Вы не вошли.
Вот нравится мне картинка на этих капсах - типажи достаточно гротескные, микс вентиляторов, граффити и средневековья, кольчуга эта нелепая на Моркоу... но бля, это все равно не Стража(
Бля
Ты не поверишь, но
Ну двоеточие и Рэмкин, положим, хотя бы понятны, но откуда Валет?
но откуда Валет?
Я понял это благодаря мультитрану:
козырной валет - nob (в некоторых играх)
И то пришлось залезть в сленг
козырной валет - nob (в некоторых играх)
Мать-мать-мать
Я в каком-то переводе, кстати, еще видел сержанта Кишку, но тут тоже понятен ход мысли.
Блин ну вот нахуя, Локи?
Шнобби - отличный многоаллюзивный перевод, куча разных отсылок. хрен ты придумаешь лучше
Если чернокожая тетка Патриций - ладно, но тогда я требую и фем!Ваймса.
Если охуенно красивая девушка, сидящая на столе, Шелли, то где ее борода?
Почему на первом фото у Ангвы такое загнанное выражение лица?
Что за странная модель кольчуги?
Ты не поверишь, но
аааааааааааа!
Кстати, Бодряк рос вместе с Люпином Обычным, а сосиски там продавал Вырви-Мне-Глотку Ковырялка!
А вот королева-ведьма по тем же сказочным законам существует, она не нарушает равновесия.
Аааа, то есть, не откажись Маграт от магии, она стала бы кем-то вроде той королевы, которая вопрошала зеркало, кто всех милее, только доброй?
Я видел бабаню Громс-Хмурри с маманей Огг, бабусей Развейли и Летицией Мак-Рицей
Я тоже. Хотел прочитать "Море и рыбки", половину текста отгадывал, кто есть кто. Хотя Огг, я так понял, просто транскрипция оригинальной фамилии. И вроде бы Ветровоск в оригинале как раз-таки не матушка, она нанни, если правильно помню... Меня всегда немного смущало, что она матушка, хотя бездетная, а многодетная мать Ягг зовётся нянюшкой. Но Ветровоск — очень красивая фамилия, мне нравится.
Отредактировано (2020-01-20 19:11:13)
Аааа, то есть, не откажись Маграт от магии, она стала бы кем-то вроде той королевы, которая вопрошала зеркало, кто всех милее, только доброй?
Не факт что доброй - ведь волновали же её возможные проблемы с отравленными яблоками.
Но по сути - да, именно так.
Но по сути - да, именно так.
Спасибо, я, кажется, понял.
И вроде бы Ветровоск в оригинале как раз-таки не матушка, она нанни, если правильно помню... Меня всегда немного смущало, что она матушка, хотя бездетная, а многодетная мать Ягг зовётся нянюшкой.
Nanny Ogg и Granny Weatherwax.
Я сам, когда читал, не мог понять, что за бабаня.
Если чернокожая тетка Патриций - ладно, но тогда я требую и фем!Ваймса.
Почему чернокожая? Anna Chancellor белая.
Хотел прочитать "Море и рыбки"
Я слушаю обычно отличнейшую начитку от радио энерджи, там всё как надо.
Анон пишет:Если чернокожая тетка Патриций - ладно, но тогда я требую и фем!Ваймса.
Почему чернокожая? Anna Chancellor белая.
Я про последнее фото отсюда: https://www.mirf.ru/news/bi-bi-si-pokaz … to-stranno
Перепутал, да?
Ладно, я все понимаю. Но почему Ангва такая невразумительная с осанкой гопницы и с лицом мученицы? Это точно не Шнобби? Это ж как выглядит та волчица, в которую она перекидывается?
Это ж как выглядит та волчица, в которую она перекидывается?
Я про последнее фото отсюда: https://www.mirf.ru/news/bi-bi-si-pokaz … to-stranno
Перепутал, да?
Очень сильно перепутал.
Это ж как выглядит та волчица, в которую она перекидывается?
Та самая сутулая псина. которую часто в инетах поминают.
Мне нравится эта Патриций, что хотите делайте. Лесби-анон наконец-то подрочит на Ветинари!
И то, эти щёчки-яблочки мне сомнительны... Посмотрим, как она будет в образе.
Та самая сутулая псина. которую часто в инетах поминают
Анооон!
http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2 … t-and-more
Избранное:
Anna Chancellor is set to star as Lord Vetinari, The Patrician of Ankh-Morpork, and architect of the city’s normalized wrongness and ramshackle system of governance. James Fleet will play The Archchancellor, a wizard, magical advisor, and the Head of the Unseen University. Ingrid Oliver stars as the Head of The Assassins’ Guild, Doctor Cruces. Ruth Madeley will portray the wiry Throat, the city’s best snitch, with a gang of freelance henchmen at her beck and call. Hakeem Kae-Kazim will play Captain John Keel, former leader of The Watch and mentor to Sam Vimes, determined to save the corrupt and chaotic city. Bianca Simone Mannie stars as the cunning Wonse, a wizard hopeful in waiting that is frequently underestimated
Anna Chancellor saying, “It’s been so exciting to join such a wonderfully creative team – from writer Simon Allen to the stunning production design and a truly talented group of actors – to help realize Terry Pratchett’s brilliantly anarchic yet strangely real and moving world. With the combining characteristics of Dracula and Elvis – Lord Vetinari has sprung to life in the most alarmingly joyful way.”
Ruth Madeley says: “I’m so excited to be part of a world that Sir Terry Pratchett created. The character of Throat was male in the original books so for the team to cast me was extra exciting. I’m really looking forward to seeing how Throat develops and what mischief she can bring.”
Also announced today, Brian Kelly (Outlander) and Emma Sullivan (Doctor Who) have joined Craig Viveiros (Agatha Christie’s And Then There Were None) as directors for the series. The show’s lead writer is Simon Allen (The Musketeers).
Отредактировано (2020-04-18 12:31:08)
With the combining characteristics of Dracula and Elvis – Lord Vetinari has sprung to life in the most alarmingly joyful way.”
Памагити. Я представил себе Ветинари в стиле Элвиса и мне поплохело.
With the combining characteristics of Dracula and Elvis – Lord Vetinari has sprung to life in the most alarmingly joyful way.
бля, а это точно Ветин...
Hakeem Kae-Kazim will play Captain John Keel, former leader of The Watch and mentor to Sam Vimes, determined to save the corrupt and chaotic city
То есть он типа живой или во флешбеках будет?