Вы не вошли.
В фанфиках, художественной литературе, в повседневной жизни, в интернетах. Традиционно начну с мандёнки и пиздёнки. Независимо от наличия бусиков и влажности в оной, мандёнка/пиздёнка - не самое лучшее слово для дрочильного фика и вообще.
Тред нравящихся слов и выражений
По результатам голосования в треде претензии к чужим заебашкам запрещены, исключая размещаемые под катом с обязательной пометкой "оффтоп" лингвистические комментарии и пояснения
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Анон пишет:Есть некоторая разница - когда некоторые вещи в английском и впрямь лучше звучат, типа Haters gonna hate или какой-нибудь выебистой терминологии.
По мне, так "с крупицей соли" звучит лучше, чем "со скепсисом"
"С крупицей соли" это не наша идиома, у нас своих хватает. И надо ещё сообразить, к чему пут крупица соли.
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
И надо ещё сообразить, к чему пут крупица соли.
По контексту там совершенно понятно.
"С крупицей соли" это не наша идиома, у нас своих хватает
Я уже просил привести мне соответствующую идиому на русском. Мне ответили: "со скепсисом"
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Я уже просил привести мне соответствующую идиому на русском. Мне ответили: "со скепсисом"
"С долей сомнения". Но, опять же, там не нечто уникальное, чему нет примеров в русском. Зачем надо было приводить на инглише, хз. Ну или два языка путаются между собой в одной черепушке.
Отредактировано (2019-07-03 10:12:38)
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Я уже просил привести мне соответствующую идиому на русском. Мне ответили: "со скепсисом"
История с душком, я уже предложил. Гоу стади рашн, besgramotnoe
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Зачем надо было приводить на инглише,
Да потому что, блядь, написавшему нравится эта идиома. Всё.
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
К тому же в процессе разговора на РУССКОМ ЯЗЫКЕ, когда внезапно в середине речи влезает слово на иностранном, это сбивает.
Да ну, нихуя не сбивает. Порвавшихся от англовыражения, разумеется, сбивает, потому что им приходится вспоминать значение
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Ору с блюстителей чистоты языка на холиварке.
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
К тому же в процессе разговора на РУССКОМ ЯЗЫКЕ, когда внезапно в середине речи влезает слово на иностранном, это сбивает.
А меня сбивают ошибки. Но я же не бегаю за каждым аноном, написавшим "что бы" вместо "чтобы", чтобы устроить срач на несколько страниц.
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Анон пишет:К тому же в процессе разговора на РУССКОМ ЯЗЫКЕ, когда внезапно в середине речи влезает слово на иностранном, это сбивает.
А меня сбивают ошибки. Но я же не бегаю за каждым аноном, написавшим "что бы" вместо "чтобы", чтобы устроить срач на несколько страниц.
Грешна, делаю замечания безграмотным. Но товарищей с проблемами с орфографией и грамматикой больше, чем любителей вставить идиому на инглише.
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
И опять же не идиома
А что тогда? Или в русском идиом нет, есть только в волшебном английском?
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Да ну, нихуя не сбивает. Порвавшихся от англовыражения, разумеется, сбивает, потому что им приходится вспоминать значение
Нихуя не сбивает, потому что так сказал анон с Мулан? Или для тебя все норм = для всех все норм?
кеклер
Пойду на двачах форсить, в стиле "Ебать ты кеклер, кекнул с тебя"
Ебать ты кеклер, кекнул с тебя
А что, так можно было?
В смысле кеклер не от слова кекать?
черт, а я употребляю такие перевертыши, типа "ебом токнет" "в клон сонит"
Заплетык языкается
Кеклер это именно эклер, а кекс, как не трудно догадаться, был секс. Причем секс в разговоре был именно кекс, вот такая шиза. Эти перевертыши тоже были типа смешными. Когда кого-нибудь отправляли в кондитерскую, то могли сказать "купи два секса с изюмом", а дальше с большой доли вероятности могла последовать еще одна дежурная "шутка" про девушку с татуировкой персика которая стала бабушкой с курагой. Кстати, местная кондитерская за счет нашего отдела наверное половину выручки делала. Боги мои, нафига я это помню
черт, а я употребляю такие перевертыши, типа "ебом токнет" "в клон сонит"
Спунеризмы
А я ебанутый деградант видимо, меня такое ну не то, что смешит прям в голос, но забавно
Отредактировано (2019-07-03 13:55:11)
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Не смешнее дур, которые думают, что знание простейшего инглиша - это выебоны.
Но если он простейший, почему нужно писать на нём вместо простейшего русского? И не лень раскладку переключать?
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
"Щеголять знанием инглиша" в 2к19, ояебу. Еще можно умением вытирать жопу щеголять, ну.
А вот это уже реально приосанивание над не знающими английского, потому что как бы предполагает, что они и жопу вытирать не умеют.
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
не лень раскладку переключать?
Нет, не лень. Еще вопросы будут?
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Кто-то еще выебывается англом в мире, где место важнее занял кетайский?
Это сообщение перенесено из темы "№ 428 SJW и лысый эльф". Старый Слоупок
Кто-то еще выебывается англом в мире, где место важнее занял кетайский?
野蠻人, что с них взять...
Я думаю, тут еще дело в том, в каких дозах все это принимать.)))