Вы не вошли.
В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.
Тред нравящихся слов и выражений
По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения
Но почему?
Типа неискренне плачет, из-за хуеты или прикидывается, что обидно. Анонов отец так говорил, а когда я ему предъявил про то как в природе, он сказал, что значение именно неискренность по аналогии.
рассказал, что оно значит
Загуглил и удивился. Всю жизнь крокодиловы слезы и означали, что кто-то горестно и искренне заливается слезами и не может их унять. Не припомню, чтобы кто-то когда-либо употреблял в другом значении.
Загуглил и удивился.
А вот у нас в семье было так
Всю жизнь крокодиловы слезы и означали, что кто-то горестно и искренне заливается слезами и не может их унять.
Всю жизнь крокодиловы слезы и означали, что кто-то горестно и искренне заливается слезами и не может их унять. Не припомню, чтобы кто-то когда-либо употреблял в другом значении.
У меня даже визуальная ассоциация идет с раннего детства с мультиком, в котором вредный крокодильчик грыз все подряд и у него заболели зубы, он расплакался такими крупными чистыми слезами и его пожалела птичка, которая повыклевала у него из зубов всякий застрявший мусор, после чего он стал добрее и со всеми подружился.
Вот так люди и узнают, что всю жизнь неправильно юзали что-то
Не припомню, чтобы кто-то когда-либо употреблял в другом значении
А потом аноны в этой теме пишут
Типа крокодилы "плачут" солью на суше, когда жрут антилопу. Вот оттуда и "хуйня твои слезы". Правда, дети не жрут антилоп
Сколько анонов начали гуглить значение, интересно))
Вот так люди и узнают, что всю жизнь неправильно юзали что-то
Пойду поспрашиваю у погодков, как они это выражение воспринимают. Потому что в моём окружении реально все старшие всегда использовали это в значении безудержного искреннего рёва.
моём окружении крокодиловы слёзы означали неискренние слёзы. Помню даже картинка была: крокодил съел кого-то, а потом убивается "зачем я съел!" и т.д.
Upd. вспомнила родственников, которые употребляли эту фразу как синоним сильного плача. И главное, все друг друга понимали. Хотя казалось бы, противоположные значения. Теперь у меня диссонанс
Отредактировано (2020-10-23 13:33:37)
В моём окружении это только вот как "фразеологизм, который присутствует во многих языках и означает фальшивое, неискреннее выражение эмоции, притворный плач" все использовали. Надо же, как у всех всё по-разному.)
Это как "вот где собака зарыта" стало "вот где собака порылась".
Надо же, как у всех всё по-разному.)
Просто кто-то лапотник неграмотный, а кто-то интелихенция.
стало "вот где собака порылась".
Анон всегда думал, что это шутливая переделка. И говорящий обычно знает, как правильно.
Фотка божьей коровки и надпись "если бога нет, то чья это корова?". Это жук, блядь.
Пойду поспрашиваю у погодков, как они это выражение воспринимают
В общем, да, в моём окружении все знают это выражение как "горестный, искренний плач из сильного сожаления о каком-то своём поступке". Это народ 20-35 лет. Старшее советское поколение, как уже сказал, тоже использует в этом значении. Все люди образованные, не из деревни.
Это как "вот где собака зарыта" стало "вот где собака порылась".
Порылась? Это где так говорят? Впервые вижу.
В моём окружении это только вот как "фразеологизм, который присутствует во многих языках и означает фальшивое, неискреннее выражение эмоции, притворный плач" все использовали.
+1
Википедия про крокодиловы слёзы
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений.
Отредактировано (2020-10-23 13:48:23)
Типа крокодилы "плачут" солью на суше, когда жрут антилопу.
Просто у крокодилов потовые железы находятся возле глаз, и из-за этого возникло поверье что они плачут над добычей, отсюда и выражение про неискренние слезы.
Даже интересно, как у кого-то крокодилы проассоциировались с безудержным плачем.
сегодня анон впервые прочитал чудесное "за своих друзей он будет рвать и метать". И смешно и ъуъ как бесит
а что не так с фразой?
Даже интересно, как у кого-то крокодилы проассоциировались с безудержным плачем.
Вот да, сам ход мыслей странный. Крокодилы же мерзкие хищные твари всегда были