на облачках все катались, то как дома выросли джунгли, то как боялись Морры и баррикадировали дом.

А еще там был пугающий эпизод, когда Муми превратился в неха. В аниме этот момент был просто жутким 

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Я обожал "Шляпу Волшебника", она мне казалась самой ламповой. Даже когда черный большой волшебник явился, он первым делом потребовал чего-то перекусить, был накормлен оладьями и сразу перестал быть жутким))

Мне тоже)
Сниффа обожаю, хотя он мне кажется немного неприкаянным.

Ожившие иностранные слова из словаря!

Вот кстати интересно, что это были за слова. В путешествиях-то у них проблем с языком не возникало

Мемуары очень люблю, но там есть душевынимающий момент, когда Муми-папа пытается осесть и основать коммуну, и хоть как-то заинтересовать Фредриксона, а тот весь в изобретениях и вечно занят((

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

А еще там был пугающий эпизод, когда Муми превратился в неха. В аниме этот момент был просто жутким 

Да, я в детстве расстраивался и не любил очень этот эпизод. Там очень драматично муми-мама его пронзила (что он все равно ее сын, она видит по глазам), но анон все равно боялся каждый раз, а вдруг бы не пронзила и сказала бы, что он ей не сын
Короче, пролистывал эти страницы при перечитывании.

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Я недавно купил огромную, с кирпич толщиной, книгу всех Муми, надеялся упасть в детство, в воспоминания, в атмосферу...
Аноны, там Выхухоль.
А не Ондатр. И куча прочей хурмы от переводчика который умудрился убить половину милоты и ламповости.
Охереть, вот как так.

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Я обожал "Шляпу Волшебника", она мне казалась самой ламповой.

Меня вынес момент, когда Муми-тролль пожелал послать Снусмумрику стол с едой. Так и представляю, как идет себе Мумрик по лесу, и тут на него... летит 

В "Зиме" обожаю ту часть, где еще не появились "понаехавшие" с целью пожрат и приютиться. Невидимые мышки-бурозубки, непонятная Туу-Тикки, все кругом безмолвное и загадочное.

Да-да, читал уже во взрослом возрасте и после чужих отзывов ожидал тоски и крипоты, но мне очень зашло. Было ощущение исследования какого-то нового, совершенно незнакомого и волшебного мира.

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Аноны, там Выхухоль.
А не Ондатр. И куча прочей хурмы от переводчика который умудрился убить половину милоты и ламповости.
Охереть, вот как так.

Вот не понимаю, что мешало не изобретать велосипед, а опубликовать старый перевод?

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Аноны, там Выхухоль.
А не Ондатр. И куча прочей хурмы от переводчика который умудрился убить половину милоты и ламповости.
Охереть, вот как так.

Вот не понимаю, что мешало не изобретать велосипед, а опубликовать старый перевод?

Права издательства и переводчика)

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Права издательства и переводчика)

И на хорошего переводчика притом денег не хватило, получился копирайтер :(

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

В детстве я больше всего любил Комету, затем Шляпу Волшебника.
А потом я вырос иииии...... всё равно больше всего люблю именно эти повести 
Когда читал "Папа и море" разочаровался в Муми-папе, который заставил всю семью поехать на дурацкий остров просто потому, что ему седина в бороду, бес в ребро.
"В конце ноября" книга меня крипанула: самих муми-троллей там нет, куча новых героев, и неприятная атмосфера, будто муми не уехали, а умерли. Я читал, что Туве писала эту повесть после смерти матери, и меня как-то слишком болезненно уколола эта аналогия.
Волшебная Зима в детстве меня пугала, сейчас я спокойно воспринимаю её, но всё равно она не самая любимая.

Кстати, Комету я читал в разных переводах, где Ондатр и Мартышка, и где Выхухоль и Котёнок. Вроде бы там не только перевод разный, но сама Туве редактировала и поменяла некоторых героев.

Анон

Re: Тред обсуждения книг Туве Янссон

Когда читал "Папа и море" разочаровался в Муми-папе, который заставил всю семью поехать на дурацкий остров просто потому, что ему седина в бороду, бес в ребро.

Да(

"В конце ноября" книга меня крипанула

Меня нет, она просто не интересная, имхо.