Холиварофорум
Вы не вошли.
#701 2019-12-29 11:49:19
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Зашла с утра и тоже бякнулась об Сири. Хоспадя за что?
+1
С другой стороны, у нас в русских переводах есть дико бесячее для анона "аэн", "аэп" и прочее в Старшей Речи, типа "аэн сеидхе", когда в польском оно произносится, как "эн сид" (отсылочка к кельтской мифологии).
#702 2019-12-29 12:05:35
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
потому что, походу, за оригинал теперь многие будут считать сериал. Сири и Синтры, блэт.
Не переживай, за оригинал многие считают игры.
#703 2019-12-29 12:12:27
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
П. С. А что без знания книг не очень понятно, чего происходит, это проблема скорее шоураннеров
Все там понятно, в пятый раз пишу. Не надо держать зрителя за идиота, который без знания канона просто тупо пырит в картинки.
#704 2019-12-29 12:55:09
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Все там понятно, в пятый раз пишу. Не надо держать зрителя за идиота, который без знания канона просто тупо пырит в картинки.
после Сири это очень трудно, простите 
#705 2019-12-29 12:59:48
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
С другой стороны, у нас в русских переводах есть дико бесячее для анона "аэн", "аэп" и прочее в Старшей Речи, типа "аэн сеидхе", когда в польском оно произносится, как "эн сид" (отсылочка к кельтской мифологии).
Анону-слоупоку захотелось узнать, что вместо всех этих Кагыров-Эмгыров должно быть. Это ведь тоже кельтятина покореженная?
#706 2019-12-29 13:03:01
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
после Сири это очень трудно, простите
Прикинь, анон, а полмира, если не больше, так и считают, что она Сири. И сериальчик смотрят не только потому, что играли или книги читали, а просто как еще один сериал на Нетфликсе.
Живи с этим.
#707 2019-12-29 13:05:08
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
полмира, если не больше, так и считают, что она Сири
#708 2019-12-29 13:07:25
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Я не понял. Аноны, которые читали/смотрели на русском приосаниваются над аноном, который смотел на английском?
#709 2019-12-29 13:07:35
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Анону-слоупоку захотелось узнать, что вместо всех этих Кагыров-Эмгыров должно быть. Это ведь тоже кельтятина покореженная?
Да
#710 2019-12-29 13:08:29
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Я не понял. Аноны, которые читали/смотрели на русском приосаниваются над аноном, который смотел на английском?
Пусть смотрит на польском, тогда сможет сам приосаниваться
#711 2019-12-29 13:09:55
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Прикинь, анон, а полмира, если не больше, так и считают, что она Сири. И сериальчик смотрят не только потому, что играли или книги читали, а просто как еще один сериал на Нетфликсе.
Живи с этим.
И каждый вбегает в треды обсуждений и встает в позу, что знавшие канон до того неправильно считают, точно)
#712 2019-12-29 13:10:40
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Пусть смотрит на польском,
Американо-британский сериал, снятый на английском? Смотреть сериалы в оригинале у нас теперь зашквар?
Отредактировано (2019-12-29 13:11:01)
#713 2019-12-29 13:12:15
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Я не понял. Аноны, которые читали/смотрели на русском приосаниваются над аноном, который смотел на английском?
Ну и нехуй выебываться Сири, если она Цири и сто лет как Цири, даже если американский заказчик ее Сири называет
#714 2019-12-29 13:12:20
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
встает в позу, что знавшие канон до того неправильно считают
Ты жопочтец какой-то. Анон назвал Цири Сири в своем посте, который вообще не про имена был. Тут же налетели аноны с олололо Сири.
#715 2019-12-29 13:12:32
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Американо-британский сериал, снятый на английском? Смотреть сериалы в оригинале у нас теперь зашквар?
Да не, но приосаниваться английским глупо. Вот польским - это хотя бы свежо 
#716 2019-12-29 13:13:04
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
выебываться Сири, если она Цири и сто лет как Цир
И нечитавший книги в русском переводе анон должен это знать, потому что... ?
#717 2019-12-29 13:13:38
#718 2019-12-29 13:14:13
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
приосаниваться английским глупо
Ну, если анон свободно на слух понимает актеров сериала, то он молодец, без вопросов. И не анонам, которые смотрят перевод, над ним приосаниваться.
#719 2019-12-29 13:14:23
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Ты жопочтец какой-то. Анон назвал Цири Сири в своем посте, который вообще не про имена был. Тут же налетели аноны с олололо Сири.
Ты еще скажи - затравили)
#720 2019-12-29 13:14:53
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Ну, если анон свободно на слух понимает актеров сериала, то он молодец, без вопросов. И не анонам, которые смотрят перевод, над ним приосаниваться.
Они знают первоисточник, бгг
#721 2019-12-29 13:15:04
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Ну, может, потому что хотя бы в треде никто её Сири не называет
Ну то есть нужно прочитать весь тред и посчитать, кто сколько раз как называет, а потом писать свое мнение?
#722 2019-12-29 13:16:05
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
И нечитавший книги в русском переводе анон должен это знать, потому что... ?
Пусть читает в оригинале, лол.
#723 2019-12-29 13:16:35
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Они знают первоисточник, бгг
На польском, надеюсь? И ты говоришь это "первоисточник", как будто это, ну не знаю, древний текст какой-нибудь, а не весьма средняя развлекательная фэнтезятина.
Отредактировано (2019-12-29 13:17:01)
#724 2019-12-29 13:16:37
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
Ну то есть нужно прочитать весь тред и посчитать, кто сколько раз как называет, а потом писать свое мнение?
Нужно не плясать две страницы, если тебя охуенного кто-то посмел поправить.
#725 2019-12-29 13:17:28
- Анон
Re: Хейта сериала "Ведьмак" тред
кто-то посмел поправить.
Поправить - это сразу обосрать?