Холиварофорум

Анон

Раздражающие слова и выражения

В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.

Тред нравящихся слов и выражений

По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Серик и серич, когда говорят о сериале 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Серик и серич, когда говорят о сериале 

О! как я тебя понимаю!
* анон, чьи дети, заведя дымчатого котеночка назвали его "Серушкой"- патамушта он серенький.  В ветпаспорт анон его стыдливо записал Серафимом.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

"уплетал урча"

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Каеф, кайфчик 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Любимка

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

автик, басик, траблы  и любые подобные сокращения

Траблы - это не сокращение, это trouble с русским окончанием множественного числа

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

!? вместо ?!

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

!? вместо ?!

ДА!

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

автик, басик, траблы  и любые подобные сокращения

Траблы - это не сокращение, это trouble с русским окончанием множественного числа

Я думаю анон хотел сказать "таблы" как сокращение от "таблетки", но опечатался.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

!? вместо ?!

В итальянских комиксах (и книгах, наверное, тоже) это норма. И три точки после вопросительного или восклицательного знака.
А ещё я до сих пор вздрагиваю — а ведь около года люблю язык — что в датском кавычки ставятся наоборот: »это текст в цитате«.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

!? вместо ?!

а что это означает? в чем прикол?

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

По правилам сперва ставится вопросительный знак, потом восклицательный.

Отредактировано (2020-04-18 14:30:04)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

По правилам сперва ставится вопросительный знак, потом восклицательный.

ааа, теперь ясно.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

В итальянских комиксах

В испанском вообще переворачивают и что? Мы не испанцы и не итальянцы.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

В итальянских комиксах (и книгах, наверное, тоже) это норма. И три точки после вопросительного или восклицательного знака.

я не думаю, что все, кто пишет восклицательный знак перед вопросительным, читали что-то итальянское. Это же не английский, который литералли повсюду и его легко подцепить.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Это же не английский

А в английском между ?! и !? никакой разницы нет

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Бесит, когда Ухань склоняют, как Рязань (в Ухани, Уханью и т. д.).

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Раздражает шапка этого треда, всё время цепляюсь глазами за приведенные там примеры 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Анона бесило, когда участников камеди-клаб всем скопом представляли по имени-прозвищу-фамилии каждого. Что в передаче, что на афише. Дебильно выглядело. Сам не фанат камеди-клаба, но часто в очереди или в гостях попадал на них.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

полдникать 

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

А в английском между ?! и !? никакой разницы нет

Ты уверен? Я учил, когда нифига, было четко, что, в общем, понятно. ! и ? несут свои интонации. И у ?! вполне понятное усиление вопроса. Сперва идет то, что усиливается, потом то, что усиливает. !? звучит попросту абсурдно,телега впереди лошади и получается, что первым идет утверждающее восклицание, которое потом зачем-то сменяется вопросом. Такое даже голосом изобразить не просто...

К слову, в академической прозе в английском даже ?! использовать запрещено. Нас, по крайней мере, так учили.

Отредактировано (2020-04-18 18:46:52)

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Из английского тащат многоточия: ...? и ...! вместо ?.. и !..

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Ты уверен?

Я погуглил.

К слову, в академической прозе в английском даже ?! использовать запрещено.

Это я тоже нагуглил. Хочешь использовать что-то вроде в академической - используй интерробанг ‽

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Это я тоже нагуглил. Хочешь использовать что-то вроде в академической - используй интерробанг ‽

Чего? Нет, этот знак сейчас не употребляется. Ни в академической прозе, ни в какой.

Анон

Re: Раздражающие слова и выражения

Из английского тащат многоточия: ...? и ...! вместо ?.. и !..

а я всегда расположением многоточия интонацию выражал. типа "а!..." - это вроде понял и задумался, а "а...!" - сначала задумался, потом понял. короче в первом случае интонация идет по нисходящей, во втором нисходит и в конце подскакивает