Холиварофорум
Вы не вошли.
Объявление
#35626 2021-05-09 00:45:22
- Анон
Re: Флуд
опять кто-то игрался со шрифтом и проиграл
Когда заказчик заебал вкрай 
#35627 2021-05-09 03:44:48
- Анон
Re: Флуд
Прости, Псков, но теперь для нас существует кафе-бар мир яоя
я даже после объяснения на пальцах этот миррор не сразу прочитал как миррор
#35628 2021-05-09 04:14:21
- Анон
Re: Флуд
Прости, Псков, но теперь для нас существует кафе-бар мир яоя
Гениально. Спасибо, что внёс, анон.
#35629 2021-05-09 05:20:20
- Анон
Re: Флуд
Тем не менее ахуй людей, которые сначала по Поливанову, а потом слышат, как это реально произносится, мало с чем сравним.
Какой нафиг Поливанов, какие Стругацкие??? 21 год 21 века на дворе! Открываешь Интернет и слушаешь лично, что и как японцы произносят!
Задача транслитерации в том, чтобы удобоваримо передать слова чужого языка. С помощью своих звуков. Идеального соответствия никто не требует
Знаете например как merry Christmas будет в гавайской транслитерации? Mele kalikimaka. Или гавайцам нужно было освоить несуществующие в их языке звуки?
Ну и таки в японском куча диалектов, watashi произнесут и как ваташи, и как ватаси, и как ватащи
#35630 2021-05-09 05:30:59
- Анон
Re: Флуд
А чо, в моем городе существует кино-кафе BROmance 
"Приведи своего БРО и подруг и отлично проведите время бла-бла-бла" 
#35631 2021-05-09 05:59:54
- Анон
Re: Флуд
А чо, в моем городе существует кино-кафе BROmance
Сначала посидели в Бромансе, потом решили "да чего мелочиться?" и отправились в Мир Яоя
#35632 2021-05-09 07:41:21
#35633 2021-05-09 09:34:32
- Анон
Re: Флуд
Наверное, где-то на свете есть и кафе - Бар бары.
#35634 2021-05-09 11:38:18
- Анон
Re: Флуд
БараБар!
#35635 2021-05-09 15:09:45
- Анон
Re: Флуд
Задача транслитерации в том, чтобы удобоваримо передать слова чужого языка. С помощью своих звуков.
Мне кажется, у Поливанова была задача передать японскую азбуку 1-в-1, а там си\ши входит в ряд слогов на С и ти\чи входит в ряд слогов на Т. И если насчёт первого ещё могут быть вариации, то "ти" я никогда не слышал в японском, более того, в Сейлор Мун имя Серенити записано нихрена не через этот слог, что я считаю доказательством того, что как минимум одна японка "ти" и "чи" различает.
В конце концов, в русском языке полно чередующихся согласных, почему бы и в японском не быть чему-то подобному?
#35636 2021-05-09 15:10:16
- Анон
Re: Флуд
Сначала посидели в Бромансе, потом решили "да чего мелочиться?" и отправились в Мир Яоя
#35637 2021-05-09 15:31:15
- Анон
Re: Флуд
И если насчёт первого ещё могут быть вариации, то "ти" я никогда не слышал в японском
В заимствованных из английского словах попадаются: パーティ, то есть "party". И таки да, современные японцы вполне чётко различают "чи" и "ти", иначе бы не записывали "ти" как ティ, а писали бы チ.
#35638 2021-05-09 15:59:09
- Анон
Re: Флуд
а у нас есть бытовой техники тред? в каталоге чет не нашел.
#35639 2021-05-09 16:03:32
#35640 2021-05-09 16:06:22
- Анон
Re: Флуд
спасибо.
#35641 2021-05-09 20:15:04
- Анон
Re: Флуд
Мне кажется или кнопка "выход" стала немного левее? 
#35642 2021-05-09 20:41:29
- Анон
Re: Флуд
Мне кажется или кнопка "выход" стала немного левее?
Так вот почему анон перестал случайно на неё тыкать
#35643 2021-05-09 23:53:01
- Анон
Re: Флуд
Мне кажется или кнопка "выход" стала немного левее?
+1, сегодня ткнул и промахнулся
#35644 2021-05-09 23:56:25
- Анон
Re: Флуд
Я на телефоне за неделю раза три в неё попал пальцем, думал это я рукопоп
#35645 2021-05-10 00:31:32
- Анон
Re: Флуд
я почему-то залипаю на монтажи индийских танцев под хардстайл (что бы это слово ни значило)
Ну вы посмотрите
#35646 2021-05-10 02:20:16
- Анон
Re: Флуд
залипаю на монтажи индийских танцев под хардстайл
Действительно залипательно!
Мне вот это очень понравилось
#35647 2021-05-10 02:30:49
- Анон
Re: Флуд
Да это кажется первое что я видел )
#35648 2021-05-10 11:41:47
- Анон
Re: Флуд
Аноны, извините, но это слишком мило, и я не могу не поделиться.
#35649 2021-05-10 14:15:25
- Анон
Re: Флуд
Аноны, у нас есть тред про мошенников? Нашёл только тред коллцентров и тред "убийств, маньяков и прочего криминала".
Это я утром паниковал в треде глупых вопросов, а сейчас очень-очень хочу ещё раз высказать надежду, что "я сейчас в Н-ске и пользуюсь картой Ололобанка" — это не та информация, которой достаточно для хитрой кражи денег.
И позлорадствовать, что из-за моего тупняка им пришлось минут десять висеть на международном звонке.
#35650 2021-05-10 14:18:14
- Анон
Re: Флуд
"я сейчас в Н-ске и пользуюсь картой Ололобанка"
Не, недостаточно. Нужен как минимум ещё CVC-код.
Сама знаю только треды сетевых попрошаек и инфоцыган.